Halfway There

À mi-chemin de t'aimer

Halfway There

Je reprends ce que j'ai ditI take back what I said
Je ne pensais pas un mot de tout çaI didn't mean a word of it
J'étais tellement dans ma têteI was so in my head
J'avais trop peur de te laisser entrerI was too afraid to let you in

Quand tu ouvres ton cœurWhen you open you heart up
J'aurais dû faire la même choseI should've done the same thing
Tu m'as dit que tu m'aimais, je suis resté silencieuxYou told me you love me, I sat quiet
Je ne veux pas le dire, tant que je ne le ressens pas vraimentI don't wanna say it, 'till I really feel it
Alors donne-moi juste un peu de tempsSo just give me a while

Parce que je suis à mi-chemin de t'aimer, alors attends-moi là'Cause I'm halfway there to loving you so wait there for me
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour être là où tu esAnd there's nothing that I wouldn't do to be where you be
Mais je ne peux pas dire ces mots maintenant que tu veux entendreBut I can't say these words right now that you want to hear
Je te retrouverai à la ligne d'arrivée, j'ai juste besoin d'un peu plus de tempsI'll meet you at the finish line, I just need a little more time
Mais je serai là, oh, je serai làBut I will be there, oh, I will be there

Je suis allongé dans ce lit, fixant le plafondI'm lying in this bed, staring in the ceiling feint
Je veux être avec toi à la place, pourquoi je n'ai pas pu le dire à ce moment-làI wanna be with you instead, why couldn't I say it then
Je ne voulais pas mentir, alors j'ai juste gardé ma bouche ferméeI didn't wanna lie, so I just kept my mouth close
Je veux le ressentir avec toi, c'est tellement fortWanna feel it with you so damn bad
Je sens que ça se rapproche, chaque fois que je te tiensI feel it getting closer, everytime I hold ya
Alors bébé, prends ma mainSo baby take my hand

Parce que je suis à mi-chemin de t'aimer, alors attends-moi là'Cause I'm halfway there to loving you so wait there for me
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour être là où tu esAnd there's nothing that I wouldn't do to be where you be
Mais je ne peux pas dire ces mots maintenant que tu veux entendreBut I can't say those words right now that you want to hear
Je te retrouverai à la ligne d'arrivée, j'ai juste besoin d'un peu plus de tempsI'll meet you in the finish line, I just need a little more time
Mais je serai làBut I will be there

Attends-moi, je ne perdrai jamais ton tempsWait for me, I will never waste your time
Oui, j'ai été blessé avant, j'ai été à la guerreYes, I've been hurt before, I've been to war
J'ai tout surmonté, ohI made it all alive, oh
Tu m'as eu, je ne vais nulle partYou've got me, I'm not goin' anywhere
Alors donne-moi une minute, bébéSo give me a minute, baby
Je suis juste derrière toi quand l'amour est aligné.I'm right behind you when love is all aline.

Je suis à mi-chemin de t'aimer, alors attends-moi là (attends-moi là)I'm halfway there to loving you so wait there for me (wait there for me)
Et il n'y a rien que je ne ferais pas pour être là où tu es (ouais, ouais)And there's nothing that I wouldn't do to be where you be (yeah, yeah)
Mais je ne peux pas dire ces mots maintenant que tu veux entendreBut I can't say these words right now that you want to hear
Je te retrouverai à la ligne d'arrivée, j'ai juste besoin d'un peu plus de tempsI'll meet you at the finish line, I just need a little more time
Mais je serai là, je serai là, ohBut I will be there, I will be there, oh