Traducción generada automáticamente

Hate Me
Nico Collins
Haat Mij
Hate Me
Je snijdt mijn remmen doorYou cut my breaks
En kust me op mijn gezichtThen kiss on my face
Dus waar kom je vandaan?So where are you coming from?
Kan de signalen niet lezenCan’t read the signs
Dus trek ik de grens danSo I draw the line then
Ga je het weer buigenYou go and bend it some
Op het moment dat alles dood isThe moment everything is dead
Brengen jouw woorden me weer terugYour words they bring me back again
Het is zo krankzinnig, de dingen die we doen in de naam van de liefdeIt’s so insane the things we do in the name of love
Mijn vrienden zeggenMy friends they say
Dat ik moet wegrennenI should run away
En al mijn informatie moet veranderenAnd change all my information
Maar ik houd je dichtbijBut I hold you close
Dus hoe kan ik gaanSo how could I go
Als jij mijn bestemming bentWhen you are my destination
Deze gedachten maken me conflictedThese thoughts they got me conflicted
Maar het is te laat, ik ben verslaafdBut it’s too late now I’m addicted
Het is zo krankzinnig, de dingen die we doen in de naam van de liefdeIt’s so insane the things we do in the name of love
Heb beide voeten aan de randGot both feet on the edge
Ga je komen en me redden?Are you gonna come and save me?
Ik zet nog één laatste stapI’ll take one final step
Alles wat je moet doen is me makenAll you have to do is make me
Als je ooit wegloopt, denk ik niet twee keerIf you ever walk away I won’t think twice
Ik zeg bye bye byeI’ll go bye bye bye
Ook al doet het me pijn, schatEven though that it hurts me baby
Ik ben verliefd op de manier waarop je me haatI’m in love with the way you hate me
Je spike mijn drankjeYou spike my drink
Geeft me een knipoogThen give me a wink
En schenkt me nog een kopjeAnd pour me another cup
Ik ben me zo bewustI’m so aware
Maar ik geef nog steeds niet omBut I still don’t care
Je hebt me al verknaldYou already fucked me up
Ik weet dat ik een paar problemen hebI know that I got a couple issues
Maar het is goed, blijf maar spelen met mijn losse schroevenBut its fine, keep playing with my loose screws
Het is zo krankzinnig, de dingen die we doen in de naam van de liefdeIt’s so insane the things we do in the name of love
Verdomme, je krijgt altijd je zinDamn you always get your way
Ik denk dat het in je natuur is geschrevenGuess it’s written in your nature
Je weet alles te zeggenYou know everything to say
Zolang ik maar in gevaar benJust as long as I'm in danger
Maar ik hou ervan als je me onderdompeltBut I like when you take me under
Het voelt zo goed als ik lijdIt feels so good when I suffer
Het is zo krankzinnig, de dingen die we doen in de naam van de liefdeIt’s so insane the things we do in the name of love
Heb beide voeten aan de randGot both feet on the edge
Ga je komen en me redden?Are you gonna come and save me?
Ik zet nog één laatste stapI’ll take one final step
Alles wat je moet doen is me makenAll you have to do is make me
Als je ooit wegloopt, denk ik niet twee keerIf you ever walk away I won’t think twice
Ik zeg bye bye byeI’ll go bye bye bye
Ook al doet het me pijn, schatEven though that it hurts me baby
Ik ben verliefd op de manier waarop je me haatI’m in love with the way you hate me
Ik weet dat ik dom ben, ik maak een foutI know that I’m stupid I make a mistake
En herhaal het een miljoen keerAnd repeat it a million times
Maar het is beter om je vertrouwde gezicht te zienBut it’s better to see your familiar face
Ook al heeft het mijn geest gekildEven though it’s been killing my mind
Ik weet dat ik dom ben, ik maak een foutI know that I’m stupid I make a mistake
En herhaal het een miljoen keerAnd repeat it a million times
De pijn en het kwaad, het is slecht voor mijn hoofdThe pain and the evil it’s bad for my brain
Maar het is hier mooi in mijn ogenBut it’s beautiful here in my eyes
Heb beide voeten aan de randGot both feet on the edge
Ga je komen en me redden?Are you gonna come and save me?
Ik zet nog één laatste stapI’ll take one final step
Alles wat je moet doen is me makenAll you have to do is make me
Als je ooit wegloopt, denk ik niet twee keerIf you ever walk away I won’t think twice
Ik zeg bye bye byeI’ll go bye bye bye
Ook al doet het me pijn, schatEven though that it hurts me baby
Ik ben verliefd op de manier waarop je me haatI’m in love with the way you hate me
Ik weet dat ik dom ben, ik maak een foutI know that I'm stupid, I make a mistake
En herhaal het een miljoen keerAnd repeat it a million times
(Ik ben verliefd op de manier waarop je me haat)(I'm in love with the way you hate me)
Ik weet dat ik dom ben, ik maak een foutI know that I'm stupid, I make a mistake
En herhaal het een miljoen keerAnd repeat it a million times
(Ik ben verliefd op de manier waarop je me haat)(I'm in love with the way you hate me)
Als je me ooit verlaat, nee, het is geen leugenIf you ever leave me, no it ain't no lie
Zal ik mijn leven beëindigenI'll end my life
Want ook al doet het me pijn, schat'Cause even though that it hurts me, baby
Ik ben verliefd op de manier waarop je me haatI'm in love with the way you hate me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nico Collins y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: