Can't Complain

No puedo quejarme

Can't Complain

Hice que sonriera, hice que lloraraI made her smile, I made her cry
Le despejé la mente y la hice preguntarse por quéCleared her head and made her wonder why
La ayudé a vivir, la hice querer morirI helped her live, I made her want to die
Pero ella no puede quejarse, ella no puede quejarseBut she can't complain, she can't complain

Intentó salir con un amigo míoShe tried to date a friend of mine
Estaba en su casa cuando ella vino a despedirseI was at his house when she came to say goobye
Él la dejó plantada y ella lo tomó como una señalHe stood her up and she took it as a sign
Pero yo no puedo quejarme, yo no puedo quejarmeBut I can't complain, I can't complain

Nos fuimos de fin de semana, la pasamos muy bienWe took off for the weekend, had quite a time
Compartimos todo lo que alguna vez probamosShared everything we'd ever tried
Le dije que podía amarla, le dije que podía mentirI told her I could love her, told her I could lie
Así que ella no puede quejarse, ella no puede quejarseSo she can't complain, she can't complain

A ella no le importaba si me veía en su vidaShe didn't care if she saw me in her life
Dejé que ella decidieraI left it up for her to decide
Ella no podía ver el final, yo tampocoShe couldn't see the end, neither could I
Así que no puedo quejarme, supongo que no puedo quejarmeSo I can't complain, I guess I can't complain

Ella se mudó aquí, compró la primera casa que encontróShe moved here, bought the first house she could find
Me mudé con ella, nos encerramosI moved in, we locked ourselves inside
Supongo que secuestramos nuestras mentes mutuamenteI guess we just kidnapped each other's minds
Así que no podemos quejarnos, no podemos quejarnos, mmmSo we can't complain, we can't complain, mmm

La engañé con una amiga míaI cheated on her with a friend of mine
No hay días en los que no peleemosThere are no days when we don't fight
Pero recuerda, yo la advertí, y soy un tipoBut remember, I warned her, and I'm a guy
Así que ella no puede quejarse, no puede quejarseSo she can't complain, no she can't complain

Ella sabe que no puede quejarseShe knows she can't complain
No puede quejarseShe can't complain
No, ella no puede quejarse...No, she can't complain...

No, ella no puede quejarse, ella no puede quejarseNo, she can't complain, she can't complain
Ella no puede quejarse, ella no puede quejarseShe can't complain, she can't complain
No, no, ella no puede quejarse, ella no puede quejarseNo, no, she can't complain, she can't complain
Ella no puede quejarse, ella no puede quejarseShe can't complain, she can't complain
Ella no puede quejarseShe can't complain