visualizaciones de letras 59.216

Breathe

Nickelback

Letra

Significado

Respirar

Breathe

Dois homens começaram a caminharTwo men started walking
Conversando sobre dias melhoresStarted talking bout better days
Um disse para o outroOne says to the other
Que faria tudo de novoHe'd do it all again
Parecia que eu sabia que deveriaSeems I knew I would

E agora eu encontrei istoAnd now I found it
Descobri que eu o adoravaFound I adored it
Eu não queriaI didn't want this
Alguém pode me ajudar a enxergar?Can somebody help me see?
E agora eu posso sentirAnd now I feel it
Sinto que já estive aquiFeel that I've been there
E não preciso distoI didn't need this
Alguém pode me ajudar a respirar?Can somebody help me breathe?

Aqui estamos nós outra vezHere we are again
Só cara a caraJust face to (face)ing
A cada novo diaEach other another day
Quem ganha?Who wins
Bem, quem se importa?Well who cares
Acaba sempre da mesma formaIt always ends up the same
Parecia que eu sabia que eu deveriaSeems I knew I would

E agora eu encontrei istoAnd now I found it
Descobri que eu o adoravaFound I adored it
Eu não queriaI didn't want this
Alguém pode me ajudar a enxergar?Can somebody help me see?
E agora eu posso sentirAnd now I feel it
Sinto que já estive aquiFeel that I've been there
E não preciso distoI didn't need this
Alguém pode me ajudar a ficar de pé?Would somebody help me stand?
E agora eu disse a eleAnd now I've told him
Eu os aviseiAlready warned them
Não queria istoI didn't want this
Alguém pode me ajudar a respirar?Can somebody help me breathe?

Se eu fosse elesIf I was them
Então eu queria serThen I wanna be
O que viWhat I see
Se eu pudesse voltar minha vida em um momentoIf I could pack my life in a moment
Eu quero saber se você quer que eu vá?I wanna know do you want me to go?
Vou dar a minha vida à eternidadeGonna give my life never ending
Nunca deixarei de fingirNever stop myself from pretending
Que você sempre soube que eu nunca conseguiriaThat you always knew that I never could

Tudo o que eu sempre quis foi continuar o mesmoAll I ever really wanted was to be the same
Tratamento igual nunca acontece e aqui estamos nós novamenteEqual treatment never ever comes and here we go again
Tudo o que eu sempre quis foi ser como vocêAll I ever really wanted was to be like you
Tão perfeitoSo perfect
Tão inútilSo worthless
Se eu pudesse ter isso tudo de voltaIf i could take it all back think again
Eu iriaI would

E agora eu encontrei istoAnd now I found it
Descobri que eu o adoravaFound I adored it
Eu não queriaI didn't want this
Alguém pode me ajudar a enxergar?Can somebody help me see?
E agora eu posso sentirAnd now I feel it
Sinto que já estive aquiFeel that I've been there
E não preciso distoI didn't need this
Alguém pode me ajudar a ficar de pé?Would somebody help me stand?
E agora eu disse a eleAnd now I've told him
Eu não queria istoI didn't want this
Eu não precisa distoI didn't need this
Alguém pode me ajudar a respirar?Can somebody help me breathe?

Escrita por: Chad Kroeger / Nickelback. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traduzida por Marcelo. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nickelback y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección