Diamanten Ringen

Anillos de Diamantes

Diamanten Ringen

Es una historia muy conocidaHet is een heel bekend verhaal
Él se enamora, ella lo exprimeHij wordt verliefd, zij plukt hem kaal
No se trata tanto de élHet is haar niet zozeer om hem te doen
Ella ama lo materialZij houdt van materiaal

Sin embargo, tengo una noviaDesalniettemin heb ik een vriendin
Y lo que dice, lo dice en serioEn wat ze zegt dat meent ze echt
No solo está interesada en el dineroZe is niet alleen op geld belust
Puedo sentirlo cuando me besaIk kan het voelen als zei mij kust

No necesita anillos de diamantesDiamanten ringen hoeft ze niet
No quiere pulseras de oroGouden armbanden wil ze niet
El caviar tiene un sabor extrañoKaviaar dat smaakt zo vreemd
No necesita un abrigo de piel caro a su alrededorZe hoeft geen dure bontjas om haar heen
Ella está contenta solo conmigoZe is tevreden met mij alleen

Estamos aquí por un momento, así que no seas tontoWij zijn hier even, dus wees niet dom
Trabaja para vivir, no al revésWerk om te leven, en niet andersom
Un buen auto y un buen trabajoEen mooie auto en een goeie baan
No son la razón por la que existimosIs niet de reden waarom wij bestaan

Porque mis recuerdos de juventud más hermososWant mijn allermooiste jeugdherinneringen
Valen mucho más que todas esas cosas carasZijn veel meer waard dan al die dure dingen
Y un grupo de amigos muy buenoEn een hele goeie vriendenkring
Es mucho más bonito que un anilloIs veel mooier dan een ring

No necesita anillos de diamantesDiamanten ringen hoeft ze niet
No quiere pulseras de oroGouden armbanden wil ze niet
El caviar tiene un sabor extrañoKaviaar dat smaakt zo vreemd
No necesita un abrigo de piel caro a su alrededorZe hoeft geen dure bontjas om haar heen
Ella está contenta solo conmigoZe is tevreden met mij alleen

No necesita anillos de diamantesDiamanten ringen hoeft ze niet
No quiere pulseras de oroGouden armbanden wil ze niet
El caviar tiene un sabor extrañoKaviaar dat smaakt zo vreemd
No necesita un abrigo de piel caro a su alrededorZe hoeft geen dure bontjas om haar heen
Ella está contenta solo conmigoZe is tevreden met mij alleen
Ella está contenta solo conmigoZe is tevreden met mij alleen
Ella está contenta solo conmigoZe is tevreden met mij alleen