visualizaciones de letras 52.726

Bang Bang (feat. Jessie J & Ariana Grande)

Nicki Minaj

Letra

Significado

Bang Bang (part. Jessie J y Ariana Grande)

Bang Bang (feat. Jessie J & Ariana Grande)

Ella tiene un cuerpo como un reloj de arenaShe got a body like an hourglass
Pero yo puedo complacerte todo el tiempoBut I can give it to you all the time
Ella tiene un culo como un CadillacShe got a booty like a Cadillac
Pero puedo hacer que aceleres al máximo, ahBut I can send you into overdrive, oh

Has estado esperando esoYou've been waiting for that
Adelante, mueve tu bateStep on up, swing your bat
Mira, cualquiera podría ser mala contigoSee, anybody could be bad to you
Necesitas a una chica mala que te saque de control, síYou need a good girl to blow your mind, yeah

Bang bang en la habitación (sé que lo quieres)Bang, bang into the room (I know you want it)
Bang bang para sorprenderte (te lo voy a dar)Bang, bang all over you (I'll let you have it)
Espera un poco, déjame llevarte ahí (ah)Wait a minute, let me take you there (oh)
Espera un poco hasta que tú (ah, oye)Wait a minute till you (oh, hey)
Bang bang, ahí va tu corazón (sé que lo quieres)Bang, bang, there goes your heart (I know you want it)
En el asiento trasero de mi auto (te lo voy a dar)Back, back seat of my car (I'll let you have it)
Espera un poco, déjame llevarte ahí (ah)Wait a minute, let me take you there (oh)
Espera un poco hasta que tú (ah, oye)Wait a minute till you (oh, hey)

Ella puede haberte tomado la mano en la escuelaShe might'a let you hold her hand in school
Pero te voy a mostrar cómo graduarte (hum-hum)But I'ma show you how to graduate (mm-mm)
No, no necesito escuchar tus charlas vacíasNo, I don't need to hear you talk the talk
Solo ven y enséñame lo que tu mamá te dio, amorJust come and show me what your momma gave ya, baby

Escuché que tienes una gran (shh)I heard you've got a very big (shh)
Boca, pero no digas nadaMouth, but don't say a thing
Mira, cualquiera podría ser buena contigoSee, anybody could be good to you
Necesitas a una chica mala que te saque de control, síYou need a bad girl to blow your mind

Bang bang en la habitación (sé que lo quieres)Bang, bang into the room (I know you want it)
Bang bang para sorprenderte (te lo voy a dar)Bang, bang all over you (I'll let you have it)
Espera un poco, déjame llevarte ahí (ah)Wait a minute, let me take you there (oh)
Espera un poco hasta que tú (ah, oye)Wait a minute till you (oh, hey)
Bang bang, ahí va tu corazón (ahí va tu corazón ahora), (sé que lo quieres)Bang, bang, there goes your heart (there goes your heart now), (I know you want it)
En el asiento trasero de mi auto (trasero de mi auto), (te lo voy a dar)Back, back seat of my car (seat of my car), (I'll let you have it)
Espera un poco, déjame llevarte ahí (ah), (¿saben qué, chicas?)Wait a minute, let me take you there (oh), (you know what, girls?)
Espera un poco hasta que tú (ah, oye), (déjame mostrarles cómo se hace)Wait a minute till you (oh, hey), (let me show you how to do it)

Es Myx Moscato, es fiesta en la botella, es Nicki A Toda Velocidad, es ah, ahIt's Myx Moscato, it's frizz in a bottle, it's Nicki Full Throttle, it's oh, oh
Nadando en la piscina, suerte de lotería, moviéndome el culo en la nave cuatro puertas azul bebéSwimming in The Grotto, we winning in the lotto, we dipping in the powder-blue four-door
Esta gatita está mojadita, vamos a dar una vuelta en la nave que puede acelerarKitten so good, it's dripping on wood, get a ride in the engine that could go
Batman, en acción, bang, bang, en la mira, Reina Nicki dominante, prominenteBatman, robbin' it, bang, bang, cockin' it, Queen Nicki dominant, prominent
Soy yo, Jessie y Ari, si me provocan, se van a arrepentirIt's me, Jessie, and Ari, if they test me, they sorry
Me monto en él como una Harley, después salgo derrapando en su FerrariRide his uh like a Harley then pull off in his Ferrari
Si él tiene la actitud, nos comemos, el teléfono suena, él está joseandoIf he hangin', we bangin', phone rangin', he slangin'
No es noche de karaoke, pero agarra el micrófono, porque yo estoy cantandoIt ain't karaoke night, but get the mic, 'cause I'm singin'

Uh, B a la A, a la N, a la G (amor, amor, amor, amor, am-amor)Uh, B to the A to the N to the G to the (baby, baby, baby, bae, ba-baby)
Uh, B a la A, a la N, a la G, oyeUh, B to the A to the N to the G to the, hey
Mira, cualquiera podría ser buena contigoSee, anybody could be good to you
Necesitas a una chica mala que te saque de control, sí (dale)You need a bad girl to blow your mind, your mind (okay)
OyeHey

Bang bang en la habitación (ah), (sé que lo quieres)Bang, bang into the room (oh), (I know you want it)
Bang bang para sorprenderte (te lo voy a dar), (b-bang, bang, bang, bang, amor)Bang, bang all over you (I'll let you have it), (b-bang, bang, bang, bang, baby)
Espera un poco, déjame llevarte ahí (ah)Wait a minute, let me take you there (oh)
Espera un poco hasta que tú (ah, oye), (ajá, uh-ju)Wait a minute till you (oh, yeah), (kyuh, uh-huh)
Bang bang, ahí va tu corazón (ahí va tu corazón), (sé que lo quieres)Bang, bang, there goes your heart (there goes your heart), (I know you want it)
En el asiento trasero de mi auto (te lo voy a dar)Back, back seat of my car (I'll let you have it)
Espera un poco, déjame llevarte ahí (déjame llevarte ahí)Wait a minute, let me take you there (let me take you there)
Espera un poco hasta que tú (oye)Wait a minute till you (hey)

Bang bang en la habitación (sé que lo quieres)Bang, bang into the room (I know you want it)
Bang bang para sorprenderte (te lo voy a dar)Bang, bang all over you (I'll let you have it)
Oye, yo dije: Bang, bang, bang, ba-bang, bang (ah)Yo, I said: Bang, bang, bang, ba-bang, bang (oh)
Bang, bang, bang, bang, ba-bang, bang (ah)Bang, bang, bang, bang, ba-bang, bang (oh)
Bang bang, ahí va tu corazón (sé que lo quieres)Bang, bang, there goes your heart (I know you want it)
En el asiento trasero de mi auto (te lo voy a dar)Back, back seat of my car (I'll let you have it)
Espera un poco, déjame llevarte ahí (ah)Wait a minute, let me take you there (oh)
Espera un poco hasta que tú (ah, oye)Wait a minute till you (oh, hey)

Escrita por: Max Martin / Nicki Minaj / Savan Kotecha / Rickard Goransson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nathan y traducida por Talía. Subtitulado por alicia. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicki Minaj y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección