Break My Heart (feat. Danny Farrant)

Brich mir das Herz (feat. Danny Farrant)

Break My Heart (feat. Danny Farrant)

Alle meine Träume wurden wahrAll my dreams came true
An dem Tag, als ich dich trafThe day that I met you
Jetzt scheint es, als wären sie zerbrochenNow it seems they’ve come apart
Was soll ich nur tunWhat am I supposed to do
Wenn du sagst, es ist vorbeiIf you say we’re through
Wirst du mir das Herz brechen?Are you gonna break my heart

Wenn deine Augen aufleuchten, funkeln sieWhen your eyes light up they sparkle
Wie Sonnenstrahlen durch den RegenLike sunshine through the rain
Du bist die Einzige, die den Schmerz vertreiben kannYou’re the only one to chase away the pain

Du hebst mich hochYou lift me up
Drehst mich umYou turn me around
Machst mich zu einem besseren MannTo make me a better man
Als ich je planen könnteThan I could ever plan
Und ich wusste von Anfang anAnd I knew right from the start
Niemand sonst kann deinen Platz einnehmenNobody else could take your place
Du musst verstehen, dass wenn du meine Hand nimmstYou gotta understand that when you take my hand
Du die Einzige bist, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart
Du bist die Einzige, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart
Du bist die Einzige, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart

Ich erinnere mich daranI remember then
Irgendwann damalsSometime way back when
Bist du in den Raum gekommen und ich wusste ziemlich schnellYou walked into the room and I knew pretty soon
Ich müsste deinen Namen wissenI’d have to know your name
Tequila in einem Zug, nur um mir Kraft zu gebenTequila down in one just to give me strength
Zählte bis zehn und hielt den Atem anCounted up to ten, and I held my breath
Plötzlich bewusst, ich stehe neben deinem StuhlSuddenly aware, I‘m standing by your chair
Aber alles war in OrdnungBut everything was fine

Deine Augen leuchteten und funkeltenYour eyes lit up and sparkled
Wie Diamanten durch den RegenLike diamonds through the rain
Du bist das Feuer, das einen Funken in eine Flamme verwandeltYou’re the fire that turned a spark into a flame

Du hebst mich hochYou lift me up
Drehst mich umYou turn me around
Machst mich zu einem besseren MannTo make me a better man
Als ich je planen könnteThan I could ever plan
Und ich wusste von Anfang anAnd I knew right from the start
Niemand sonst kann deinen Platz einnehmenNobody else could take your place
Du musst verstehen, dass wenn du meine Hand nimmstYou gotta understand that when you take my hand
Du die Einzige bist, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart
Du bist die Einzige, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart
Du bist die Einzige, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart

Ich will einfach der Eine seinI just wanna be the one
Ich will einfach der Eine seinI just wanna be the one

Du hebst mich hochYou lift me up
Drehst mich umYou turn me around
Machst mich zu einem besseren MannTo make me a better man
Als ich je planen könnteThan I could ever plan
Und ich wusste von Anfang anAnd I knew right from the start
Niemand sonst kann deinen Platz einnehmenNobody else could take your place
Du musst verstehen, dass wenn du meine Hand nimmstYou gotta understand that when you take my hand
Du die Einzige bist, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart
Du bist die Einzige, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart
Du bist die Einzige, die mir das Herz brechen könnteYou’re the only one who could ever break my heart