Traducción generada automáticamente

S.E.X.
Nickelback
S.E.X.
S.E.X.
Tu sais qu'il y a un mot saleYou know there's a dirty word
Jamais je ne le dirai en premierNever gonna say it first
Non, c'est juste une pensée qui ne me traverse jamais l'espritNo it's just a thought that never crosses my mind
Peut-être dans le parkingMaybe in the parking lot
Mieux vaut amener ton poteBetter bring your friend along
Mieux vaut s'éclater à plusieurs que tout seul à la foisBetter rock together than just one at a time
S c'est pour le besoin simpleS is for the simple need
E c'est pour l'extaseE is for the ecstasy
X c'est juste pour marquer l'endroitX is just to mark the spot
Parce que c'est celui que tu veux vraimentBecause that's the one you really want
(Oui !) le sexe est toujours la réponse, c'est jamais une question(Yes!) sex is always the answer, it's never a question
Parce que la réponse c'est oui, ou les réponses (oui)'Coz the answer's yes, or the answers (Yes)
Pas juste une suggestion, si tu poses une questionNot just a suggestion, if you ask a question
Alors c'est toujours oui, ouais ! (Oui)Then it's always yes, yeah! (Yes)
J'adore ce que tu veux porterI'm loving what you wanna wear
Je me demande ce qu'il y a en dessous ?I wonder what's up under there?
Je me demande si je l'aurai un jour sous ma langue ?Wonder if I'll ever have it under my tongue?
J'aimerais essayer de te libérerI'll love to try to set you free
Je t'aime partout sur moiI love you all over me
J'adore entendre le son que tu fais dès que tu as finiLove hearin' the sound you make the second you're done
S c'est pour le besoin simpleS is for the simple need
E c'est pour l'extaseE is for the ecstasy
X c'est juste pour marquer l'endroitX is just to mark the spot
Parce que c'est celui que tu veux vraimentBecause that's the one you really want
(Oui !) le sexe est toujours la réponse, c'est jamais une question(Yes!) sex is always the answer, it's never a question
Parce que la réponse c'est oui, ou les réponses (oui)'Coz the answer's yes, or the answers (yes)
Pas juste une suggestion, si tu poses une questionNot just a suggestion, if you ask a question
Alors c'est toujours oui, ouais ! (Oui)Then it's always yes, yeah! (Yes)
S c'est pour le besoin simpleS is for the simple need
E c'est pour l'extaseE is for the ecstasy
X c'est juste pour marquer l'endroitX is just to mark the spot
Parce que c'est celui que tu veux vraimentBecause that's the one you really want
(Oui !) le sexe est toujours la réponse, c'est jamais une question(Yes!) sex is always the answer, it's never a question
Parce que la réponse c'est oui, ou les réponses (oui)'Coz the answer's yes, or the answers (yes)
Pas juste une suggestion, si tu poses une questionNot just a suggestion, if you ask a question
Alors c'est toujours oui, ouais ! (Oui)Then it's always yes, yeah! (Yes)
(Oui !) le sexe est toujours la réponse, c'est jamais une question(Yes!) sex is always the answer, it's never a question
Parce que la réponse c'est oui, oh, la réponse c'est (oui)'Coz the answer's yes, oh, the answer's (yes)
Pas juste une suggestion, si tu poses une questionNot just a suggestion, if you ask a question
Alors c'est toujours oui, ouais ! (Oui)Then it's always yes, yeah! (Yes)
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeeeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Oui !Yes!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nickelback y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: