Traducción generada automáticamente
O Doutor e o Impaciente
Nico Brega
O Doutor e o Impaciente
Bem amigos da rede dos desocupados do Brasil, a minha estória começa assim, quebrei o pau com jucicleide minha namorada e fui parar no hospital, estava nervoso, chegando lá uma atendente me disse, o senhor pode esperar um minutinho só, por favor, acabei ficando três horas e meia, isso por que a consulta era particular, mas tudo bem!! Já esperei mais do que isso só pra ver Lula ser presidente do Brasil, bem chegou minha vez e eu entrei no escritório do doutor, ele me fez um montão de perguntas difícil, tipo o que estava acontecendo comigo, quantos anos eu tinha essas coisas, quando ele acabou de falar eu pedi licença a e ele e disse mais ou menos assim.
Doutor o senhor já me analisou
E se já me analisou doutor
Vou analisar o senhor
O senhor disse que ando deprimido
Derrubado, descaído que o exame comprovou.
Que eu tenho que ficar é internado
Com um soro enfiado
E um remédio que passou
Que eu preciso urgente de cuidado
De ficar acompanhado
Dia e noite observado
Pela sua enfermeira
Eu sei que o senhor tem experiência
Seu doutor me dê licença
Que eu vou lhe dizer besteira
O senhor acha que eu sou doido
Eu sou doente é de amor
E esse tal supositório
Que eu vi no relatório
Dar mais certo é pro senhor
O senhor acha que eu sou doido
E que eu pareço o boi zebu
Nem com camisa de força
Vocês botam essa coisa
Aqui dentro meu continuando a conversa levantei da mesa,
Arranquei um chequão, paguei a consulta e fui embora.
É claro que o chequão era sem fundo
Cheguei em casa fiz as pazes com jucicleide, demos uma festa particular daquelas
Convidamos amigos e fãs e tudo acaba assim
Quem gostou da canção Nico Brega agradece
Que não gostou pode continuar tomando no boteco da esquina falei !!!
El Doctor y el Impaciente
Queridos amigos de la red de desocupados de Brasil, mi historia comienza así, peleé con Jucicleide, mi novia, y terminé en el hospital. Estaba nervioso, al llegar una enfermera me dijo: 'Señor, puede esperar un momentito, por favor'. Terminé esperando tres horas y media, ¡y eso que la consulta era privada! Pero bueno, ¡he esperado más que eso solo para ver a Lula presidente de Brasil! Llegó mi turno y entré al consultorio del doctor. Me hizo un montón de preguntas difíciles, como qué me pasaba, cuántos años tenía, esas cosas. Cuando terminó de hablar, le pedí permiso y le dije algo así.
Doctor, usted ya me ha analizado
Y si ya me ha analizado, doctor
Voy a analizarlo a usted
Usted dijo que estoy deprimido
Abatido, desanimado, que el examen lo confirmó
Que debo quedarme internado
Con un suero puesto
Y una receta que me dio
Que necesito cuidados urgentes
Estar acompañado
Observado día y noche
Por su enfermera
Sé que usted tiene experiencia
Doctor, permítame decirle tonterías
¿Usted cree que estoy loco?
¡Estoy enfermo de amor!
Y ese supositorio
Que vi en el informe
Funciona mejor para usted
¿Usted cree que estoy loco?
Y que parezco un toro cebú
Ni con camisa de fuerza
Me pondrán esa cosa
Aquí dentro!'. Continuando la conversación, me levanté de la mesa,
Saqué un cheque, pagué la consulta y me fui. Por supuesto, el cheque no tenía fondos.
Llegué a casa, hice las paces con Jucicleide, hicimos una fiesta privada de aquellas.
Invitamos a amigos y fans, y todo termina así.
Quien disfrutó de la canción, Nico Brega agradece.
Quien no, puede seguir tomando en el bar de la esquina. ¡Hablé!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nico Brega y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: