Warme Winter

Invierno Cálido

Warme Winter

No sé muy bien cómo decirte estoIk weet niet goed hoe ik jou dit vertellen moet
Pero si esta noche hiela aquí, entonces hiela bienMaar als het hier vanavond vriest dan vriest het goed
Estoy esperando junto al fuego de la chimeneaIk zit te wachten bij het haardvuur
Esperando a que llames o envíes un mensajeTe wachten tot je belt of een berichtje stuurt
A esta hora tan tardíaop dit late uur

Si nadie duerme a tu lado esta nocheAls er niemand naast je slaapt vannacht
Y cuando llegues a casa, nadie te esperaEn als je thuiskomt niemand op je wacht
Puedes llamarme, debes saberloJe kunt me bellen moet je weten
Nunca lo olvidaréIk zal het nooit vergeten
Ese cálido invierno contigoDie warme winter met jou
Cálido invierno contigoWarme winter met jou

No sé muy bien qué decirteIk weet niet goed wat ik tegen je zeggen moet
Pero si seguimos hablando juntos, todo saldrá bienMaar blijf je samen praten dan komt alles goed
Hojas doradas, calles frías, todo parece tan frío y abandonadoGouden bladeren, koude straten alles lijkt zo kil verlaten
Ven a mí, dejaremos atrás el fríoKom naar mij, we gaan de kou voorbij

Porque si nadie duerme a tu lado esta nocheWant als er niemand naast je slaapt vannacht
Y cuando llegues a casa, nadie te esperaEn als je thuiskomt niemand op je wacht
Puedes llamarme, debes saberloJe kunt me bellen, moet je weten
Nunca lo olvidaréIk zal het nooit vergeten
Ese cálido invierno contigoDie warme winter met jou
Cálido invierno contigoWarme winter met jou

Nuestro amor perduraráOnze liefde blijft bestaan
A pesar de todos los inviernos que vendránOndanks alle winters die nog komen gaan

Si nadie duerme a tu lado esta nocheAls er niemand naast je slaapt vannacht
Y cuando llegues a casa, nadie te esperaEn als je thuiskomt niemand op je wacht
Puedes llamarme, debes saberloJe kunt me bellen moet je weten
Nunca lo olvidaréIk zal het nooit vergeten
Ese cálido invierno contigoDie warme winter met jou
Cálido invierno contigoWarme winter met jou

Y si nadie duerme a tu lado esta nocheEn als er niemand naast je slaapt vannacht
Y cuando llegues a casa, nadie te esperaEn als je thuiskomt niemand op je wacht
Puedes llamarme, debes saberloJe kunt me bellen moet je weten
Nunca lo olvidaréIk zal het nooit vergeten
Ese cálido invierno contigoDie warme winter met jou
Cálido invierno contigoWarme winter met jou