Traducción generada automáticamente

Vandaag
Nick & Simon
Hoy
Vandaag
Mañana lunes, inicio de la semana, lo que el domingo por la noche parecía estar a años luz.Maandagochtend begin van de week, wat zondagavond nog mijlenver leek.
De repente llega, no puede quedarse quieto.Breekt zo nu en dan plotseling aan, kan niet stil blijven staan.
Tu vida entera, avanza como un tren,Je hele leven, het gaat als een trein,
Lo que fue hoy también podría haber sido ayer.Wat vandaag was kon ook gisteren zijn.
No logro distinguir los días, oh, ojalá fuera cierto.'k hou de dagen niet meer uit elkaar, Ohoh was dat maar waar.
Porque estamos demasiado consentidos y los momentos hermosos se encadenan uno tras otro.Want we zijn te verwent en de mooie momenten ze rijgen zich 1 voor 1 aan elkaar vast.
Nunca nos tomamos un momento de calma, no somos conscientes.We doen nooit eens rustig, zijn ons niet bewust.
Llevamos los placeres y nunca una carga.We dragen de lusten en nooit eens een last.
Vive hoy como si fuera el último día.Leef vandaag alsof de dag de laatste zou zijn.
Vive hoy como si después de este día el mundo desapareciera.Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
Porque cada día tiene un nuevo secreto, ojalá pudiera haber silencio por un momento... oh hoy.want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn.. ohh vandaag.
Hay días en los que sientes que la vida te lleva. Lo que quieres hacer mañana, ya lo viviste ayer.Er zijn van die dagen dan wordt je geleefd. Wat je morgen wil doen, heb je gister beleefd.
Pero las fotos te dicen que el tiempo pasa demasiado rápido.Maar de foto's vertellen je wel ; de tijd gaat te snel.
Porque estamos demasiado consentidos y los momentos hermosos se encadenan uno tras otro.Want we zijn te verwent en de mooie momenten ze rijgen zich 1 voor 1 aan elkaar vast.
Nunca nos tomamos un momento de calma, no somos conscientes.We doen nooit eens rustig, zijn ons niet bewust.
Llevamos los placeres y nunca una carga.We dragen de lusten en nooit eens een last.
Vive hoy como si fuera el último día.Leef vandaag alsof de dag de laatste zou zijn.
Vive hoy como si después de este día el mundo desapareciera.Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
Porque cada día tiene un nuevo secreto, ojalá pudiera haber silencio por un momento...want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn..
Vive hoy como si fuera el último día.Leef vandaag alsof de dag de laatste zou zijn.
Vive hoy como si después de este día el mundo desapareciera.Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
Porque cada día tiene un nuevo secreto, ojalá pudiera haber silencio por un momento... oh hoy.want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn.. ohh vandaag.
Oh, hoyOhoh Vandaag



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nick & Simon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: