Freedom In '63

Freiheit im Jahr '63

Freedom In '63

Wir erklären unser Recht auf dieser ErdeWe declare our right on this earth
Ein Mann zu seinTo be a man
Ein Mensch zu seinTo be a human being
Respektiert zu werden als MenschTo be respected as a human being
Die Rechte eines Menschen zu erhaltenTo be given the rights of a human being
In dieser Gesellschaft, auf dieser Erde, an diesem TagIn this society, on this earth, in this day
Den wir in die Realität umsetzen wollenWhich we intend to bring into existence
Mit allen notwendigen MittelnBy any means necessary

Jedes Mal, wenn du einen anderen Mann bittest, dich zu befreienAny time you beg another man to set you free
Wirst du niemals frei seinYou will never be free
Jedes Mal, wenn du einen anderen Mann bittest, dich zu befreienAny time you beg another man to set you free
Wirst du niemals frei seinYou will never be free
Jedes Mal, wenn du einen anderen Mann bittest, dich zu befreienAny time you beg another man to set you free
Wirst du niemals frei seinYou will never be free
Freiheit ist etwas, das du selbst erreichen musstFreedom is something that you have to do for yourself

Keine schwarzen Führer haben für Bürgerrechte gekämpftNo negro leaders have fought for civil rights
Sie haben den weißen Mann um Bürgerrechte gebetenThey have begged the white man for civil rights
Sie haben den weißen Mann um Freiheit gebetenThey have begged the white man for freedom
(Und jedes Mal, jederzeit)(And everytime, anytime)
Wenn du einen anderen Mann bittest, dich zu befreien, wirst du niemals frei seinYou beg another man to set you free, you will never be free
Freiheit ist etwas, das du selbst erreichen musstFreedom is something that you have to do for yourself