One Night In The City

Una Noche en la Ciudad

One Night In The City

Una noche estrellada, caminamos abajoA starry night, we walk below
Bajo el techo de las nubesThe ceiling of the clouds below
La mirada en tu rostro lo dice todoThe look that’s on your face just says it all
El hombre solitario que abre su corazón solo una vez por temporadaThe single man who opens up his heart just once a season
La linda chica que camina por su caminoThe pretty girl who walks along his road

Sé que las cosas lucen mejorWell I know that things look better
Cuando estás conmigo en el espejoWhen you’re with me in the mirror
Es lo único que me mantiene en pieIt’s the only thing that keeps me on my feet
Aquí está mi noche en la ciudad contigo, luces tan hermosaHere’s my one night in the city with you, you look so beautiful
Es una noche en la ciudad contigoIts one night in the city with you
Las cosas simples que te hacen auténticaThe simple things that make you true
La maravilla en las cosas que hacesThe wonder in the things you do
Tomando de la mano a lo largo de la quinta avenidaThe holding hands along fifth avenue

Las chispas abajo parecen crecerThe sparks below they seem to grow
Y todos alrededor aquí sabenAnd everyone around here knows
Que siempre quieren mi razónThat they always want my reason
Bueno, mi razón es todo lo que tengoWell my reasons all I have
Sé que las cosas lucen mejorWell I know that things look better
Cuando estás conmigo en el espejoWhen your with me in the mirror
Es lo único que me mantiene en pieIt’s the only thing that keeps me on my feet
Aquí está mi noche en la ciudad contigo, la haces hermosaHere’s my one night in the city with you, you make it beautiful
Una noche en la ciudad contigo... contigoOne night in the city with you…with you

Uno es diez millones de veces por cada vez que nos besamos al despedirnosOne is ten’s a million times for every time we kiss goodnight
Y aquí está para todos los que han cambiado de opiniónAnd here’s to everyone who’s changed their mind
Dijiste...You said….
Abre tu corazón en temporadaOpen up your hearts in season
La vida es mucho mejorLife is so much better
Sé que las cosas lucen mejorWell I know that things look better
Cuando estás conmigo en el espejoWhen your with me in the mirror
Es lo único que me mantiene aferradoIt’s the only thing that keeps me holding on
Aquí está mi noche en la ciudad contigo, luces tan hermosaHere’s my one night in the city with you, you look so beautiful
Una noche en la ciudad contigoOne night in the city with you

Sé que las cosas lucen mejorWell I know that things look better
Cuando estás conmigo en el espejoWhen your with me in the mirror
Es lo único que me mantiene en pieIt’s the only thing that keeps me on my feet
Aquí está nuestra noche en la ciudad contigo, luces tan hermosaHere’s our one night in the city with you, you look so beautiful
Una noche en la ciudad contigoOne night in the city with you
Solo por una noche en la ciudad contigoJust for one night in the city with you

ContigoWith you
Aquí voy... otra vezHere then I go….again
Otra vezAgain
Otra vezAgain
Aquí voy... otra vezHere I go….again