Rhiannon

Rhiannon

Rhiannon läutet wie eine Glocke durch die NachtRhiannon rings like a bell through the night
Und würdest du sie nicht gerne lieben?And wouldn't you love to love her?
Sie regiert ihr Leben wie ein Vogel im FlugShe rules her life like a bird in flight
Und wer wird ihr Liebhaber sein?And who will be her lover?
Dein ganzes Leben hast du nie gesehenAll your life you've never seen
Eine Frau, die vom Himmel genommen wurdeA woman taken by the sky
Würdest du bleiben, wenn sie dir den Himmel verspricht?Well would you stay if she promised to you heaven?
Würdest du es überhaupt versuchen?Would you even try?
Und er sagt: Rhiannon, geh nichtAnd he says: Rhiannon, don't go
Und er sagt: Rhiannon, bleibAnd he says: Rhiannon, stay
Und er sagt: Ich rufe immer noch nach dirAnd he says: I still cry out for you
Lass mich nicht, lass mich nicht alleinDon't leave me, don't leave me

Rhiannon läutet wie eine Glocke durch die NachtRhiannon rings like a bell through the night
Und würdest du sie nicht gerne lieben?And wouldn't you love to love her?
Sie regiert ihr Leben wie ein Vogel im FlugShe rules her life like a bird in flight
Und wer wird ihr Liebhaber sein?And who will be her lover?
Dein ganzes Leben hast du nie gesehenAll your life you've never seen
Eine Frau, die vom Himmel genommen wurdeA woman taken by the sky
Würdest du bleiben, wenn sie dir den Himmel verspricht?Well would you stay if she promised to you heaven?
Würdest du es überhaupt versuchen?Would you even try?

Sie ist wie eine Katze im DunkelnShe is like a cat in the dark
Dann, Baby, ist sie deine DunkelheitThen baby, she is your darkness
Sie regiert ihr Leben wie eine feine LercheShe rules her life like a fine skylark
Wenn der Himmel sternenlos istwhen the sky is starless
Einmal in einer Million Jahre erhebt sich eine Dame wie sieOnce in a million years a lady like her rises
Oh nein, Rhiannon, du weinst, aber sie ist wegOh no, Rhiannon, you cry, but she's gone
Dein Leben kennt keine Antwort, dein Leben kennt keine AntwortYour life knows no answer, Your life knows no answer
Träume entfalten sich, Liebe ist ein GeisteszustandDreams unwind, love's a state of mind
Deine Träume entfalten sich, Liebe ist ein GeisteszustandYour dreams unwind, love's a state of mind
Deine Träume entfalten sich und trotzdem ist es schwer zu finden, ich weißYour dreams unwind and still it's hard to find, I know
Nimm mich wie den Wind, BabyTake me like the wind, baby
Nimm mich mit in den HimmelTake me with the sky
Baby, alles bleibt gleichBaby, all the same
Alles bleibt gleichAll the same
Und er ruft immer noch nach ihrAnd he still cries out for her
Lass mich jetzt nicht alleinDon't leave me now