Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 584

Get it Right

Nick Gilder

Letra

Hazlo bien

Get it Right

[Imposible][Impossible]
Hazlo bien esta noche, todos somos los anfitriones del espectáculoGet it right tonight we all host the show
Acabamos de romper la puerta, explotamos y volamosJust broke the door, we bust and blow fo'
Sostén la plata, tenemos algo más, apilemos billetes verdesHold the dough, we own some mo', let's stack green
Y ataquemos a los adictos, equipos de ataque, arruinar la escena del rapAnd smash fiends, attack teams, fuck up the rap scene
Vamos a obtener el salario máximo ahora, aquellos que deseaban detenermeLet's get the max salary now, those who wished to hold me down
Esos gatos ahora me están apoyandoThem cats all backing me now
Sonrisas de envidia, sé de esoJealousy smiles, I know about that
Cuando estoy en la cima, lo tengo todo bajo control, quieres recuperarteWhen I'm on top, I got it lock then on my cock, you wanna bounce back
Nunca encontré eso muy agradableI never found that very pleasant
Así que si te metes en mi cara, no sabes con quién te estás metiendoSo if you step in my face, y'all don't know with who you messing
Tomaré tu carne y sangre, besaré los Lugz en mis piesI take yo flesh and blood kiss the Lugz on my feet
Cuida tu espalda porque tengo amor en las callesWatch yo back 'cause I got love in the streets
Disparando balas en la música, soltando el diálogo del rapBusting slugs on the beat, dropping the rap dialogue
Para todos los perros salvajes, ¡qué más da, conoces mi estilo!For all the wild dogs, fuck it, you know my style y'all
Luchamos lo suficiente, ahora estamos en el corteStruggling we did it enough, now we hitting the cut
¡Estás eligiendo mi CD y qué!My CD you picking and what!
De los estantes, tenemos que empezar a vender algo que sea más duro que el infiernoOff the shelves, we gotta start to sell some shit that's harder than hell
Porque el verdadero mercado del rap cayó'Cause the real rap market fell
No es difícil de ver, esos raperos piensan que son estrellas porque estacionan un L.E.X.U.S.It ain't hard to tell, them rappers think they stars 'cause they park a L.E.X.U.S.
Guardan su dinero mientras hablan por teléfonosCash they stash while they talk on cells
Así que lanzo cosas para que todos mis perros ladren y gritenSo I drop shit for all my dogs to bark and yell
Mientras D.R. una vez más enciende el ElWhile D.R. once again he sparks the El
Te marco bien, 24 barras, ¡quedas marcado, qué más da!Scars you well, 24 bars, you get marked, oh well!

[Estribillo 2x][Chorus 2x]
La cosa va a estar saltando hasta que nos vayamosShit's gonna be jumping until we gone
Pon la música para que podamos decirte en qué estamosPut the beat on so we can tell you what we on
Más allá, negros que no tienen nada que decirBeyond, niggaz who ain't got shit to say
Fue difícil ayerIt was hard yesterday
Pero ahora estamos cobrandoBut now we getting paid

[J. Brass][J. Brass]
Me enojo tanto, mi estilo hará explotar vejigasI get so pissed, my style'll explode bladders
flujos destrozan la materia, matando enemigos, haciendo que mis rivales se dispersen más rápidoflows shatters matter, killing enemies off, making my foes scatter faster
moviéndome como un esclavo fugitivo sin amo, escupiendo cosas calientes, conduciendo un cohetemoving like runaway slave without a master, spit hot shit, driving a rocket
Poniendo fibra a la óptica, los chicos de mi grupo vuelan como pilotos en cabinasPutting fiber to optics, guys in my clique get fly like pilots in cockpits
batallando contra los falsos, reuniendo los billetes, ve a rezar como los Santos de los Últimos Díasbattle the fakes, gather the papes, go say your prayers like Latter Day Saints
los raperos se desmayarán al tener que...rappers'll faint when having to...
Destruyendo cintas y tu ADATDamaging tapes and your ADAT
Odio los raps de gatos falsos que solo se mantienen gordos en la cintura, ¡qué!I hate raps from fake cats that only stay fat in the waist, what!
Muestro lo que es un verdadero artista, ¡J-Brass!I show what a true artist is J-Brass!
Sabes quién empezó esto, me mantengo enfermo como Groove Garden esYou know who started this I stay ill like Groove Garden is
perdona esto... desde mi esófago dejo caer un... sin rehenespardon this... from my esophagus I drop a ... with no hostages
La cosa está enferma como ParkinsonShit's sick like Parkinson

[Dramatik][Dramatik]
¿Quién te disparó, sin bromas, el dinero hizo girar al mundoWho shot ya, no kidding, the dough got the globe spinning
Obstáculos derramados, observo la saga para vivirObstacle spilling, I watch the saga for a living
Eliminando civiles, desde que tuve una multitud y empecé a relajarmeKnocking off civilians, since I had a flock and started chilling n
Ahora todos somos atractivos masivos como el sexo y los BMWNow we all appealing masses like sex and beamers
O como la sensimilia. Solo anoto y encajoOr like sensemilia. I just score and fit in
No solo para despedirme, he tenido lugares antes de tu edificioNot just for dissmissin' knockin'pause i'v had spots before your buildin'
Juega seguro, estoy sacudiendo etiquetas golpeando tu cabeza como Caín y AbelPlay safe yo, i'm shakin' labels knockin ya head like Cain and Abel
Pero esto no es una fábula sacudiendo tu camaBut this ain't no fabel rockin ya bed
Este juego es fatalThis game's fatal
Quiero dinero en mi mesa, pasteles y el cable estoy criando la cunaI want paps on my table, cakes and the cable i'm raisin the cradle
Desde el deseo de tener problemasFrom the crave who got beef
Fui asado por acercárseme en Oka, fuman por pazGot roasted for approachin' me in Oka they smoke for peace
Pero no soy un jefe abiertoBut i'm not an open chief
Porque ahora tengo visiones como un agente de bienes raícesCause now a daze I got visions like a real estate broker
No puedo mantenerme sobrio hasta que mis días tristes terminenCan't stay sober till my sad daze are over
El rap paga, conoces el lema de este milenioRap pays ya know the motto of this millenium
Estamos derramando cerveza, matando a tus pares dispuestos a interferirWe be spillin' beer, killin ya peers willin' to interfere

[Manchilde][Manchilde]
Recuerdos de la tormenta de hielo, de cinco cabezasMemories of the ice storm, of five heads
Fumando un porro manteniendo nuestros micrófonos calientesPuffing on a blunt still keeping our mics warm
En el sótano de Ziplocks era el único lugar con lucesIn Ziplocks bassment was the only place with lights
... Dramatik improvisaba la mitad de la noche en el micrófono... Dramatik he freestyle half the night on the mic
Imposible tararea la melodía del bajoImpossible hum the baseline melody
Jennifer y yo, relajándonos discutiendo estrategias de la industriaJennifer and me, chilling discussing industry strategy
Cómo construirlo bien, mantener al equipo unidoHow to build it right, keep the crew tight
Maniobrar con previsión y perspicaciaManeuver with foresight and insight
En otras palabras, solo cómo hacerlo bienIn other words just how to get it right
¿No puedes recordar el nombre? ¡Qué lástima!Can't place the name? What a pity!
Entonces consulta un diccionario bíblico bajo "ciudad santa antigua"Then check a biblical dictionary under "ancient holy city"
Busca hierro, león, Sión, luego agrega una M.U.Look for iron, lion, Zion, then add an M.U.
Si aún no puedes encontrar la línea, ve a comprar el debutIf you still can't find the line then go buy the debut
¡Oye tú! Este estilo de Manchilde es completamente nuevoHey you! This Manchilde style is brand new
Muzion y B-square deben ser el Fam-CrewMuzion and B-square must be the Fam-Crew
Y es verdad, estamos pegados como locos con pegamentoAnd it's true, yo we stuck like crazy glue
Así que ve y dile a tu mamá, a tu papá y a tu abuela tambiénSo go tell yo mama and yo papa and yo grand too

[Estribillo 2x][Chorus 2x]
La cosa va a estar saltando hasta que nos vayamosShit's gonna be jumping until we gone
Pon la música para que podamos decirte en qué estamosPut the beat on so we can tell you what we on
Más allá, negros que no tienen nada que decirBeyond, niggaz who ain't got shit to say
Fue difícil ayerIt was hard yesterday
Pero ahora estamos cobrandoBut now we getting paid
La cosa va a estar saltando hasta que nos vayamosShit's gonna be jumping until we gone
Pon la música para que podamos decirte en qué estamosPut the beat on so we can tell you what we on
Más allá, negros que no tienen nada que decirBeyond, niggaz who ain't got shit to say
Fue difícil ayerIt was hard yesterday
Pero ahora estamos cobrandoBut now we getting paid


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nick Gilder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección