Wild God

Wilde God

Wild God

Er was eens een Wilde God die zoefdeOnce upon a time, a Wild God zoomed
Door zijn herinneringen waarin hij was begravenAll through his memory in which he was entombed
Het was verkrachting en plundering in het bejaardentehuisIt was rape and pillage in the retirement village
Maar in zijn hoofd was hij een man van grote deugd en moedBut in his mind he was a man of great virtue and courage

En hij vloog uit het raam met zijn lange, zwiepende haarAnd he flew out the window with his long, trailing hair
En de rook van de lichamen steeg recht omhoog in de luchtAnd the smoke from the bodies went straight up in the air
Hij was een Wilde God op zoek naar wat alle wilde Goden zoekenHe was a Wild God searching for what all wild Gods are searching for
En hij vloog door de stervende stad als een prehistorische vogelAnd he flew through the dying city like a prehistoric bird

Hij ging op zoek naar het meisje op Jubilee StreetHe went searching for the girl down on Jubilee Street
Maar ze was gestorven in een kamer in 1993But she'd died in a bedsit in 1993
Dus vloog hij naar de top van de wereld en keek om zich heenSo he flew to the top of the world and looked around
En zei: Waar zijn mijn mensen?And said: Where are my people?
Waar zijn mijn mensen om jouw geest naar beneden te brengen?Where are my people to bring your spirit down?

Een Wilde God op zoek naar een verre meidA Wild God searching for a faraway girl
Die in wezen een luchtspiegeling was, maar toch groot leekWho was basically a mirage but nevertheless loomed large
Ze hing onder de reling terwijl hij door de kamer bliesShe would hang under the rail as he blew 'round the room
En maakte liefde met een soort efficiënte somberheidAnd make love with a kind of efficient gloom

En de mensen op de grond schreeuwden: Wanneer begint het?And the people on the ground cried: When does it start?
En de Wilde God zegt: Het begint met een hart, met een hart, met een hart, met een hartAnd the Wild God says: It starts with a heart, with a heart, with a heart, with a heart
En de mensen op de grond schreeuwden: Wanneer eindigt het?And the people on the ground cried: When does it end?
En de Wilde God zegt: Nou, het hangt ervan af, maar het eindigt meestal nooitAnd the Wild God says: Well, it depends, but it mostly never ends

Want ik ben een Wilde God die vliegt en een Wilde God die zwemt'Cause I'm a Wild God flying and a Wild God swimming
En ik ben een oude, zieke God die sterft en huilt en zingtAnd I'm an old, sick God dying and crying and singing

Breng je geest naar benedenBring your spirit down

Oh, we zijn Wilde Goden, schat, we zijn Wilde GodenOh, we're Wild Gods, baby, we're Wild Gods
Ja, breng je geest naar benedenYeah, bring your spirit down

Oh, nou, hij beweegt door de vlammen van anarchieOh, well, he's moving through the flames of anarchy
En hij beweegt door de winden van tirannieAnd he's moving through the winds of tyranny
En de zoete, zoete tranen van vrijheidAnd the sweet, sweet tears of liberty
Ja, rond de wereld bewegendYeah, moving 'round the world

Hij beweegt door jouw lichaam als een prehistorische vogelHe's moving through your body like a prehistoric bird
Hij beweegt rond de wereldHe's moving 'round the world
Oh Heer, nou, als je je eenzaam voelt en als je je verdrietig voeltOh Lord, well, if you're feeling lonely and if you're feeling blue
En als je gewoon niet weet wat je moet doenAnd if you just don't know what to do

Breng je geest naar benedenBring your spirit down

Oh, we zijn Wilde Goden, schat, we zijn Wilde GodenOh, we're Wild Gods, baby, we're Wild Gods
Ik ben een Wilde God, schat, ik ben een Wilde GodI'm a Wild God, baby, I'm a Wild God

Oh, daar gaan weOh, here we go
We gaan naar de wieg van AfrikaWe're going to the cradle of Africa
We gaan naar RuslandWe're going to Russia
We gaan naar ChinaWe're going to China
Naar de Verenigde Staten van AmerikaTo the United States of America
Ja, rond de wereld bewegendYeah, moving 'round the world
Ja, bewegend als een grote, mooie vogelYeah, moving like a great, big, beautiful bird
We bewegen rond de wereldWe're moving 'round the world
Ja, en hij zwemt aan het einde van de rotte pierYeah, and he's swimming at the end of the rotting pier
Hij zwemt naar het einde van zijn rotte ideeHe swims to the end of his rotting idea
Zwem naar het lied, zwem naar het gebedSwim to the hymn, swim to the prayer

En breng je geest naar benedenAnd bring your spirit down

Ik ben een Wilde God, schat, ik ben een Wilde GodI'm a Wild God, baby, I'm a Wild God
Nou, daar gaan we, ja, daar gaan weWell, here we go, yeah, here we go