Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.329

Masquerade

Nicki Minaj

Letra

Significado

Mascarada

Masquerade

Siente el ritmo en el tamborFeel the beat at the drum
Muévete como si realmente quisieras ser el número unoMove like you really wanna be number one
Podrías vencer a la compYou could beat out the comp
Corre como si realmente quisieras estar en la cimaRun like you really wanna be at the top
Para, adrenalina porqueStop, adrenaline by ‘cause
Has sido identificado como un estafadorYou have been identified as a hustler
Discusión tópica repítalo como una percusiónTopical discussion repeat it like a percussion
Tira el tonto y diles que es solo amorChuck the douce up, and tell ‘em is just love

Maldito perro cavadorDamn diggedy dog
Deja que los vagos se enojen porque lo vivimosLet them bums stay mad ‘cause we livin’ it up
(Woop woop)(Woop woop)
La parte superior de las estanterías está encendidaShelve tops is on
Y lo hago estallar como si estuviera haciendo estallar como si hiciera una llamada al pecadoAnd I pop it like I’m popping like I pop a sin call

Y ahora, no quiero llevarteAnd now, I don’t wanna take you
Si nos caemosIf we fall down
No te enojesDon’t get upset
Y ahora es solo el comienzoAnd now it’s just the beginning
Y lo resolveremos de alguna maneraAnd we’ll figure it out somehow

Ahora mismo, mascaradaRight now, masquerade
Domina el carruselMaster the merry go round
Ahora mismo, mascaradaRight now, masquerade
Domina el carruselMaster the merry go round
En este momento, es algo que creasRight now, it’s somethin’ you create
Nunca es demasiado tardeIt’s never ever too late
Nunca es demasiado tardeIt’s never ever too late

Ahora mismoRight now
Está bien cometer un errorOkay to make a mistake
Sí bebé, este es tu díaYeah baby this is your day
Es hora de disfrazarteIt’s time to masquerade

Bass ba-bassBass ba-bass
Siente el bajo en tu caraFeel the bass in ya face
Llega a la meta, primer lugar en la carreraHit the finish line, first place in the race
Sí, King Kong en tu cofreYes, King Kong on ya chest
Corriendo y ya estoy subiendoRunning and I’m coming up
Bastón a tu izquierdaBaton to your left
Sí, podrías ser quien quierasYup, you could be who you want
Sé quien eres, nunca seas quien no eresBe who you is never be who you aren’t
Nunca doble bajo presiónNever ever fold under pressure
Tiempos desesperados, medida desesperadaDesperate times, ya desperate measure
(Woop woop)(Woop woop)
Maldito perro cavadorDamn diggedy dog
Deja que los vagos se enojen porque lo vivimosLet them bums stay mad ‘cause we livin’ it up
(Woop woop)(Woop woop)
La parte superior de las estanterías está encendidaShelve tops is on
Y lo hago estallar como si fuera, como hago una llamada al pecadoAnd I pop it like I’m popping, like I pop a sin call

Y ahora, no quiero llevarteAnd now, I don’t wanna take you
Si nos caemosIf we fall down
No te enojesDon’t get upset
Y ahora es solo el comienzoAnd now it’s just the beginning
Y lo resolveremos de alguna maneraAnd we’ll figure it out somehow

Ahora mismo, mascaradaRight now, masquerade
Domina el carruselMaster the merry go round
Ahora mismo, mascaradaRight now, masquerade
Domina el carruselMaster the merry go round
En este momento, es algo que creasRight now, it’s somethin’ you create
Nunca es demasiado tardeIt’s never ever too late
Nunca es demasiado tardeIt’s never ever too late

Ahora mismoRight now
Está bien cometer un errorOkay to make a mistake
Sí bebé, este es tu díaYeah baby this is your day
Es hora de disfrazarteIt’s time to masquerade

Te llamaré afro porque nunca calvasImma call ya afro ‘cause you never bald
A la mierda con todas las perras y nunca llamesFuck all you bitches and don’t ever call
Al día siguiente, chupa mi testículoNext day, suck my teste
No estoy jugando juegosI ain’t playin’ games
Perra mi jaque mateBitch my check mate
Interruptor 1.9, interruptor 1.9, interruptor 1.9Breaker 1.9, breaker 1.9, breaker 1.9
Toda mi gente de fiesta me deja verte una vezAll my party people let me see ya one time

Ahora mismo, mascaradaRight now, masquerade
Domina el carruselMaster the merry go round
Ahora mismo, mascaradaRight now, masquerade
Domina el carruselMaster the merry go round
En este momento, es algo que creasRight now, it’s somethin’ you create
Nunca es demasiado tardeIt’s never ever too late
Nunca es demasiado tardeIt’s never ever too late

Ahora mismoRight now
Está bien cometer un errorOkay to make a mistake
Sí bebé, este es tu díaYeah baby this is your day
Es hora de disfrazarteIt’s time to masquerade
Ahora mismoRight now

Escrita por: Lukasz Gottwald. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Subtitulado por Vitor y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicki Minaj y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección