Traducción generada automáticamente
One Of These Things First
Nick Drake
Una de estas cosas primero
One Of These Things First
Podría haber sido un marinero
I could have been a sailor
Podría haber sido un cocinero
Could have been a cook
Un verdadero amante vivo
A real live lover
Podría haber sido un libro
Could have been a book
Podría haber sido un poste indicador
I could have been a signpost
Podría haber sido un reloj
Could have been a clock
Tan simple como una tetera
As simple as a kettle
Estable como una roca
Steady as a rock
yo podría ser
I could be
Aquí y ahora
Here and now
yo sería, yo debería ser
I would be, I should be
¿Pero cómo?
But how?
pude haber sido
I could have been
Una de estas cosas primero
One of these things first
pude haber sido
I could have been
Una de estas cosas primero
One of these things first
Podría haber sido tu pilar
I could have been your pillar
Podría haber sido tu puerta
Could have been your door
Podría haberme quedado a tu lado
I could have stayed beside you
Podría haberse quedado por más
Could have stayed for more
Podría haber sido tu estatua
Could have been your statue
Podría haber sido tu amigo
Could have been your friend
Toda una larga vida
A whole long lifetime
Podría haber sido el final
Could have been the end
Podría ser tuyo tan cierto
I could be yours so true
Sería
I would be
Debería estar de principio a fin
I should be through and through
pude haber sido
I could have been
Una de estas cosas primero
One of these things first
pude haber sido
I could have been
Una de estas cosas primero
One of these things first.
Podría haber sido un silbato
I could have been a whistle
Podría haber sido una flauta
Could have been a flute
Un dador de vida real, podría haber sido una bota
A real live giver, could have been a boot
Podría haber sido un poste indicador
I could have been a signpost
Podría haber sido un reloj
Could have been a clock
Tan simple como una tetera
As simple as a kettle
Estable como una roca
Steady as a rock
Podría estar incluso aquí
I could be even here
Sería
I would be
debería estar tan cerca
I should be so near
pude haber sido
I could have been
Una de estas cosas primero
One of these things first
pude haber sido
I could have been
Una de estas cosas primero
One of these things first
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Drake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: