The Pinkprint Freestyle

Le Freestyle de la Pinkprint

The Pinkprint Freestyle

Je parle de ma marque et toi tu parles de tes marquesI'm talkin' 'bout my brand and you talkin' 'bout your brands
La différence, c'est beaucoup de MMMMMMMMMMs pour tes quelques centaines de milliersThe difference is a lot of MMMMMMMMMMs to your couple hundred grand
Young Money !Young Money!
Un clin d'œil à Lil Wayne pour avoir signé une petite de QueensShout out to Lil Wayne for signing a lil chick from Queens
New York CityNew York City

Young ma, c'est la Jay féminineYoung ma, it's the female Jay
Je suis une marque selon ce que dit le commerceI'm a brand accordin' to what retail say
Ouais, mes tournées se vendent en un clin d'œilYeah my tours be sellin' out on presale day
En plus, j'ai le titre de reine, relance le replayPlus I got the title queen stream, press replay
J'ai témoigné pour mon gars devant le procureurTestified for my nigga to the DA's face
Une fois pour cette vieille affaire de PAOne time for this super old PA case
Je continue à éduquer ces meufs comme l'État de GAI'm still schoolin' bitches like GA State
Et je vais toujours briller, appelle-moi T.D. JakesAnd I'ma still ball, call me T.D. Jakes
Des rimes depuis des années, les mecs pensaient que j'étais en tauleBars for years, niggas thought I did a bid
Je traîne ces meufs comme Harambe a fait avec le gosseI'm draggin' these hoes like Harambe did the kid
On a fermé le club, c'était la folie puis on a glisséShut the club down, it was poppin' then we slid
J'appelle mon sexe de l'alcool, je parle pas d'une gorgéeI call my pussy liquor, I ain't talkin' 'bout a swig
Mais si t'as soif, je possède une sangriaBut if you thirsty, I own a sangria
Un clin d'œil à Fox Brown, je ne parle pas de Pam GrierShout out to Fox Brown, I don't mean Pam Grier
J'ai un panneau qui dit que les losers ne peuvent pas traîner iciI got a sign that say lames can't hang here
Bats des cils, regard videBats eyelashes, blank stare
Il dit : t'es venue ? Je dis : t'es venu ?He be like, you came? I be like, you came?
Il dit que ma façon de rouler est plus douce qu'une MuslanneHe say my ride game smoother than a Muslanne
Chaque fois qu'ils me comptent hors jeu, je dis : t'es sain ?Every time they count me out I be like, you sane?
Salope, je reviens comme Jordan dans son match de grippeBitch I come back like Jordan in his flu game
Chaque fois que je tire, c'est tout filetEvery time I shoot it, it be all net
Je lui donne de l'autruche, ça veut dire tout le couI give him ostrich, that mean all neck
Tout ce dont il a besoin, je l'ai sous la mainAnything he need, I got on deck
Et je m'endors en jouant avec ses bijouxAnd go to sleep playin' with his ballsack

Ils veulent connaître ma recetteThey wanna know my recipe
Ils savent que je brille comme les mecs aux ES-PYsThey know I ball like the niggas at the ES-PYs
Accro à la chatte, donc je l'appelle Crystal MethanineStrung out on the pussy so I call her Crystal Methanine
La petite essaie de me donner du cerveau comme de la télépathieShorty tryna give me brain like telepathy
Ayo Sinceré, prends des sacs ChanelAyo Sinceré, get Chanel bags
J'ai une meuf qui ressemble à des pubs ChanelGot a bitch lookin' like Chanel ads
On chill dans des apparts à Beverly HillsChillin' out in dem Beverly Hill pads
J'ai donné du temps aux meufs mais elles sont toujours en colèreI gave bitches time but they still mad
Si, está locoSi, está loco
Si ma meuf ne t'aime pas, toi non plusIf my bitch don't like you, yo tampoco
Moi Dorothy et toi TotoMe Dorothy and you Toto
Maintenant mets des guimauves dans mon chocolat chaudNow put some marshmallows in my cocoa
Mmm, c'est bonMmm, tastes good
Yo, ne parle jamais de Nicki au passéYo, don't ever talk about Nicki in the past-tense
À moins que je ne passe à toute vitesse dans une Bent' rapideUnless I fly pass that ass in a fast Bent'
Dégage d'ici, espèce de conneFuck outta here you dumb bitch
Tu sais que je suis jolie, et que je suis maline, et que je suis super richeYou know I'm pretty, and I'm witty, and I'm dumb rich
Tu lances des piques, mais je brille, salopeYou throw shade, but I sun bitch
Et maintenant tu sais ce que je vais dire, tu es mon fils, salopeAnd now you know what I'ma say, you my son, bitch

Yikes, yikes, yikes, yikesYikes, yikes, yikes, yikes
Continue à me faire rouler, jusKeep me rollin', juice
Attends, attends, continue à me faire rouler, jusHold on, hold on, keep me rollin' juice
Comme si je n'avais pas fait en sorte que toutes ces meufs veuillent un gros cul à un moment donnéLike I ain't make all these bitches want a fat ass at some point
Comme si je n'avais pas fait en sorte que ces meufs portent des cheveux roses à un moment donnéLike I ain't make these bitches rock pink hair at some point
Hahahahah ! Rrrrr ! Oh mon Dieu !Hahahahah! Rrrrr! Oh my God!
Attends, Dieu est bonWait, God is good
Laisse-moi, laisse-moi témoigner, Dieu est bonLemme, lemme testify, God is good
Un clin d'œil à mes fans, je vous aime tellement aussiShoutout to my fans, I love y'all so much too
Vous me manquez tellement aussiI miss y'all so much too
Ooouuu ! HahahaOoouuu! Hahaha
Ooouuu ! Uh !Ooouuu! Uh!
Comme si je n'avais pas fait en sorte que beaucoup de meufs commencent à balancer des métaphores et tout çaLike I ain't make a lot of bitches start spitting metaphors and all of that
Mm, la reine est de retourMm, queen back

Uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh ,uh
Monte le son, monte le son dans mon oreille, JusTurn it up, turn it up in my ear, Juice
Mm, d'accord, uh, hahahaha, uhMm, okay, uh, hahahaha, uh
C'est seulement pour mes mauvaises bitches, d'accordThis is only for my bad bitches, okay

Ting-a-ling a ling, le dancehall balanceTing-a-ling a ling, dancehall it swing
Le DJ a la tête en l'air quand il entend le boom riddimDJ head stuck up when dem hear boom riddim
Ting-a-ling a ling, la cloche de l'école sonneTing-a-ling a ling, schoolbell it ring
Couteau et fourchette se battent pour le dumplinKnife and fork ah fight fi dumplin
Ting-a-ling a ling, le dancehall balanceTing-a-ling a ling, dancehall it swing
Le DJ a la tête en l'air quand il entend le boom riddimDJ head stuck up when dem hear boom riddim
Ting-a-ling a ling, la cloche de l'école sonneTing-a-ling a ling, schoolbell it ring
Couteau et fourchette se battent pour le dumplinKnife and fork ah fight fi dumplin

Uh, uh, uhUh, uh, uh
Je vole comme du papier, je plane comme des avionsI fly like paper, I get high like planes
Si tu me chopes à la frontière, j'ai des visas à mon nomIf you catch me at the border I got visas in my name
J'ai des visas à mon nom, j'ai des visas à mon nomI got visas in my name, I got visas in my name
Si tu me chopes à la frontière, j'ai des visas à mon nomIf you catch me at the border I got visas in my name
C-c'est mon règne, que-reine est mon nomTh-this is my reign, que-queen is my name
Toi, salope, n'ose pas être dans ma voieYou, dutty gyal, nuh dare in my lane
Regarde ta bouche, wa-regarde ce que tu disWatch unu mouth, wa-watch what unu say
C'est mon jeu, alors regarde comment tu jouesThis is my game, so watch how unu play
M.I.A., M.I.A., je fais disparaître les bitches, M.I.AM.I.A., M.I.A., I make bitches go M.I.A
M.I.A., M.I.A., je fais disparaître les bitches, M.I.AM.I.A., M.I.A., I make bitches go M.I.A
M.I.A., M-M-M-M.I.A., je-je fais disparaître les bitches, M.I.AM.I.A., M-M-M-M.I.A., I-I-I make bitches go M.I.A
M.I.A., M.I.A., je fais disparaître les bitches, M.I.AM.I.A., M.I.A., I make bitches go M.I.A
RrrrRrrr

Ting-a-ling a ling, le dancehall balanceTing-a-ling a ling, dancehall it swing
Le DJ a la tête en l'air quand il entend le boom riddimDJ head stuck up when dem hear boom riddim
Ting-a-ling a ling, la cloche de l'école sonneTing-a-ling a ling, schoolbell it ring
Couteau et fourchette se battent pour le dumplinKnife and fork ah fight fi dumplin
Ting-a-ling a ling, le dancehall balanceTing-a-ling a ling, dancehall it swing
Le DJ a la tête en l'air quand il entend le boom riddimDJ head stuck up when dem hear boom riddim
Ting-a-ling a ling, la cloche de l'école sonneTing-a-ling a ling, schoolbell it ring
Couteau et fourchette se battent pour le dumplinKnife and fork ah fight fi dumplin

Je parle de ma marque et toi tu parles de tes marquesI'm talkin' 'bout my brand and you talkin' 'bout your brands
La différence, c'est beaucoup de MMMMMMMMMMs pour tes quelques centaines de milliersThe difference is a lot of MMMMMMMMMMs to your couple hundred grand
Mm, allez ! KyuhMm, c'mon! Kyuh