Deja Vu

Deja Vu

Deja Vu

Es como si estuviera perdido y no pudiera escaparIt's like I'm lost and I can't escape
Demasiados corazones para que me relajeToo many hearts for me to chill
Desde el piso hasta el techoFrom the floor straight to the roof
¿Qué puede hacer un hombre como yo?What's a man like me to do?
No pedí más con certezaNo for sure didn't asked for more
Mi mente es una puerta abiertaMy mind is an opened door
Sé que tal vez sea un tontoI know I might be a fool
¡Pero eres tan hermosa!But you are so beautiful!

Es difícil para mí imaginarIt's kind of hard for me to imagine
Me enamoré tres veces como un Hat-trickI fell in love three times like a Hat-trick
La forma en que sigues apareciendo jugando magiaThe way you keep showing up playing magic
Magia puraStraight magic
Así que aquí voy de nuevoSo, here I go again
Amo todas las piezasI'm lovin' all the pieces
No eres tan inocenteYou're not so innocent
Está bien, bebé, sabes que séIt's alright baby, you know I know
¡Somos tan deja vu!We're so deja vu!
Así que aquí vamos de nuevoSo, here we go again
No me importa si lo repetimosDon't mind if we repeat it,
Está bien, bebé, sabes que séIt's alright baby, you know I know
¡Somos tan deja vu!We're so deja vu!
Deja deja dejaDeja deja deja
Sabes que séYou know I know
¡Somos tan deja vu!We're so deja vu!

Sé que debo usar el sentido comúnI know I must use common sense
Pero simplemente no puedo decir no de nuevoBut I just can't say no again
Es como si cayéramos del cieloIt's like we fell out of Heaven
¡Pero soy un tonto por los pecados!But I'm a sucker for the sins!
Sé que uno más dos es maloI know one plus two is bad,
Pero nunca fui bueno en la camaBut I was never good in bed
Entonces, ¿qué hay de malo en un poco más?So, what's wrong with a little more
Tres o cuatro, sí-sí-síThree or four, ye-ye-yeah

Es difícil para mí imaginarIt's kind of hard for me to imagine
Me enamoré tres veces como un Hat-trickI fell in love three times like a Hat-trick
La forma en que sigues apareciendo jugando magiaThe way you keep showing up playing magic
Magia puraStraight magic
Así que aquí voy de nuevoSo, here I go again
Amo todas las piezasI'm lovin' all the pieces
No eres tan inocenteYou're not so innocent
Está bien, bebé, sabes que séIt's alright baby, you know I know
¡Es tan deja vu!It's so deja vu!
Así que aquí vamos de nuevoSo, here we go again
No me importa si lo repetimosDon't mind if we repeat it
Está bien, bebé, sabes que séIt's alright baby, you know I know
¡Somos tan deja vu!We're so deja vu!
Deja deja dejaDeja deja deja
Sabes que séYou know I know
¡Somos tan deja vu!We're so deja vu!

Así que perdona mi francés pero no puedo recordarSo pardon my French but I can't remember
¿Cómo es que incluso sé tu nombre?How I even know your name?
¿Está todo en mi cabeza?Is it all in my head?
¿Nosotros dos nos hemos conocido?Have we you and I met?
¡De todos modos no importa!It doesn't matter anyway!
Y estamos dando vueltas en círculosAnd we're riding in circles
No me escucharás quejarmeYou won't hear me complain
Porque se siente como la primera vez cada vez que veo tu rostro'Cause it feels like the first time whenever I see your face
Uuuuh!Uuuuh!

Así que aquí voy de nuevoSo, here I go again
Amo todas las piezasI'm lovin' all the pieces
No eres tan inocenteYou're not so innocent
Está bien, bebé, sabes que séIt's alright baby, you know I know
¡Es tan deja vu!It's so deja vu!
Así que aquí vamos de nuevoSo, here we go again
No me importa si lo repetimosDon't mind if we repeat it
Está bien, bebé, sabes que séIt's alright baby, you know I know
¡Somos tan deja vu!We're so deja vu!
Deja deja dejaDeja deja deja
Sabes que séYou know I know
¡Somos tan deja vu!We're so deja vu!