Never Back Down

Jamais Reculer

Never Back Down

Rap eh 30, c'est mon blaze, okRap eh 30 is my name, okay

Tu sais, je ne recule jamais (jamais quoi?)You know, I never back down (never what?)
Tu sais cette équipe, l'équipe eh au sommetYou know that team, the eh team at the top
Tu sais que je ne recule jamais, jamais quoi?You know I never back down, never what?
Pour le meme, le rêve, le stream, et l'équipe ehh !For the meme, the dream, the stream, and the ehh team!

Je venais de rien mais j'ai fait quelque choseI came from nothing but made something
Fallait bosser, veiller tard chaque jour, je voyais pas mes potesHad to study, stayed up late every day, wouldn't see my buddies
À l'école, je ramassais des eh tout droitAt school, I was getting all-round straight eh’s
Puis je suis devenu le roi des jeux (je suis le roi)Then I became the king of playing games (I'm the king)
J'ai dit à papa eh 30 ce que je voulais faireI told dad eh 30 what I wanna do
Il m'a donné un an pour prouver que je pouvais gagner sur YouTubeHe gave me onе year to prove I could win on YouTube
Alors j'ai fait un plan, j'ai doublé la mise, engagé dans le streamSo I madе a plan, doubled down, committed to the stream
Devenu le Dieu de l'édition Fortnite de 2017 !Became the Fortnite edit God of 2017!

Tu sais, je ne recule jamais (jamais quoi?)You know, I never back down (never what?)
Tu sais cette équipe, l'équipe eh au sommetYou know that team, the eh team at the top
Tu sais que je ne recule jamais, jamais quoi?You know I never back down, never what?
Pour le meme, le rêve, le stream, et l'équipe ehh !For the meme, the dream, the stream, and the ehh team!
Tu sais que je ne recule jamais (jamais quoi?)You know I never back down (never what?)
Tu sais cette équipe, l'équipe eh au sommetYou know that team, the eh team at the top
Tu sais que je ne recule jamais, jamais quoi?You know I never back down, never what?
Pour le meme, le rêve, le stream, et l'équipe ehh !For the meme, the dream, the stream, and the ehh team!
Regarde les prochains shows de rapSee upcoming rap shows
Prends des billets pour tes artistes préférésGet tickets for your favorite artists

Je m'appelle Nick eh 30, je suis là pour rester (quand je joue)My name is Nick eh 30, I'm here to stay (when I play)
Parce que l'équipe eh n'abandonne jamais, pas question ! (non ils n'abandonnent pas !)'Cause the eh team never gives up, no way! (no they don't!)
Les gens n'arrivent pas à croire que j'édite encore tous mes streamsPeople can't believe I still edit all my streams
Eh bien, devine quoi (ouais), c'est tout moi derrière les coulisses (eh)Well, guess what (uh-huh), it's all me behind the scenes (eh)
Maman eh 30 est là pour moi, elle a la bouffe !Mom eh 30’s got my back, she got the food!
Toujours en train de répandre de bonnes vibes (woah, arrête de jurer mec)Always spreading good vibes (woah, stop swearing dude)

Je suis là pour motiver et rester positifI'm here to motivate and keep it complimentary
Alors une dernière chose, peut-on rester en mode famille ?So one last thing, can we keep it family-friendly?
Les gens me regardent (ouais) comme un leader de la positivité (ehh !)People look at me (yes sir) as a leader of positivity (ehh!)
Alors je bosse dur quand je joue, tu le sais !So I work hard when I play, you know it!
Et je répands de bonnes vibes chaque jour (ehh !)And bring good vibes every day (ehh!)
Alors n'abandonne jamais (ouais), tu peux t'en sortirSo don't ever give up (yes sir), you can survive
Tu vas avoir des épreuves en apprenant à volerYou're gonna have tests as you learn to fly
Déployer tes ailes n'est pas toujours facile (eh, équipe)Spreading your wings ain't always easy (eh, team)
Jamais reculer (jamais quoi?)Never back down (never what?)

Tu sais, je ne recule jamais (jamais quoi?)You know, I never back down (never what?)
Tu sais cette équipe, l'équipe eh au sommetYou know that team, the eh team at the top
Tu sais que je ne recule jamais, jamais quoi?You know I never back down, never what?
Pour le meme, le rêve, le stream, et l'équipe ehh !For the meme, the dream, the stream, and the ehh team!
Tu sais, je ne recule jamais, jamais quoi?You know, I never back down, never what?
Tu sais cette équipe, l'équipe eh au sommetYou know that team, the eh team at the top
Tu sais que je ne recule jamais, jamais quoi?You know I never back down, never what?
Pour le meme, le rêve, le stream, et l'équipe ehh !For the meme, the dream, the stream, and the ehh team!