Traducción generada automáticamente
Alegría
Joy
Me desperté esta mañana con la tristezaI woke up this morning with the blues
Rodeándome la cabezaAll around my head
Me desperté esta mañana con la tristezaI woke up this morning with the blues
Rodeándome la cabezaAll around my head
Sentí como si alguien en mi familia hubiera muertoI felt like someone in my family is dead
Salté como un conejo y caí de rodillasI jumped up liike a rabbit and fell down to my knees
Salté como un conejo y caí de rodillasI jumped up like a rabbit and fell down to my knees
Grité por todos lados y dijeCalled iout all around me and said
Ten piedad de mí, por favorHave mercy on me please
Ten piedad de mí, por favorHave mercy on me please
Cerca de la ventana, la voz sonó baja y huecaOver by the window the voice came low and hollow
Cerca de la ventana, una voz sonó baja y huecaOver by the window a voice came low and hollow
Habló a mi dolor, a mi anhelo y tristezaSpoke into my pain into my yearning sorrow
Habló a mi dolor, ¿quién fue? GritéSpoke into my pain who was it I cried
¿Qué fantasma salvaje viene con agitación?What wild ghost is coming agitation
¿Quién es? GritéWho is it I cry
¿Qué fantasma salvaje viene con agitación?What wild ghost is coming agitation
Son las doce y mediaIt is half past midnight
Oh, ¿por qué me molestas tan tarde?Ohh why you disturb me so late
Entonces vi un movimientoThen I saw a movement
Entonces vi un movimiento alrededorThen I saw a movement around
Entonces vi un movimiento alrededor de mi cama estrechaThen I saw a movement around my narrrow bed
Vi un movimiento alrededor de mi cama estrechaI saw a movement around my narrow bed
Un fantasma y zapatillas gigantesOr ghost and giant sneakers
Estrellas riendo alrededor de su cabezaLaughing stars around his head
Ten piedad de míHave mercy on me
Sentado en una cama estrecha, este chico ardienteSat on a narrow bed this flaming boy
Quien se sentó en una cama estrecha, este chico ardiente dijoWho sat on a narrow bed this flaming boy said
Todos hemos tenido demasiada tristeza yaWe have all had too much sorrow now
Es tiempo de alegríaIs the time for joy
OhhOhh
Por todo el mundoAll across the world
Gritan malas palabrasThey shout bad words
Gritan palabras de enojoThey shout angry words
Por todo el mundoAll across the world
Gritan sus palabras de enojoThey shout out their angry words
Sobre el fin del amorAbout the end of love
Sin embargo, las estrellas están sobre la tierraYet the stars stand above the earth
Brillantes, triunfantes metáforas del amorBright, triumphant metaphor of love
Brillantes, triunfantes metáforas del amorBrigh, triumphant metaphors of love
Ciegan a todos los que se preocupan y se quedan mirando más alláBlind us all who care and stand and look beyond
Y se preocupan y se quedan mirando más allá del amorAnd care and stand and look beyond the love
Salté como un conejo y caí de rodillasI jumped uo like a rabbit and fell down to my knees
Salté como un conejo y caí de rodillasI jumped up like a rabbit and fell down to my knees
Grité por todos lados y dijeI called all around me and said
Ten piedad de mí, por favorHave mercy on me please
Ten piedad de mí, por favorHave mercy on me please
OhhOhh
Ten piedad de mí, por favorHave mercy on me please
OhOh
Ten piedad de mí, por favorHave mercy on me please
Por alegría, por alegría, por alegríaFor joy for joy for joy
Por alegría, por alegría, por alegríaFor joy for joy for joy
Todo por alegríaAll for joy
Ten piedad de mí, por favorHave mercy on me please
AlegríaJoy




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nick Cave & The Bad Seeds y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: