Dor

Odios

Dor

Expulsado de mi propio mundoExpulso do meu próprio mundo
Quería saber por qué nací asíQueria saber porque nasci desse jeito
Un demonio lleno de defectosUm demônio cheio de defeitos
Que no sabe usar magiaQue não sabe usar magia

Estoy solo en este mundo de humanosTô sozinho nesse mundo dos humanos
Minutos de sufrimiento parecen añosMinutos de sofrimento parecem anos
Alguien que me mate, ya no aguantoAlguém me mata eu não estou aguentando
Finalmente mis ojos se están cerrandoFinalmente meus olhos estão se fechando

¿Por qué me salvaste? No puedo entenderPorque você me salvou? Eu não consigo entender
Mi destino sería solo sufrirMeu destino seria só a penas sofrer
Dijiste que tenía que sobrevivirDisse que eu tinha que sobreviver
Solo no entiendo por quéEu só não entendo porquê

Pero no entiendo, ¿por qué está pasando esto?Mas não entendo, porque isso está acontecendo?
No puedo hacer nada, Licita está muriendoEu não consigo fazer nada, a Licita está morrendo
Te arriesgaste para poder salvarmeSe arriscou pra poder me salvar
Tus últimas palabras: Hijo mío, siempre te amaréSuas últimas palavras: Meu filho, sempre vou te amar

Y así fueE foi assim
Que el odio comenzó a corroer por dentroQue o ódio começou a corroer por dentro
Y al finalE no fim
Anulo magia, pero ¿quién anula este dolor en mi pecho?Anulo magia, mas quem anula essa dor no meu peito?

Quisiera ser más fuerteEu queria ser mais forte
Pero no sé si soy capazMas não sei se sou capaz
El amor que existió un díaO amor que existiu um dia
Ahora no volverá másAgora não voltará mais

Siento que nadie podrá entendermeSinto que ninguém poderá me entender
¡Todos esos demonios ahora los haré sufrir!Todos esses demônios agora eu farei sofrer!

Aislado y guardando odio en el corazónIsolado e guardando ódio no coração
Sellado en el Grimorio de cinco hojasSelado no Grimório de 5 folhas
Ella dijo que la salvé de la soledadEla disse que eu a salvei da solidão
Pero no pude salvarla de hacer esa elecciónMas nós pude a salvar de fazer aquela escolha

La venganza corroeA vingança corrói
Pero a nadie le importará tu dolorMas ninguém irá se importa com você
Y sé que dueleE eu sei que dói
Solo valorarán cuando pierdanSó vai dar valor quando perder

Dices que por ser demonioVocê diz que por eu ser demônio
No debería ser maloEu não precisaria ser mal
Y que también ayudé en tu sueñoE que também ajudei no seu sonho
Y que a ti yo sería igualE que a você eu seria igual

Quedarse atrapado en el pasado es un errorFicar preso no passado é um erro
Así que ahora tenemos que unirnosEntão agora nós temos que nós unir
Te ayudaré a salvar a tu capitánVou te ajudar a salvar o seu capitão
Sé que tu madre estaría orgullosa de tiSei que sua mãe orgulharia de ti

Un chico con un corazón tan puroUm garoto com coração tão puro
Todos nosotros vamos a salvar el mundoTodos nós vamos salvar o mundo

Esos demonios entonces pereceránEsse demônios então irão perecer
Lucifer, esto es toda tu culpaLucifero isso é tudo sua culpa
¡Vas a pagar!Você vai pagar!
Esto es por mi hermano y por todos los que se han idoIsso é pelo meu irmão e por todos aqueles que se foram
¡Y no vas a impedir que ganemos!E você não vai impedir a gente de ganhar!

Y así fueE foi assim
Que el odio comenzó a corroer por dentroQue o ódio começou a corroer por dentro
Y al finalE no fim
Anulo magia, pero ¿quién anula este dolor en mi pecho?Anulo magia, mas quem anula essa dor no meu peito?

Quisiera ser más fuerteEu queria ser mais forte
Pero no sé si soy capazMas não sei se sou capaz
El amor que existió un díaO amor que existiu um dia
Ahora no volverá másAgora não voltará mais

Siento que nadie podrá entendermeSinto que ninguém poderá me entender
¡Todos esos demonios ahora los haré sufrir!Todos esses demônios agora eu farei sofrer!