Traducción generada automáticamente

Love In The Way (feat. Bleu)
Nicki Minaj
Amor a mi manera (feat. Bleu)
Love In The Way (feat. Bleu)
Tenemos este mundo en nuestras manosGot this world in our hands
Como una perla en una almejaLike a pearl in a clam
Estamos dejando irWe're lettin' go
AyoAyo
La cagaste, pude ver que lo sabíasYou blew it, I could tell you knew it
Pero tú dijiste: Al diablo, y supongo que soy fluidoBut you was like: Screw it, and I guess I'm fluid
Porque yo estaba como: Jódete y esas perras incluidas'Cause I was like: Fuck you and them bitches included
Porque la estaba pasando mal, no hay más que decir (decir)'Cause I was goin' through it, ain't nothin' more to it (to it)
Nena, tu amor a mi manera (mi manera)Baby, your love in the way (my way)
Pero no lo detengas, solo sigue haciendo lo que hacesBut don't stop it, just keep doin' what you do
¿Cómo podría avanzar con tu amor en mi camino? (mi camino)How could I move with your love in my way? (my way)
Duele amar de nuevo y todo es por tu culpaIt hurts to love again and it's all because of you
Porque, nena, tu amor a mi manera (tu amor)'Cause, baby, your love in the way (your love)
Te necesito ahora mismo, ¿por qué me alejas? (sin amor)I need you right now, why would you push me away? (no love)
Nena, tu amor a mi maneraBaby, your love in the way
Te necesito ahora mismo, ¿por qué me alejas?I need you right now, why would you push me away?
Nena, movámonosGirl, let's move
Si no puedes bailar, toma mi mano, solo haz un uno-dos (uno-dos)If you can't dance, grab my hand, just do a little one-two (one-two)
Duele amar de nuevo y todo es por tu culpaIt hurts to love again and it's all becausе of you
Me encanta cuando bailas con la música, el DJ está poniendo las canciones correctasI love when you dance to thе music, the DJ is playin' the right tunes
Es difícil amar de nuevo y todo es por tu culpaIt's hard to love again and it's all because of you
(Sí, sí, todo es por tu culpa)(Yeah, yeah, all because of you)
Duele amar de nuevo y todo es por tu culpa (todo es por tu culpa)It hurts to love again and it's all because of you (all because of you)
Te lo suplico (suplicando)I'm beggin' for it (beggin')
Te veo dándome esos ojos, no puedo ignorarlo (no puedo ignorarlo)I see you givin' me those eyes, can't ignore it (I can't ignore it)
Y te lo suplico (lo suplico)And I'm beggin' for it (for it)
Me encanta cuando tu amor está en mi camino (en mi camino)I love it when your love in the way (in the way)
No creo que el paraíso esté demasiado lejosI don't think paradise too far away
No creo que cada estrella esté fuera del espacioI don't think every star is out of space
Porque tu amor está en mi camino'Cause your love in the way
Aferrándome a la vidaHolding on for dear life
Solo estoy aquí por una nocheI'm just here for one night
No puedo confiar en estas mujeres porque tu amor está en mi caminoCan't trust these women 'cause your love in the way
Guiando mi caminoLeading my way
¿Qué puedo decir?What can I say?
Nena, movámonosGirl, let's move
Si no puedes bailar, toma mi mano, solo haz un uno-dos (uno-dos)If you can't dance, grab my hand, just do a little one-two (one-two)
Duele amar de nuevo y todo es por tu culpaIt hurts to love again and it's all because of you
Me encanta cuando bailas con la música, el DJ está poniendo las canciones correctas (la correcta)I love when you dance to the music, the DJ is playin' the right tunes (the right one)
Es difícil amar de nuevo y todo es por tu culpaIt's hard to love again and it's all because of you
Todo porque estás demasiado ocupada hablando, sin escucharAll because you too busy talkin', no listenin'
Estás demasiado ocupada hablando, sin escuchar (todo es por tu culpa)You too busy doin' the talkin', no listenin' (all because of you)
Pondría mi oído en las paredes y escucharía (duele amar de nuevo y todo es por tu culpa, todo es por tu culpa)I would put my ear to the walls and listen in (it hurts to love again and it's all because of you, all because of you)
Mano derecha en mi cabeza, estoy como: Ay, no otra vezRight hand on my head, I'm like: Aw, not this again
Todo porque estás demasiado ocupada hablando, sin escucharAll because you too busy talkin', no listenin'
Estás demasiado ocupada hablando, sin escucharYou too busy doin' the talkin', no listenin'
Pondría mi oído en las paredes y escucharíaI would put my ear to the walls and listen in
Mano derecha en mi cabeza, estoy como: Ay, no otra vez (no otra vez)Right hand on my head, I'm like: Aw, not this again (not this again)
Un minuto estás aquí y luego te vas (te vas)One minute you here and then you gone (gone)
Parece que tu mayor miedo es estar solo (estar solo)Seem like your biggest fear to be alone (be alone)
Te estaba dando tu espacio, estaba corriendo por tu menteI was givin' you your space, I was runnin' through your mind
Pero te estás quedando sin tiempo esta vezBut you runnin' out of time this time
¿Qué esperas?What you expect?
Nunca tuviste una reina listaYou never had a queen on deck
Nunca fui del tipo que sigue, soy del tipo que se quedaI never was the type to be next, I'm the type to be kept
Soy del tipo que hace arrepentirse a un tipo de haber dormidoI'm the type to make a nigga regret that he slept
Nena, movámonosGirl, let's move
Si no puedes bailar, toma mi mano, solo haz un uno-dos (uno-dos)If you can't dance, grab my hand, just do a little one-two (one-two)
Duele amar de nuevo y todo es por tu culpaIt hurts to love again and it's all because of you
Me encanta cuando bailas con la música, el DJ está poniendo las canciones correctas (la correcta)I love when you dance to the music, the DJ is playin' the right tunes (the right one)
Es difícil amar de nuevo y todo es por tu culpaIt's hard to love again and it's all because of you
(Sí, sí, todo es por tu culpa)(Yeah, yeah, all because of you)
Duele amar de nuevo y todo es por tu culpa (todo es por tu culpa)It hurts to love again and it's all because of you (all because of you)
Sí, sí, sí, sí, sí (todo es por tu culpa)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (all because of you)
Sí, sí, sí, sí (duele amar de nuevo y todo es por tu culpa)Yeah, yeah, yeah, yeah (it hurts to love again and it's all because of you)
Sí, sí, sí, síYeah, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicki Minaj y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: