Mashup Geek 01

Mashup Geek 01

Mashup Geek 01

Papá, mamá, ¿por qué se fueron?Papai, mamãe, por que se foram?
Sin ustedes me siento locoSem vocês eu me sinto louco
En el frío no hay abrazoNo frio não existe abraço
En el dolor no tengo protecciónNa dor não tenho proteção
De todos siempre me alejoDe todos sempre me afasto
Esto me aprieta el corazónIsso me aperta o coração

En tiempos de guerras no había pazTempos de guerras não havia paz
Tuve que enterrar a mis propios padresTive que enterrar os meus próprios pais
Salí de mi casa en busca de alimentoSai da minha casa á procura de alimento
Pues ya se habían acabado todos los víveresPois já tinha acabado todos os mantimentos
Por el caminoAo longo do caminho
La comida se acabóA comida acabado
No quedó nada másNão sobrou mais nada
Para ir alimentándomePara ir me alimentando
Ya no tenía fuerzas ni para caminarNão tinha mais força nem pra caminhar
¿Será que moriré aquí en este lugar?Será que vou morrer aqui nesse lugar?

Y pueden decir que noE podem dizer que não!
Sé, séEu sei, eu sei
Nada de lo que hice fue en vanoNada di que fiz foi em vão
Seré el reySerei o rei

Pues sé lo que me esperaPois eu sei o que me espera
Donde sea que estéAonde quer que esteja
Nunca será el fin de tu eraNunca será o fim da sua era
Tu sol aún quita mi tristezaSeu Sol ainda tira minha tristeza

¡Kamado Tanjiro!Kamado Tanjiro!
¡Nezuko te salvaré!Nezuko eu vou salvar!
Sea lo que seaSeja o que fou
¡Te curaré!Eu vou te curar!
Esta es mi misiónEssa é a minha missão
Juro que la cumpliréEu juro que vou comprir
Este es mi objetivoEsse é o meu objetivo
Hermana, juntos volveremos a sonreírIrmã de novo juntos vamos sorrir
Volveremos a sonreírDe novo vamos sorrir

Y cuando escuche el viento soplarE quando eu ouvir o vento soprar
Sé que estarás aquí dentro de mi pechoSei que você vai estar aqui dentro do meu peito
Mientras resuene en mí la melodía, la orquesta de la vida debe continuarEnquanto soar em mim a melodia a orquestra da vida tem que continuar

Aunque el precio sea mi vidaMesmo que o valor seja a minha vida
Este es mi lazo familiarEsse é o meu laço de família
Nunca fui amadoEu nunca fui amado
Eso me hizo amargadoIsso me fez amargo
Tú me hiciste olvidar mi pasadoVocê me fez esquecer o meu passado

Siento este dolorSinto essa dor
Que causé en mi pasadoQue causei no meu passado
No tengo amorNão tenho amor
Me convertí en un renegadoMe tornei um renegado
Para obtener el perdón de SasukePara ter o perdão do Sasuke
Creo que ya es muy tardeAcho que já é muito tarde
Para míPara mim
Uchiha ItachiUchiha Itachi

Mis ojos tan oscurosMeus olhos tão escuro
Siente el peso de mi almaSinta o peso da minha alma
Me usan como escudoMe usam como escudo
Me ven como un armaEles me veem como uma arma
Esta arena movediza que me hunde en mis traumasEsaa areia movediça que me afunda em meus traumas
Demonio del desiertoDemônio do deserto
Shukaku, te liberoShukako eu liberto
Gaara (Gaara)Gaara (Gaara)

Así que ven a acompañarmeEntão vem me acompanhar
Por el aire (por el aire)Pelo ar (pelo ar)
Pues quiero estar contigoPois eu quero tá contigo
Y siempre escucharte cantarE sempre te ouvir cantar
Ven a bailar (ven a bailar)Vem dançar (vem dançar)
Lluvia de burbujas flotan en el aireChuva de bolhas pairam o ar
Solo para observarnosSomente pra nos observar

DestrucciónDestruição!
No quiero lastimarlos másNão quero mais os machucar
Sin controlar mis emocionesSem controlar minha emoção
No se trata solo de luchar o rendirseNão é só lutar ou se entragar
DestrucciónDestruição!
No quiero lastimarlos másNão quero mais os machucar
Sin controlar mis emocionesSem controlar minha emoção
No se trata solo de luchar o rendirseNão é só lutar ou se entragar

Perdí a Obito y a RinEu perdi o Obito e a Rin
No llegué a tiempo con miNão cheguei a tempo com o meu
HiraishinHiraishin
Y tener que mirar a Kushina asíE ter que olhar pra Kushina assim
Pensando que nuestro hijo crecerá sin nosotros, sin mí (sin nosotros)Pensando que nosso filho vai crescer sem nós, sem mim (sem nós)