Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.306

Pensando En Ti (part. Cano)

Nickzzy

LetraSignificado

Denken Aan Jou (ft. Cano)

Pensando En Ti (part. Cano)

Ah-ah, zeg het me, CanoAh-ah, dímelo, Cano
Oye

Ik ben in de buurt aan het zingen van liedjesEstoy en el bloque cantando canciones
Meisje, alleen maar om je blij te makenMami solamente pa’ que estes feliz
Het is veel gedoe dat geld met zich meebrengtEs mucho problema que el dinero impone
Ik heb weinig tijd om aan jou te denkenTengo poco tiempo pa’ pensar en ti

Ik zweer je dat alles goed komt, (goed!)Te juro que todo va a estar bien, (¡bien!)
Zolang jij hier bij me blijftMientras tú te me quedes aquí
Ik heb een amen naar boven gestuurdAl de arriba le mandé un amén
Om samen met jou een gezin te vormenPa’ formar contigo una family

En je laat me verloren van hier naar daarY me tiene perdido de aquí pa’ allá
Met jou ga ik niet over de grensContigo no me paso de la raya
Als je boos bent, ben je stilCuando está enfada’ se la pasa calla’
Zegt dat ze moe is en dat ik nu maar moet gaanDice que esta cansá que me vaya ya

En als je me alleen laatY cuando me deja solo
Meisje, kan ik niet stoppen met aan je te denkenMami no paro de pensarte
Ik krijg de neiging om je te bellenDan ganas de llamarte
En ik raak in de warY me descontrolo
Je verschijnt overalAparece en todas partes
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte

Meisje, ik wil je de hele week zienMami yo quiero verte toda la semana
En misschien, eh, ehY tal vez, eh, eh
Meisje, als je me je locatie stuurt, kunnen we de verlangens stillenMami si tú me mandas la ubi matamos las ganas
Toen ik je proefde, eh, ehCuando te probé, eh, eh
Wist ik wat het echt was om een geweldige dame te hebbenSupe lo que era de verdad una tremenda dama
Jij bent het, schat, ehEres tú, bebe, eh
De reden dat ik de hele ochtend aan het hustlen benLa razón por la que salgo a josear toda la mañana

En geld om me uit de problemen te halenY dinero pa’ quitarme de problemas
Zoals Cano zei, al het geld heb ik verdiendComo dijo Cano to’el dinero lo he ganao’
Het is voor jou, meisje, dat ik al mijn nummers schrijfEs pa’ ti mami que escribo todos mis temas
Die kus van jou heeft me in de ban gehoudenEse beso tuyo me ha dejao’ hipnotizao’

En als ze weggaatY cuando se va
Kijkt ze nooit om, hoe vaak ik ook belNunca vira pa’ atrás por mucho que le llame
Ze is gewildTa’ cotizá
Het is een meid, ze wil dat ik haar claimEs una tiguera, quiere que la reclame

En als ze weggaatY cuando se va
Kijkt ze nooit om, hoe vaak ik ook belNunca vira pa’ atrás por mucho que le llame
Ze is gewildTa’ cotizá
Het is een meid, ze wil dat ik haar claimEs una tiguera, quiere que la reclame

En je laat me verloren van hier naar daarY me tiene perdido de aquí pa’ allá
Met jou ga ik niet over de grensContigo no me paso de la raya
Als je boos bent, ben je stilCuando está enfada’ se la pasa calla’
Zegt dat ze moe is en dat ik nu maar moet gaanDice que esta cansá que me vaya ya

En als je me alleen laatY cuando me deja solo
Meisje, kan ik niet stoppen met aan je te denkenMami no paro de pensarte
Ik krijg de neiging om je te bellenDan ganas de llamarte
En ik raak in de warY me descontrolo
Je verschijnt overalAparece en todas partes
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte

Jouw lippen, en je haarTus labios, y tu pelo
Die me naar de hemel brengenQue me llevan al cielo
De liefde die je voor me hebtEl amor que me tienes
Is dezelfde die ik voor jou hebEs el mismo que tengo

Samen zijn we gevallen, samen zijn we weer opgestaanJunto nos caímos, juntos levantamos
Samen hebben we ruzie, samen houden we van elkaarJuntos discutimos, juntos nos queremos
Altijd zijn we samen, we scheiden nietJuntos siempre estamos, no nos separamos
Zelfs de dood zal me niet van jouw zijde wegnemenNi la muerte me quitará de tu lado

Zeg me wie, wie houdt van je en wie houdt van je zoals ik? (Zoals ik)Dime quién, ¿quién te quiere y quién te ama como yo? (Como yo)
Zeg me wie, wie vult je leven met licht en kleur? (Met licht en kleur)Dime quién, ¿quién llena tu vida de luz y color? (De luz y color)

Op dit moment, vraag wat je wiltEn este momento, pide lo que quieras
Want wat van mij is, is van jou en er is geld in de portemonneeQue lo mío es tuyo y hay en la cartera
We staan niet meer op nul en er zijn nullen op de rekeningYa no estamos a cero y hay ceros en la cuenta
We hebben alles slechte omgedraaidA todo lo malo le dimos la vuelta

En als ze weggaatY cuando se va
Kijkt ze nooit om, hoe vaak ik ook belNunca mira pa’ atrás por mucho que le llame
Ze is een meisje, ze is afhankelijk van niemandEs una niña ma’, no depende de nadie

En je laat me verloren van hier naar daarY me tiene perdido de aquí pa’ allá
Met jou ga ik niet over de grensContigo no me paso de la raya
Als je boos bent, ben je stilCuando está enfada’ se la pasa calla’
Zegt dat ze moe is en dat ik nu maar moet gaanDice que está cansá que me vaya ya

En als je me alleen laatY cuando me deja solo
Meisje, kan ik niet stoppen met aan je te denkenMami no paro de pensarte
Ik krijg de neiging om je te bellenDan ganas de llamarte
En ik raak in de warY me descontrolo
Je verschijnt overalAparece en todas partes
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nickzzy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección