Entre Um e Outra

Entre Uno y Otro

Entre Um e Outra

Después de un placer viene un dolorDepois de um prazer uma dor
Después de un dolor otro dolorDepois de uma dor outra dor
Después de otro dolor un placerDepois de outra dor um prazer
Pequeño, es verdadPequeno, é verdade

Después de un placer viene un dolorDepois de um prazer uma dor
Un gran dolor y luego un placerUma grande dor e depois um prazer
Después de un placer viene un dolorDepois de um prazer uma dor
Un orgasmo y un partoUm orgasmo e um parto

Una vida enteraUma vida inteira
De dolor profundoDe dor profunda

Después de un placer viene un dolorDepois de um prazer uma dor
Un dolor y otro dolor y tal vez un placerUma dor e outra dor e talvez um prazer
Pero entre uno y otroMas entre outra que entre um
El placer ahora me ofendeO prazer agora me ofende

Una vida enteraUma vida inteira
De dolor profundoDe dor profunda

Una vez más un capítulo del Jardín del EdénMais uma vez um capítulo do Jardim do Éden
Una vez más la muerte de AbelMais uma vez a morte de Abel
Otra vez Hiroshima y Nagasaki AuschwitzOutra vez Hiroshima e Nagazaki Auschwitz
Los astros balsámicosOs astros balsam
Los titanes de la tragedia humanaOs titânios da tragédia humana
Más atenciónMais atenção
¡Sigue adelante!Prossiga!