Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 733
Letra

Significado

911

911

Personne, personne, personne ne ressent commeNobody, nobody, nobody feels like

J'ai fumé tout un paquet de clopes, je fume même pasSmoked a whole pack of cigarettes, I don't even smoke
Mets-moi le feu, t'es partie, t'as même pas entendu que je suffoquaisSet me on fire, left me, you ain't even hear me choke
On dit que ceux qui t'aiment sont ceux qui te blessent le plusThey say the ones that love you they gone hurt you most
Et je vois déjà vingt kilomètres sur la routeAnd I'm already seeing twenty miles down the road

911, 911 (wee ooh, wee ooh)911, 911 (wee ooh, wee ooh)
Les dégâts sont déjà faitsDamage already done
Aide-moi, je me sens tellement exposéJust help me out, I'm feeling so exposed
Les souvenirs me poursuivent comme un fantômeMemories after me like a ghost

Regarde ce que tu fais, ça me fait penser à toiLook what you do, feels like you to me
(C'est pas de la merde ça)(Ain't that some shit)
Dis-moi qui te fait penser à moiTell me who feels like you to me
Je sais que tu es passée à quelqu'un de nouveauI know you moved on with somebody new
Quand t'es avec lui, je parie qu'il se demande aussiWhen you're with him, I bet he wonders too
Qui te fait penser à moiWho feels like you

J'ai essayé de lâcher prise mais maintenant je suis sans [ ? ] nanasTried to give it up but now I'm left without [?] chicks
J'essaie de dire que je pense trop à toi, mais je suppose que c'est vraiTry to say I'm overthinking about you, but I guess I do
On dit que ceux qui t'aiment sont ceux qui te blessent le plusThey say the ones that love you they gone hurt the most
Bébé, je peux pas m'empêcher de le prendre personnelBaby, I can't help but take it personal
911, 911 (wee oh, wee ooh)911, 911 (wee oh, wee oh)
Les dégâts sont déjà faitsDamage already done
Aide-moi, je me sens tellement exposéJust help me out, I'm feeling so exposed
Les souvenirs me poursuivent comme un fantômeMemories after me like a ghost
Mm, ohMm, oh

Regarde ce que tu fais, ça me fait penser à toiLook what you do, feels like you to me
(C'est pas de la merde ça)(Ain't that some shit)
Dis-moi qui te fait penser à moiTell me who feels like you to me
(T'es toujours sur mes lèvres)(You're still on my lips)
Je sais que tu es passée à quelqu'un de nouveauI know you moved on with somebody new
Quand t'es avec lui, je parie qu'il se demande aussiWhen you're with him, I bet he wonders too
Qui te fait penser à moiWho feels like you

Bébé, je suis [?]Baby, I'm [?]
Fais pleuvoirMake it rain
Je sens encore ton corps sur moi nuit et jourStill feel your body on me night and day
J'adore quand t'es défoncéeLove it when you're high
Des jours meilleursBetter days
Personne d'autre que toi ne pourrait faire ça à mon cerveauNo one but you could do this to my brain
Prends tout, fais-moi ramper, fais-moi adorer ton nomTake it all, make me crawl, make me worship your name
Oh, car le Seigneur sait que j'ai besoin d'être sauvéOh, 'cause Lord knows I need to be saved
J'ai cherché toute ma vie pour toiI've been lookin' for my whole lifetime for you

Dis-moi qui te fait penser à moiTell me who feels like you to me
Si tu savais seulement ce que tu me faisIf you only knew what you do to me
Je sais que tu es passée à quelqu'un de nouveauI know you moved on with somebody new
Quand t'es avec lui, je parie qu'il se demande aussiWhen you're with him, I bet he wonders too
Qui te fait penser à moiWho feels like you

Personne, personne, personne ne ressent comme toiNobody, nobody, nobody feels like you
Personne, personne, personne ne ressent comme toiNobody, nobody, nobody feels like you
Ça ressemble à toiFeels like you
J'ai fumé tout un paquet de clopes, je fume même pasSmoked a whole pack of cigarettes, I don't even smoke


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nick Jonas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección