Flores em Mim

Flores en Mí

Flores em Mim

No todo es color de rosaNem tudo são flores
Pero siempre hay rosas en el caminoMas há sempre rosas no caminho
Solo hace falta una mirada atenta para darse cuentaBasta um olhar atento pra perceber
Que las cosas simples de la vidaQue as coisas simples da vida
Sí, sí, uh, uhÉ, é, uh, uh
Nos dan fuerza para vivirNos dão força para viver

Se siembra amor, se cosecha amorPlanta-se amor, colhe-se amor
Se siembra amor, se cosecha amorPlanta-se amor, colhe-se amor

Que lleve conmigo la delicadeza de las violetasQue eu carregue comigo a sutileza das violetas
La poesía de las rosasA poesia das rosas
Y el perfume de jazmínE o perfume de jasmim
El buen deseo de las margaritasO bem querer das margaridas
Y el encanto de las orquídeasE o encanto das orquídeas
Son flores en míSão flores em mim

Que sea girasolQue eu seja girassol
Camine hacia la luzCaminhe em direção à luz
Que sea fuerte como un cactusQue seja forte como um cacto
Y que pueda volar como un diente de leónE que eu possa voar como dente-de-leão

Se siembra amor, se cosecha amorPlanta-se amor, colhe-se amor
Se siembra amor, se cosecha amorPlanta-se amor, colhe-se amor

Que lleve conmigo la delicadeza de las violetasQue eu carregue comigo a sutileza das violetas
La poesía de las rosasA poesia das rosas
Y el perfume de jazmínE o perfume de jasmim
El buen deseo de las margaritasO bem querer das margaridas
Y el encanto de las orquídeasE o encanto das orquídeas
Son flores en míSão flores em mim

Que sea girasolQue eu seja girassol
Camine hacia la luzCaminhe em direção à luz
Que sea fuerte como un cactusQue seja forte como um cacto
Y que pueda volarE que eu possa voar

Que lleve conmigo la delicadeza de las violetasQue eu carregue comigo a sutileza das violetas
La poesía de las rosasA poesia das rosas
Y el perfume de jazmínE o perfume de jasmim
El buen deseo de las margaritasO bem querer das margaridas
Y el encanto de las orquídeasE o encanto das orquídeas
Son flores en míSão flores em mim

Que sea girasolQue eu seja girassol
Camine hacia la luzCaminhe em direção à luz
Que sea fuerte como un cactusQue seja forte como um cacto
Y que pueda volar como un diente de leónE que eu possa voar como dente-de-leão

No todo es color de rosaNem tudo são flores
Pero siempre hay rosas en el caminoMas há sempre rosas no caminho