Autobiography

Autobiografie

Autobiography

Dit is de autobiografie van Nicki MarajThis Is The Autobiography Of Nicki Maraj

Moge de Heer me beschermen terwijl de wereld hectisch wordtMay the lord protect me as the world gets hectic
Mijn stem weerkaatst, mijn leven weerspiegeltMy voice projected my life reflected

Papa was een crackverslaafde, om twee uur 's nachts hadDaddy was a crack fein, two in the morning had
Hij ons de straat op laten rennen als een atletiekteamUs running down the block like a track team
Toen je het huis in brand stak terwijl mijn moeder erin zatWhen you burnt the house down in my mother was in it
Hoe kon ik het vergeten, de pijn is eindeloosHow could I forget it the, pain is infinite
Zij is mijn koningin en ik ben niet eens BritsShe's my queen and I ain't even British
Zij is de enige reden dat ik naar school ging en het afmaakte (Ja)Shes the only reason that I went to school and I finished (Yeah)
Ze zei dat ik talent hadShe told me that I had talent
Ging op haar knieën en bad voor me toen ik gewelddadig werd (Oké)Got on her knees and prayed for me when I started being violent (Okay)
Ze zag iets in mij dat, tot op de dag van vandaag weet ik niet of ik dat kan zijnShe saw something in me that, till this day I don't know if I could be that
Maar ik ga sterven met proberen en als ik klaar ben met huilenBut I'm a die tryin' and when I'm done cryin'
Pak ik het ijzer en ga ik zwart als ik met pensioen gaGrab the iron and black out like I'm retiring
Nachtmerries van jou die mijn moeder vermoordtNightmares of you killing my mother
De reden dat ik slaap met mijn hoofd onder de dekensThe reason that I sleep with my head under the covers
En ze hadden je een boek moeten gevenAnd they should'a thrown a book at you
Want ik haat je zo erg dat het brandt als ik naar je kijkCause I hate you so much that it burn when I look at you

Moge de Heer me beschermen terwijl de wereld hectisch wordt, mijn stem weerkaatst, mijn leven weerspiegeltMay the lord protect me as the world gets hectic, my voice projected my life reflected
Moge de Heer me beschermen terwijl de wereld hectisch wordt, mijn stem weerkaatst, mijn leven weerspiegeltMay the lord protect me as the world gets hectic, my voice projected my life reflected

Verdomme, ik wil naar je toe rennenDamn I wanna run to you
Je vasthouden en kussen en je vertellen hoe ik je misHold you and kiss you and tell you how I miss you
Dacht dat ik een zoon voor je zou hebbenThought I would have a son for you
Maar nu is het officieel, het is voorbij en ik kan je niet loslatenBut now it's official it's over and I can't let you go
Maar ik moet je laten weten dat al die shit die ik deed me laat voelen alsof ik heel langzaam sterfBut I gotta let you know all the shit I did make me feel like I'm dyin real slow
Want niemand begrijpt me, ze weten niet wat ze moeten doenCause no one understands me they don't know what to do
Als ik gekwetst ben en als ik boos benWhen I'm hurt and when I'm angry
Jij was mijn vriend en mijn man en mijn vaderYou was my friend and my man and my daddy
Jij was er toen dat wijf me probeerde te stekenYou was there when that bitch tried to stab me
Alles wat ik ooit nodig had, wist je dat je me hadAnything I ever needed knew you had me
Vanwege jou konden al die chicks me niet uitstaanCause of you all them chicks couldn't stand me
Dus waarom heb ik je pijn gedaan? Dat is de vraagSo why I hurt you? That's the question
Het heeft zo lang geduurd voordat ik mijn les leerdeIt took this long for me to learn my lesson
Want nu wil ik alleen maar vrede en geen dramaCause now all I want is peace and get drama
Ik begrijp eindelijk de ware betekenis van karmaI finally understand the true meaning of karma

Moge de Heer me beschermen terwijl de wereld hectisch wordt, mijn stem weerkaatst, mijn leven weerspiegeltMay the lord protect me as the world gets hectic, my voice projected my life reflected
Moge de Heer me beschermen terwijl de wereld hectisch wordt, mijn stem weerkaatst, mijn leven weerspiegeltMay the lord protect me as the world gets hectic, my voice projected my life reflected

Alsjeblieft, schat, vergeef me, mama was jongPlease baby forgive me, mommy was young
Mama was te druk met proberen plezier te hebbenMommy was to busy tryna have fun
Nu geef ik mezelf een schouderklopje voor het terugsturen van jouNow I pat myself on the back for sending you back
Want God weet dat ik beter was dan datCause God knows I was better than that
Om je te verwekken en je dan te verlaten, het idee alleen lijkt slechtTo conceive then leave you the concept alone seems evil
Ik zit vast in mijn gewetenI'm trapped in my concience
Ik luisterde naar de onzin vanI adhered to the nonsense listened to
Mensen die me vertelden dat ik niet klaar was voor jouPeople who told me I wasn't ready for you
Maar hoe de fuck zouden zij weten wat ik klaar was om te doenBut how the fuck would they know what I was ready to do
En natuurlijk was het niet jouw schuldAnd of course it wasn't your fault
Het is alsof ik het in de lucht voelIt's like I feel it in the air
Ik hoor je zeggen: mama, huil niet, zie je niet dat ik hier benI hear you sayin mommy don't cry can't you see I'm right here
Ik moet je laten weten wat je voor me betekentI gotta let you know what you mean to me
Als ik slaap zie ik je in mijn dromen bij meWhen I'm sleeping I see you in my dreams with me
Had ik maar je kleine gezichtje kunnen aanraken of gewoon je kleine hand kunnen vasthoudenWish I could touch your little face or just hold your little hand
Als het deel uitmaakt van Gods plan, misschien kunnen we elkaar weer ontmoetenIf it's part of gods plan, maybe we can met again

Moge de Heer me beschermen terwijl de wereld hectisch wordt, mijn stem weerkaatst, mijn leven weerspiegeltMay the lord protect me as the world gets hectic, my voice projected my life reflected
Moge de Heer me beschermen terwijl de wereld hectisch wordt, mijn stem weerkaatst, mijn leven weerspiegeltMay the lord protect me as the world gets hectic, my voice projected my life reflected