Gut Punch

Buikstoot

Gut Punch

Ik denk dat mijn haar is gestopt met groeienI think my hair stopped growin'
Is dat überhaupt een ding?Is that even a thing?
Ik heb het niet verloren, maarHaven't lost any of it, but
Iets is niet hetzelfdeSomething ain't the same

Misschien is het een metafoorMaybe it's a metaphor
Is het zelfs zo diep?Is it even that deep?
Ik denk dat mijn haar is gestopt met groeienI think my hair stopped growin'
Of ben ik het?Or is it me?

Ik heb Phil een paar keer gebeld, hij is me waarschijnlijk zatI called Phil a couple times, he's probably sick of me
Hij zei: Wees mild voor jezelf, maar wat betekent dat eigenlijk?He said: Go easy on yourself, but what does that even mean?
Klinkt als goed advies, maarSounds like good advice, but
Ik kan het nu gewoon niet horenI just can't hear it right now

Raakte me als een buikstootHit me like a gut punch
Ik kwets mijn eigen gevoelensI hurt my own feelings
Hoe ben ik zo goed geworden in gemeen zijn voor mezelf?How did I get so good at being mean to myself?
Ik zou de temperatuur moeten verlagenI should turn the heat down
Tegen mezelf zeggen dat ik moet ontspannenTell myself to chill out
Verdomme, ik haat echt de manier waarop ik tegen mezelf praatDamn, I really hate the way I talk to myself

Raakte me als een–Hit me like a–
(Mm, ja, la-da-da)(Mm, yeah, la-da-da)
(Mm, ja, la-da-da)(Mm, yeah, la-da-da)
(Mm, ja, la-da-da)(Mm, yeah, la-da-da)
Raakte me als een–Hit me like a–

Wanneer in hemelsnaam ben ik begonnen met proberen perfect te zijn?When the hell did I start tryin' to be perfect?
Mensen pleasen, is het ooit echt de moeite waard?People-pleasin', is it ever really worth it?
Nep glimlachen om de tijd te dodenFake-smilin' just to pass the time
Het is de enige manier waarop ik het heb volgehoudenIt's the only way I've been gettin' by

Kijkte naar mezelf en ik kan mezelf niet eens herkennenLooked at myself and I can't even recognize
Wie ben ik achter die ogen?Who I am behind those eyes
Een grote vermommingOne big disguise

Raakte me als een buikstootHit me like a gut punch
Ik kwets mijn eigen gevoelensI hurt my own feelings
Hoe ben ik zo goed geworden in gemeen zijn voor mezelf?How did I get so good at being mean to myself?
Ik zou de temperatuur moeten verlagenI should turn the heat down
Tegen mezelf zeggen dat ik moet ontspannenTell myself to chill out
Verdomme, ik haat echt de manier waarop ik tegen mezelf praatDamn, I really hate the way I talk to myself

Raakte me als een–Hit me like a–

Nu, hoe zou het zijnNow, what would it be like
Als ik gewoon zou proberen aardig te zijnIf I just tried bein' nice
Tegen de persoon die ik zie in de spiegel? JaTo the person that I'm seein' in the mirror? Yeah
Als je dat innerlijke kind vindtIf you find that inner child
Heb hem een tijdje niet gezienHaven't seen him for a while
Laat hem weten dat hij het goed doetLet him know he's doin' fine

Raakte me als een buikstootHit me like a gut punch
Ik kwets mijn eigen gevoelensI hurt my own feelings
Hoe ben ik zo goed geworden in gemeen zijn voor mezelf?How did I get so good at being mean to myself?
Ik zou de temperatuur moeten verlagenI should turn the heat down
Tegen mezelf zeggen dat ik moet ontspannenTell myself to chill out
Verdomme, ik haat echt de manier waarop ik tegen mezelf praatDamn, I really hate the way I talk to myself

Raakte me als een–Hit me like a–
(Mm, ja, la-da-da)(Mm, yeah, la-da-da)
(Mm, ja, la-da-da) ja, ja, oh-oh(Mm, yeah, la-da-da) yeah, yeah, oh-oh
(Mm, ja, la-da-da, la-da-da) ja(Mm, yeah, la-da-da, la-da-da) yeah
Raakte me als een buikstootHit me like a gut punch
(Mm, ja, la-da-da)(Mm, yeah, la-da-da)
(Mm, ja, la-da-da) oh-oh-oh(Mm, yeah, la-da-da) oh-oh-oh
(Mm, ja, la-da-da, la-da-da, la-da-da) ja(Mm, yeah, la-da-da, la-da-da, la-da-da) yeah