Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 813

Come into my sleep

Nick Cave

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Come into my sleep

Now that mountains of meaningless words
and oceans divide us
And we each have our own set of stars
to comfort and guide us
Come into my sleep
Come into my sleep, oh yeah
Dry your eyes and do not weep
Come into my sleep

Swim to me through the deep blue sea
upon the scattered stars set sail
Fly to me through this love-lit night
from one thousand miles away
And come into my sleep
Come into my sleep oh yeah
As midnight nears and shadows creep
Come into my sleep

Bind my dreams up in your tangled hair
For I am sick at heart, my dear
Bind my dreams up in your tangled hair
For all the sorrow it will pass, my dear

Take your accusation, your recriminations
and toss them into the ocean blue
Leave your regrets and impossible longings
and scatter them across the sky behind you
And come into my sleep
Come into my sleep
For my soul to comfort and keep
Come into my sleep

For my soul to comfort and keep - my sleep

Come on,
Come on,
Come on

Ven a mi sueño

Ahora que montañas de palabras sin sentido
y océanos nos dividen
Y cada uno tiene su propio conjunto de estrellas
para reconfortarnos y guiarnos
Ven a mi sueño
Ven a mi sueño, oh sí
Seca tus ojos y no llores
Ven a mi sueño

Nada hacia mí a través del profundo mar azul
sobre las estrellas dispersas navega
Vuela hacia mí en esta noche iluminada por el amor
desde mil millas de distancia
Y ven a mi sueño
Ven a mi sueño, oh sí
A medida que la medianoche se acerca y las sombras se arrastran
Ven a mi sueño

Enreda mis sueños en tu cabello enredado
Porque estoy enfermo de corazón, mi querida
Enreda mis sueños en tu cabello enredado
Porque toda la tristeza pasará, mi querida

Toma tus acusaciones, tus recriminaciones
y tíralas al océano azul
Deja tus arrepentimientos y anhelos imposibles
y espárcelos por el cielo detrás de ti
Y ven a mi sueño
Ven a mi sueño
Para reconfortar y guardar mi alma
Ven a mi sueño

Para reconfortar y guardar mi alma - mi sueño

Vamos,
Vamos,
Vamos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nick Cave y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección