Waarm Mattie

Por qué, amigo

Waarm Mattie

Intro - Nicky-GIntro - Nicky-G]
Traigo los hechos a la mesa una vez másIk breng de feiten weer eens op tafel
este es para todos esos falsosdeze is uit voor al die fakers
Chicas que prometen pero no cumplenBitches die je shit beloven maar niet waar maken
Gente que pensabas que eran realesMensen van wie je dacht dat ze echt zijn
OKAY EL MICRÓFONO ESTÁ ENCENDIDOOKAY DE MIC IS AAN CHECK
esos falsos...die fakers...

[Couplet 1 - Nicky-G][Couplet 1 - Nicky-G]
No los necesito, todo es contradictorioIk heb ze niet nodig Het is allemaal tegen spraak
Mis amigos me dejaron colgado, lo he logrado todoMe matties leiten me stikken heb het alle gemaakt
Esas chicas me dejaron por dinero y chicasDie bicthes lietten me zitten voor wat dough & wat chicks
Ayer éramos hermanos, hoy no somos nadaGister waren we broers vandaag zijn we niks
Y todos sonríen y se ríen en mi caraEn iedereen doet vrolijk & lacht in me gezicht
Pero a mis espaldas actúan como unas perrasMaar achter om me rug gedragen ze zich als een bitch
Abre los ojos y sé realistaOpen je ogen & wees eens realistisch
Tomaría una bala por ti, pensé que lo sabíasIk zou een kogel voor je vangen ik dacht dat je het wist G
Escucha amigo, debes actuar mejorLuister dan mattie je moet beter acteren
Lo hipócrita que eres conmigo no puedes fingirHoe schijnheilig je in me face doet je kan niet figureren
Siempre estuve ahí para ti en problemas y mierdasIk had altijd je back bij problemen & shit
Y aún no puedo creer que sea así& ik kan nog steeds niet geloven dat het zo is
¿Entonces después de todos estos años eras ese falso?Was je dan ná al die jaren toch die viese faker?
Me negaba a creerlo, pero realmente lo sabíaIk weigerde het te geloven maar ik kon het echt wel weten
lo que había quedado se escapaba de mis manoswat was gebleken bleef uit me handen eten
Parecía como si estuvieras poseído por el maldito diabloHet leek net of je door de fcking duivel was bezeten

[Estribillo - Neffy] 2x[Refrein - Neffy ] 2x
¿Por qué te llamas amigo?Waarom noem jezelf een mattie?
Si sabes que nunca estás ahí para tu amigoAls je weet dat je nooit klaar staat voor je mattie?
Hay momentos de ir y venirEr zijn tijden van gaan en weer komen
Te quedaste parado, yo seguí adelanteJe bleef stil staan ik liep door naar boven

[Couplet 2 - Nicky-G][Couplet 2 - Nicky-G]
La hermandad es eterna, la amistad es momentáneaBroederschap is eeuwigheid vriendschap maar even
Pero miro en tus ojos y veo que eres un falsoMaar ik kijk in je ogen & ik zie je bent die faker
A mis espaldas flirteas con mi chicaAchter me rug om flow je met mijn chick
Cuando lo escuché ni siquiera podía creer que fuera asíToen ik het hoorde geloofde ik niet eens dat het zo is
Mi chica no ha dado señales de vida durante díasMe chi meid heb dagen lang niks van zich laten horen
Nunca más en línea, como si hubiera desaparecido de la faz de la tierraNooit meer online als of ze van de aarde is verloren
Afuera, simplemente está relajándose con chicos (¿puedes creerlo?)Buiten zit ze gewoon te chilluh met boyz (geloof je dat)
Aparentemente no era el único que lo daría todo por ellaIk was blijkbaar niet de enige die alles voor der over had
Éramos uno, amor, pensamientos, vidaWe waren 1 liefde 1 gedachten 1 leven
Cariño, puedo olvidar tus acciones pero nunca perdonarSgat ik kan je daden vergeten maar nooit vergeven
Los envidiosos intentan criticar mi música en YouTubeHaters proberen op youtube me shit af te kraken
La mixtape ni siquiera ha salido, no pueden hacerme nadaDe mixtape is niet eens uit ze kunnen me niks maken
Sin confianza no hay traiciónZonder vertrouwen is er ook geen verraad
Una pregunta al Señor, dime por qué es asíEen vraagje aan de heer zeg me waarom het zo gaat
Nunca recibí el apoyo que tanto merecía de ellosIk kreeg nooit de steun van ze die ik zo verdiende
Ayer éramos hermanos, hoy ni siquiera amigosGister waren we broers vandaag niet eens meer vrienden

[Estribillo - Neffy] 2x[Refrein - Neffy ] 2x
¿Por qué te llamas amigo?Waarom noem jezelf een mattie?
Si sabes que nunca estás ahí para tu amigoAls je weet dat je nooit klaar staat voor je mattie?
Hay momentos de ir y venirEr zijn tijden van gaan en weer komen
Te quedaste parado, yo seguí adelanteJe bleef stil staan ik liep door naar boven