Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.212
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Comfort

I've been searching for home in hotel rooms, looking for love where I left it
Something to tether my heart to, but I let go when I get it
Last time I left the door open, they messed up the clothes in my suitcase
I keep running back to that moment, I should let go and I'll get it

I need comfort but I hate being comfortable
I wonder why I hate getting what I want
It's torture but I can't seem to shake it off
(Shake it off, shake it off)

If I could retrace my footsteps to see where I lost my direction
Then maybe we'd never look back 'cause you push and I pull back
And you know I wish I could change but if I don't blame the past, I'll break this anyway (Ah)
'Cause if I could retrace my footsteps, it'd be me and I know that

I need comfort but I hate being comfortable
I wonder why I hate getting what I want
It's torture but I can't seem to shake it off
It's all in my head, I fuck up again and again
I need comfort but I hate being satisfied
Don't hope, it's the hope that kills me every time
Come close but not close enough to change my mind
It's all in my head and I know I'll do it again

Wanna stay, wanna run, wanna disappear
I keep biting my tongue just to keep you here
Made you wait for someone I could never be
And it's killing me
Wanna stay (wanna stay, wanna stay), wanna run, wanna disappear
I keep biting (I keep biting, I keep biting) my tongue just to keep you here
Made you wait (Made you wait, made you wait) for someone I could never be, whoa

I need comfort but I hate being comfortable
I wonder why I hate getting what I want
It's torture but I can't seem to shake it off, yeah (shake it off)
Comfort but I hate being satisfied
Don't hope, it's the hope that kills me every time
Come close but not close enough to change my mind, change my mind, whoa

Confort

J'ai cherché un chez-moi dans des chambres d'hôtel,
cherchant l'amour là où je l'ai laissé.
Quelque chose à quoi attacher mon cœur,
mais je lâche prise quand je l'obtiens.
La dernière fois, j'ai laissé la porte ouverte,
ils ont foutu en l'air mes vêtements dans ma valise.
Je retourne sans cesse à ce moment,
j'aurais dû lâcher prise et je l'aurais eu.

J'ai besoin de confort mais je déteste être à l'aise.
Je me demande pourquoi je déteste obtenir ce que je veux.
C'est de la torture mais je n'arrive pas à m'en défaire.
(Défaire, défaire)

Si je pouvais retracer mes pas pour voir où j'ai perdu ma direction,
peut-être qu'on ne regarderait jamais en arrière
car tu pousses et je tire en arrière.
Et tu sais que j'aimerais pouvoir changer,
mais si je ne blâme pas le passé, je vais quand même casser ça (Ah).
Parce que si je pouvais retracer mes pas, ce serait moi et je le sais.

J'ai besoin de confort mais je déteste être à l'aise.
Je me demande pourquoi je déteste obtenir ce que je veux.
C'est de la torture mais je n'arrive pas à m'en défaire.
C'est tout dans ma tête, je me foire encore et encore.
J'ai besoin de confort mais je déteste être satisfait.
N'espère pas, c'est l'espoir qui me tue à chaque fois.
Rapproche-toi mais pas assez pour changer d'avis.
C'est tout dans ma tête et je sais que je vais recommencer.

Je veux rester, je veux fuir, je veux disparaître.
Je me mords la langue juste pour te garder ici.
Je t'ai fait attendre quelqu'un que je ne pourrais jamais être,
et ça me tue.
Je veux rester (je veux rester, je veux rester), je veux fuir, je veux disparaître.
Je me mords (je me mords, je me mords) la langue juste pour te garder ici.
Je t'ai fait attendre (je t'ai fait attendre, je t'ai fait attendre)
pour quelqu'un que je ne pourrais jamais être, whoa.

J'ai besoin de confort mais je déteste être à l'aise.
Je me demande pourquoi je déteste obtenir ce que je veux.
C'est de la torture mais je n'arrive pas à m'en défaire, ouais (défaire).
Confort mais je déteste être satisfait.
N'espère pas, c'est l'espoir qui me tue à chaque fois.
Rapproche-toi mais pas assez pour changer d'avis, changer d'avis, whoa.

Escrita por: Adam Korbesmeyer / Nicholas Galitzine / Sophie Rose. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mayara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicholas Galitzine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección