No More Games

Sin Más Juegos

No More Games

Ven y muéstrame lo que tienesCome show me what you got
Nunca me verás caerYou'll never catch me falling
Ha llegado el momento para nosotrosThe time has come for us
De hacer despegar este pájaroTo get this bird off of the ground

Tres intentos y luego estás fueraThree strikes and then you're out
Nunca diré que lo sientoI'll never say I'm sorry
Qué lástima que fui demasiado rápidoToo bad I went too fast
Para que me atrapesTo let you catch me

[Estribillo][Chorus]

Estoy volando alto hacia el cieloI'm flying high into the sky
Dices que estamos cometiendo erroresYou say we're making mistakes
Yo digo que estamos jugandoI say we're playing
Sin más juegosNo more games
Ya no jugamos másWe are playing no more games [x3]

Un disparo es todo lo que tienesOne shot is all you got
No hay segundas oportunidadesThere ain't no second chances
Demasiado tarde para dar la vuelta a este pájaro, ohToo late to turn this bird around, oh
Demasiado alto para volver abajoToo high to come back down
Este viaje no durará para siempreThis trip won't last forever
Qué lástima que fui demasiado rápidoToo bad I went too fast
Para que me atrapesTo let you catch me

[Estribillo][Chorus]

Estoy volando alto hacia el cieloI'm flying high into the sky
Dices que estamos cometiendo erroresYou say we're making mistakes
Yo digo que estamos jugandoI say we're playing
Sin más juegosNo more games
Ya no jugamos másWe are playing no more games [x3]

[Rap][Rap]

Dije que el cielo se está cayendoI said the sky's falling
Mejor corre a cubrirte del solBetter run for cover the sun
Porque es graciosoCuz it's funny
Porque necesito otra razón para huir de esa madre, ¿verdad?Because I need another reason to run from that mother uh?
Y si quieres actuar, ven fuerteAnd if you wanna act come on up real strong
Porque me descontrolo si todos me malinterpretanCuz I get messed up if you all get to me wrong
Espero que entendamos sin decir nombresI hope we feelin in sayin no names
Porque no juego más juegosCuz me aint playing no games
Yo hago el desastre y tú culpasI make the mess you blame
Y eso es serio, muy serio, es un rapAnd thatz a serious, serious guess it's a rap

Presume y no tendrás segundas oportunidadesBrag and you don't get no second chances
Eso es todo.That's it.

Sin más juegosNo more games
[Chocar y quemarse, podemos volar muy alto más allá del horizonte, no tenemos tiempo, en serio][Crash and burn we can fly real high beyond the rise, we got no time, really]
Sin más juegosNo more games
[Sin rodeos, de vuelta en el suelo, para poder saludar a mis amigos y salir por la ciudad, bam[No messing around back on the ground, so I can hola at my boys and get on the town bam
Ya no jugamos másWe are playing no more games [x3]