Jangling Jack

Jack el tintineante

Jangling Jack

Jack el tintineanteJangling Jack
Va parloteandoGoes Yackety Yack
Visita el hogar de los valientesVisits the home of the brave
Saluda a un taxi amarillo gordoHails a fat yellow cab
Jack quiere celebrarJack wanna celebrate
Jack quiere una gran bebidaJack wanna big drink
El conductor lo deja en un barDriver drops him at a bar
Llamado el Rinky DinkCalled the Rinky Dink
Jack empuja la puertaJack pushes through the door
Y cruza el pisoAnd crosses the floor
Saluda con su sombrero a un hombreTips his hat to a man
Sonriendo en la esquinaGrinning in the corner
Diciendo Do da do Do da doGoing Do da do Do da do

Dice, Soy Jack el tintineanteSays, I'm Jangling Jack
Yo hago Do da doI go Do da do
Quiero el Especial Rinky DinkI wanna Rinky Dink Special
Quiero también una sombrillitaI wanna little umbrella too
Jack se desploma en su tabureteJack flops on his stool
Ve al hombre sonriente reírSees the grinning man laugh
Así que Jack ríe de vueltaSo Jack laughs back
Jack levanta su vasoJack raises his glass
Dice, Dios bendiga a este paísSays, God bless this country
Y todo lo que hay en élAnd everything in it
Los perdedores y los ganadoresThe losers and the winners
Los buenos y los pecadoresThe good guys and the sinners
El hombre sonriente dice, AmigoThe grinning man says, Buddy
Todo es parloteoIt's all Yackety Yack
Saca una pequeña pistola negraWhips out a little black pistol
Dispara una bala en JackShoots a bullet in Jack

Jack el tintineanteJangling Jack
Do Da Do Do Da DoDo Da Do Do Da Do
Jack el tintineanteJangling Jack
¿Cómo estás Do Da Do?How do you Do Da Do

Jack el tintineante se levanta de su asientoJangling Jack Flies off his seat
Choca a través de la puertaCrashes through the door
Aterriza en un montón en la calleLands in a heap on the street
Escucha la voz de su madreHears his mother's voice
Diciendo, Do do doGoing, Do do do
Jack está gritandoJack is shouting
¿Mamá eres tú?Mummy is that you?
Ve la ciudad enloquecidaHe sees the berserk city
Ve a los muertos apilados en montonesSees the dead stacked in piles
Ve a la multitud gritandoSees the screaming crowd
Grita, ¿Dónde estoy?Screams, Where am I?
Diciendo Do da do Do da doGoing Do da do Going Do da do

Bueno, Jack el tintineanteWell Jangling Jack
De hechoAs a matter of fact
Se arrastra entre la multitudCrawls through the crowd
De vuelta al barBack into the bar
Jack se arrastra hacia su tabureteJack crawls to his stool
Jack se levanta con esfuerzoJack drags himself up
Caí de nuevo en su traseroFalls back down on his arse
En un charco de sangreIn a puddle of blood
Diciendo Adiós MamáGoing Goodbye Mummy
Adiós AdiósGoodbye Goodbye
Jack se doblaJack doubles over
Y vomita y muereAnd he vomits and dies
Diciendo Do do do Do do doGoing Do do do Going Do do do