Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.213

Seeing Green (feat. Drake & Lil Wayne)

Nicki Minaj

Letra

Significado

Grün sehen (feat. Drake & Lil Wayne)

Seeing Green (feat. Drake & Lil Wayne)

Ja, ja, ja (ja, ja, ja, ja)Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ja, ja, ja (ja, ja, ja, ja)Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich rauch' Taranteln (ja)I'm smokin' tarantula (yeah)
Bae hat's mir gegeben (haha)Bae gave it to me (haha)
Verstehst du? Ja, warte mal, hmYou dig? Yeah, hold up, hm

Ich komm' so lit an, ich könnte gleich crashen, AlterI'ma pull up so lit, I just might crash, dawg
Lass mich diese Balenciaga-Maske abnehmen, um euch zu fragen, wer hat euch gefragt?Let me take this Balenciaga mask off to ask y'all, who asked y'all?
Cita hat mir gesagt, ich soll richtig auftrumpfen, und das ist allesCita told me to stunt my ass off, and that's all
Bop-bop-bop-bop-bop, er war ein guter Kerl, mein Fehler, AlterBop-bop-bop-bop-bop, he was a good cat, my bad, dawg
Mach kein k nach dem b, Junge, schlechte Entscheidung, das ist Flaggen-GelaberDon't put no k after that b, boy, bad call, that's flag talk
Könnte deine Flagge abreißen, ich mussteFuck around and knock your flag off, I had to
Ich hatte eine Knarre, bevor ich ein Tattoo hatte, ich mussteI wore a gat' before a tattoo, I had to
Tatsächlich hatte ich zweiAs a matter of fact, I had two

Kein Scherz, ich bin auf den Kapseln, ich bin rückfällig, BooNo cap, I'm on the capsules, I done relapsed, boo
Aber ich stehe auf meinen Füßen, seit Cinderella ihren Glasschuh verloren hatBut I been on my feet since Cinderella lost her glass shoe
Das Geld ist blau, aber ich seh' immer noch grünThat cash blue, but I'm still seein' green
Ich bin im Bad und pinkel leanI'm in the bathroom, and I'm peein' lean
Meine Bitch ist ein StaubsaugerMy bitch a vacuum
Ich hab' ihr gesagt, halt mich sauber, die Szene ist friedlichI told her, keep me clean, the scene serene
Ich bin ein Badonkadonk und Bikini-FanI'm a badonkadonk and bikini fiend

Ich brauch' nur eine Königin, die keine Angst hat, einen Stephen King zu fickenI just need a queen that ain't scared to fuck a stephen king
Ich hab' früher neben Drake und Mama Dee gewohntI used to live next door to drake and momma dee
Und Lisa Dee in der Eagle StreetAnd lisa dee on eagle street
Wie komm' ich von Gitterstäben an der Tür zur TV-Leinwand?How I go from bars on the screen door to the TV screen?
Frag mich nicht, aber wechsel nie den KanalDon't ask me, but never change the channel
Gucci-Flanell, Gucci-Socken, Gucci-SandalenGucci flannel, Gucci socks, Gucci sandals
Gucci-Teddybären und Pandas, nicht fakeGucci teddy bears, and pandas, not fake
Propaganda wird gleich die Kerze ausblasenPropaganda 'bout to blow out the candle
Meine kleine Ho aus Atlanta, hat eine Ho aus AtlantaMy lil' ho out atlanta, got a ho out atlanta
Mit einer Ho aus Atlanta, sie ist eine Ho aus AtlantaWith a ho out atlanta, she a ho out atlanta
Wir verstehen uns, es ist in jeder Stadt dasselbeWe get it, it's the same in each city

Meine Bitch tanzt besser als P. DiddyMy bitch dance better than p. Diddy's
Und seit der PandemieAnd ever since the pandemic
Wollen sie Drake nicht aus Kanada lassenThey don't wanna let drake out of canada
Ich schreie, frei DrizzyI been screamin', free drizzy
Ich weiß, Bae vertraut meiner Vision, will aber nicht, dass ich ins Gefängnis kommeI know bae trust my vision but don't want me to see prison
Sie sagte, ich kann keine Versprechen machen, entweder geh oder komm' zu BesuchSaid, I can't make no promises, either leave or come visit
Aber lass die Schlüssel zu deinem Herzen neben deiner Seele und deinem GeistBut leave the keys to your heart next to your soul and your spirit
Einige sehen Graffiti als Kunst, andere sehen Huren als FrauenSome see graffiti as art, some could see hoes to be women
Aber ich bin der gierigste Hai im Ozean der KillerBut I'm the greediest shark amongst the ocean of killers
Ich bring dich sechs Fuß tief, ich halte AbstandI put you six feet deep, I'm bein' socially distant
Nina Ross an der Hüfte, die 44 ist meine GeliebteNina ross on the hip, the 44 is my mistress
Extra Schüsse, extra Magazine, rede nicht von Videos oder VixenExtra shots, extra clips, ain't talkin' videos nor vixens
Komm einfach und schau vorbei, BitchJust come and see about it, bitch
TunechiTunechi

Ayo, ich bin der Star in jedem Raum, in dem ich steheAyo, I am the star in any room that I stand in
Ich bin der Auffällige, du bist nur mein StellvertreterI am the standout, you just my stand-in
Diese Bitches kopieren meine Hausaufgaben, das ist, was sie abgebenThese bitches copy my homework, that's what they hand in
Deshalb bin ich privat wie die Flughäfen, in denen ich landeThat's why I'm private like the airports I land in
Das Leben ist ein Strandhaus, lass den Sand nicht reinLife is a beach house, don't let the sand in
Ich spiel' in jeder Arena, lass die Fans reinI ball in any arena, go let the fans in
Ich sollte mir ein New Jersey holen, das ist ein Wort an CamdenI should go cop a New Jersey, that's word to camden
Diese Bitches' Zeit tickt, besser bleib beim TanzenThese bitches' time tick-tockin', better stick to dancin'
Ich d&g die Geldbörse, mein Geld ist groß und muskulösI d&g the wallet, my money tall and brolic
Riesige Hinterhöfe, nur damit Papa Bär herumtollen kannBig-ass backyards, just so papa bear could frolic
Eine Margarita-Pizza mit Parmesan und KnoblauchOne margarita pizza with parmesan and garlic
Diese Bitches sind durstig, ich kann sehen, warum sie Alkoholiker sindThese bitches thirsty, I can see why they alcoholics
Muss nie darüber reden, wenn du es wirklich tustAin't gotta ever talk about it when you are about it
Hab' gerade ein neues Auto gekauft, nicht um es zu fahren, sondern um drumherum zu laufenJust bought a new car, not to drive it, but to walk around it
Nenn mich einfach Nicki, lade die Knarre, die Minaj ist stillJust call me nicki, cock the blicky, the minaj is silent
Brandneuer Vanille-Maserati, ich hab' Häagen-Dazs gegessenBrand new vanilla Maserati, I been häagen-dazsin'
Er nennt mich solide, obwohl ich Wasser-Diät macheHe call me solid even though I'm drippin' water diet
Großer Hintern, der raussticht, meine Daisy Dukes verursachen einen AufstandBig booty stickin' out, my daisy dukes'll cause a riot
Diese Bitches sind immer noch meine Söhne, wer könnte das jemals leugnen?These bitches still my sons, who could ever deny it?
Meine Packs wirken anders, wer könnte das jemals liefern?My packs hit different, who could ever supply it?
Keine Bitch könnte mein Feind sein, das beleidigt michNo one bitch could be my opp, that shit offends me
Es sind Unternehmensriesen und Maschinen, die gegen mich warenIt's corporate giants and machines that went against me
Ich wasche Bitches, Mann, sie konnten mich nicht mal abspülenI wash bitches, man, they couldn't even rinse me
Sie sagte, sie ist heiß, ich sagte, nun, Bitch, komm und überzeug michShe said she hot, I said, well, bitch, come and convince me
Es gibt kein c in grün, aber ich seh' grünAin't no c in green, but I'm seein' green
Selbst mit den Plätzen am Boden konnten sie das Team nicht sehenEven with them floor seats, they couldn't see the team
Der K-I-N-G, der G.O.A.T., plus ich, die KöniginThe K-I-N-G, the G.O.A.T., plus me, the queen
Ich schicke Schüsse, schick sie zurück oder flieh die SzeneI send shots, send 'em back or flee the scene

Weißt du, eines der Risiken, Geld zu verdienen, istYou know, one of the perils of makin' money is
Du kannst es dir leisten, dramatisch zu seinYou can afford to be dramatic
Ihr seid alle Drama-Queens, echtY'all some drama queens, for real
Aber alles gutIt's all good, though
Du bist jetzt eingeschaltet bei dem Größten, der je warYou now tuned in to the biggest, ever
Ymcmb, Tunechi Lee, junger Engel, junger Löwe, MannYmcmb, tunechi lee, young angel, young lion, man
Ihr Jungs kommt auf einen Track mit Onika Maraj, und ihr sterbt immer nochY'all boys get on a track with onika maraj, and y'all still dyin'
Mann, was geht? Wir sind hierMan, wassup? We in this bitch

Das wird nicht das erste Mal sein, dass ich mit zwei Krücken Zahlen macheThis ain't gon' be the first time that I do numbers on two crutches
Habe mehr Plaketten gesehen als ZahnbürstenSeen more plaques than toothbrushes
Bis ich an den perlweißen Toren bin, muss ich etwas bewegen, etwas tunUntil I'm at the pearly white gates, I gotta move somethin', do somethin'
Alle Meetings finden persönlich statt, damit sie nichts beweisen könnenAll meetings happen in person, so they can't prove nothin'
Kenne sie seit acht Jahren und ficke sie immer noch wie einen neuen EhemannKnown her eight years and still fuck her like a new husband
Versuche, eines Tages ein Land wie Putin zu führen, aber wer hetzt, wer blufft? EchtTryna run a country like putin one day, but who's rushin', who's bluffin'? For real
Wen umarmst du, wen willst du lieben?Who you huggin', who you wanna be lovin'?
Ich spiele achtundvierzig Minuten mit einem gerissenen Meniskus, wer wechselt?I play forty-eight minutes on a torn meniscus, who's subbin'?
El Chico Luxus, will sehen, wie meine Niggas so sehr ballen, dass ich eine Liga gegründet habeEl chico luxury, wanna see my niggas ball so bad, I started up a league
Komm mit mir, ihr Niggas könnt mich nicht vom Doubletree belästigenFuck with me, you niggas can't trouble me from the doubletree
Steigert eure Suiten, ich lass Oliver die Beats aufsetzenStep your suites up, I get oliver to set the beats up

2021 musste ich die Straßen aufweichen2021, I had to wet the streets up
Dein Mädchen war morgens besser wie ein Stück PizzaYour girl was better in the mornin' like a slice of pizza
Das war der Moment, als ich sie mit "Schön, dich kennenzulernen" ansprechen mussteThat's when I had to hit her with the, nice to meet ya
Ihr Niggas denkt, ihr macht Schaden, ihr pusht mich nur hochYou niggas think you doin' damage, you just hypin' me up
Gesicht wer? Ich könnte eine Wand von euch sehen, alle von euch und einfach durchlaufenFace who? I could see a wall of y'all, all of y'all and run straight through
Vertraut mir, es ist alles Spaß und Spiele, bis ich auch spielen willTrust, it's all fun and games until I wanna play too
Ayy, Dios mío, das Eis ist frío auf dem Jesus, es bringt mich näher zu GottAyy, Dios mío, the ice is frío on the Jesus, it's bringin' me closer to God
Ich bin schon nah bei der Mafia, ich bin schon als der G.O.A.T. bekanntI'm already close to the mob, I'm already known as the G.O.A.T
Könnte versuchen, nah zu kommen, aber du wirst es nicht, ich hab' die Garage schon gepacktCould try and get close, but you won't, I already packed the garage
Keines dieser Dinger ist ein Dodge, nichts davon ist eine FassadeNone of these shits is a dodge, none of this shit's a facade
Nichts davon ist eine IllusionNone of this shit's a mirage
Dachte, ich seh' Dinge, als ich grün sahThought I was seein' things when I was seein' green
6 g-o-d, cmb, ja, Sir6 g-o-d, cmb, yes sir

Escrita por: Andrew Ramsey / Shannon Sanders / Nashiem Myrick / Carlos “6 July” Broady / Lil Wayne / Nicki Minaj / Drake. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicki Minaj y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección