Traducción generada automáticamente
Jesus Alone
Nick Cave & The Bad Seeds
Solo Jesús
Jesus Alone
Te caíste del cielo
You fell from the sky
Accidente aterrizó en un campo
Crash landed in a field
Cerca del río Adur
Near the river Adur
Las flores brotan del suelo
Flowers spring from the ground
Corderos estallan de los úteros de sus madres
Lambs burst from the wombs of their mothers
En un agujero bajo el puente
In a hole beneath the bridge
Ella convaleciera, ella hizo máscaras de arcilla y ramitas
She convalesce, she fashioned masks of clay and twigs
Lloraste bajo los árboles que goteaban
You cried beneath the dripping trees
Canción fantasma alojada en la garganta de una sirena
Ghost song lodged in the throat of a mermaid
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Eres un joven despertando
You're a young man waking
Cubierto de sangre que no es tuyo
Covered in blood that is not yours
Eres una mujer con un vestido amarillo
You're a woman in a yellow dress
Rodeado de un encanto de colibríes
Surrounded by a charm of hummingbirds
Eres una joven llena de energía prohibida
You're a young girl full of forbidden energy
Parpadeo en la penumbra
Flickering in the gloom
Eres un drogadicto acostado boca arriba
You're a drug addict lying on your back
En una habitación de hotel en Tijuana
In a Tijuana hotel room
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Eres un médico africano cosechando conductos lagrimales
You're an African doctor harvesting tear ducts
Usted cree en Dios, pero usted no obtiene ninguna dispensación especial para esta creencia ahora
You believe in God, but you get no special dispensation for this belief now
Eres un anciano sentado junto a un fuego, escucha la niebla rodando del mar
You're an old man sitting by a fire, hear the mist rolling off the sea
Eres un recuerdo lejano en la mente de tu creador, ¿no lo ves?
You're a distant memory in the mind of your creator, don't you see?
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Sentémonos juntos hasta que llegue el momento
Let us sit together until the moment comes
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Sentémonos juntos en la oscuridad hasta que llegue el momento
Let us sit together in the dark until the moment comes
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Con mi voz
With my voice
Te estoy llamando
I am calling you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Cave & The Bad Seeds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: