Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 320
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cindy

"The Bad Seeds performed Cindy regularly in their live sets
in 1990,and indeed on a TV appearance as well. I have a version
of Elvis Presly doing this song, but I think it's a traditional,
also known as 'I Wish I Was An Apple', or as 'Sydney'. I think
The Bad Seeds often sang 'Come on home, Sydney Cindy' -Maurice

Wish I was an apple dangling from a tree
Every time you'd pass me by you'd take a bite of me
I wish I was a bluebird I'd never fly away
I'd sit up on your shoulder baby and sing to you all day

Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy
Come on home Cindy Cindy, Come on home to me

I wrote it in a letter, carved it on a tree
Told it to a honeycomb, told it to a bee
Told them that I love you, they all know its true
Say it till the cows come home until it gets to you

Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy
Come on home Cindy Cindy, Come on home to me

Need you in the morning to start the coffee pot
Need you in the afternoon to fan me when I'm hot
Need you in the evening when supper time is through
What I'm really tryin' to say is I can't get enough of you

Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy
Come on home Cindy Cindy, Come on home to me

If I were a musician I'd harp on just one thing
You should never play my harp the way you pluck a string
If only you would love me say it and tell me so
I need two charms about me baby to have the whole world
know

Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy
Come on home Cindy Cindy, Come on home to me

Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy
Come on home Cindy Cindy, Come on home to me

Cindy

La banda The Bad Seeds interpretó Cindy regularmente en sus presentaciones en vivo en 1990, e incluso en una aparición en televisión. Tengo una versión de Elvis Presly haciendo esta canción, pero creo que es una canción tradicional, también conocida como 'Ojalá fuera una manzana', o como 'Sydney'. Creo que The Bad Seeds a menudo cantaban 'Vuelve a casa, Sydney Cindy' - Maurice

Ojalá fuera una manzana colgando de un árbol
Cada vez que pasas por mí, me morderías
Ojalá fuera un pájaro azul, nunca volaría lejos
Me sentaría en tu hombro, cariño, y te cantaría todo el día

Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa Cindy Cindy
Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa conmigo

Lo escribí en una carta, lo tallé en un árbol
Lo dije a un panal de abejas, se lo dije a una abeja
Les dije que te amo, todos saben que es verdad
Lo diré hasta que las vacas vuelvan a casa hasta que llegue a ti

Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa Cindy Cindy
Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa conmigo

Te necesito por la mañana para encender la cafetera
Te necesito por la tarde para abanicarme cuando tengo calor
Te necesito por la noche cuando la hora de la cena ha pasado
Lo que realmente estoy tratando de decir es que no puedo tener suficiente de ti

Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa Cindy Cindy
Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa conmigo

Si fuera músico, me centraría en una sola cosa
Nunca deberías tocar mi arpa como si pellizcaras una cuerda
Si tan solo me amaras, dilo y dime así
Necesito dos encantos a mi alrededor, cariño, para que todo el mundo lo sepa

Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa Cindy Cindy
Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa conmigo

Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa Cindy Cindy
Vuelve a casa Cindy Cindy, Vuelve a casa conmigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nick Cave & The Bad Seeds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección