Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.623
Letra

Significado

Ayúdame

Help Me

Me gustaría poder definirI wish I could define
Todos los pensamientos que se me cruzan por la menteAll the thoughts that cross my mind
Parecen demasiado grandes para que yo elijaThey seem too big for me to choose
No sé cuáles perderI don't know which ones to lose
Cuando me he caído tan lejosWhen I've fallen down so far
Creo que nunca veré tu luzI think I'll never see your light
Rebotando para míBouncing off for me
Resplandeciendo aquí de tus ojosShining down here from your eyes

(Coro)(Chorus)

AyúdameHelp me
Averiguar la diferenciaFigure out the difference
Entre el bien y el mal, débil y fuerteBetween right and wrong, weak and strong
Día y noche donde pertenezcoDay and night where I belong
AyúdameHelp me
Tomar las decisiones correctasMake the right decisions
Saber qué camino girar, lecciones para aprenderKnow which way to turn, lessons to learn
Y justo cuál es mi propósito aquíAnd just what my purpose is here

Es como si hubiera cruzado las señalesIt's like I got the signals crossed
Con mensajes que no puedo decodificarWith messages I can't decode
Medio dormido nunca despiertoHalf asleep never wide awake
Y en sobrecarga completaAnd on complete overload

Tengo tanta información aquíI got so much information here
Y nada que realmente pueda entenderAnd nothin I can really grasp
Debería saber la verdadI should know the truth
Pero tengo demasiado miedo, así que tengo que preguntarBut I'm too afraid so I have to ask

(Coro)(Chorus)

Quiero conocerteWanna know you
Más que nadaMore than anything
Te conozcoI meet you
En todos mis sueños, estás ahí para míIn my every dream, you're there for me
Tú me amasYou love me
Por lo que soyFor who I am
No hay ángelNo angel
Sólo un hombre comúnJust an ordinary man

Ayúdame a averiguarloHelp me figure out
Por qué estoy atrapado en el medioWhy I'm stuck in the middle
Tratando de entender por qué no puedoTryin' to understand why I can't
¿Por qué es un acertijo?Why it's such a riddle?
Tengo mis ojos cruzadosGot my eyes crossed
Pensando tan duroThinking so hard
Y sé que me estoy perdiendo la marcaAnd I know I'm missing the mark

¿Puedes ayudarme a resolver?Can you help me sort out
Toda esta informaciónAll this information
Me estoy sacudiendo el cerebroI'm just racking my brain
Prestar atenciónPaying attention
Pero todavía estoy perdidoBut I'm still lost
Y a toda costa, yoAnd at all cost, I...
Tengo que saber (tengo que saberlo!! SABER!!)I got to know (I GOTTA KNOW!! KNOW!!)

(Coro)(Chorus)

Ayúdame a averiguarloHelp me figure out
Por qué estoy atrapado en el medioWhy I'm stuck in the middle
Tratando de entender por qué no puedoTryin' to understand why I can't
¿Por qué es un acertijo?Why it's such a riddle?
Tengo mis ojos cruzadosGot my eyes crossed
Pensando tan duroThinking so hard
Y sé que me estoy perdiendo la marcaAnd I know I'm missing the mark

¿Puedes ayudarme a resolver?Can you help me sort out
Toda esta informaciónAll this information
Me estoy sacudiendo el cerebroI'm just racking my brain
Prestar atenciónPaying attention
Pero todavía estoy perdidoBut I'm still lost
Y a toda costa, yoAnd at all cost, I...

Escrita por: Matthew Gerrard / Michele Vice. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por alineefaby. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nick Carter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección