On Accident

Per ongeluk

On Accident

Eén keer, je kwam in mijn gedachten en ik beloofde voorzichtig te zijnOne time, you crossed my mind and I promised I’d be careful
Had een voorsprong door met mijn hart te denken, dus ik achtervolgde je in het donkerHad a head start thinking with my heart so I chased you in the dark
Twee keer geraakt, mijn handen waren gebonden, en je draaide de tafel omHit twice, my hands were tied, and you turned around the table now you
Nu zit je achterover, zo ontspannen, terwijl mijn ogen zwart wordenSit back, so relaxed, while my eyes go black

Oh, ik heb geleerd trouw te zijnOh I’ve learned to be faithful
Zelfs als het dodelijk wordtEven when it gets fatal
Want ik ken mezelf niet zonder jou (nee)Cuz I don’t know myself without you (no)
Ik raak verloren in het momentI get lost in the moment
Hoewel de minuten gestolen zijnThough the minutes are stolen
De troost in de gekte is mijn enige wegThe comfort in the madness is my one way through

Oh, ik zal het nooit zien aankomen, maar ik weet dat we zullen crashenOh I’ll never see it coming but I know we’ll crash
Want als we bij elkaar zijn, ja, bewegen we te snelCuz when we’re with each other yeah we move too fast
En elke keer als ik aan de gevolgen denkAnd every time I think about the consequence
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident

Ik kom, kom naar benedenI’ll be coming coming down
Totdat ik zes voet onder de grond benTill I’m six feet underground
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident
Ik kom, kom naar benedenI’ll be coming coming down
Totdat ik zes voet onder de grond benTill I’m six feet underground
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident

Één vonk, je laat mijn hart springen en ik voel het sneller kloppenOne spark, you jump my heart and I feel it beating faster
Ja, het is te laat, ik schaam me niet, jij bent het antwoord op de pijnYeah it’s too late, I’m not ashamed, you’re the answer to the pain
Ja, schatYeah baby
Waarom moet je zo verdomd wreed zijn?Why you gotta be so damn cruel?
Er was nooit genoeg voor tweeThere was never enough for two
Maar je weet dat ik alles voor jou zou doenBut you know I’d do anything for you

Je bent zo blij dat je me gevonden hebtYou’re so glad that you found me
Wikkelde je handen om me heenWrapped your hands all around me
Een prikkeldraad zo strak gebondenA barbed wire tied so tight
Je fluistert zoete leugentjesYou whisper sweet little lies
Ik luister elke keerI listen every time
Want als ik ooit vaarwel zou zeggen, dan zou jij stervenCuz if I ever said goodbye then you would die

Oh, ik zal het nooit zien aankomen, maar ik weet dat we zullen crashenOh I’ll never see it coming but I know we’ll crash
Want als we bij elkaar zijn, ja, bewegen we te snelCuz when we’re with each other yeah we move too fast
En elke keer als ik aan de gevolgen denkAnd every time I think about the consequence
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident

Ik kom, kom naar benedenI’ll be coming coming down
Totdat ik zes voet onder de grond benTill I’m six feet underground
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident
Ik kom, kom naar benedenI’ll be coming coming down
Totdat ik zes voet onder de grond benTill I’m six feet underground
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident

Je kwam naar me toe in mijn donkerste nachtCame to me in my darkest night
Zonder uitweg gaf je me lichtWith no way out you gave me light
Nu spreken we door elke verslaving van mijNow we speak through my every vice
En zelfs in de pillen die de dokter voorschreefAnd even in the pills that the doc prescribed
Als God zou komen en hij vroeg me de waarheidIf God came down and he asked me the truth
Denk ik niet dat ik zou zeggen dat ik van je houI don’t think I’d say I’m in love with you
Ik vind het gewoon fijn om je gezelschap te hebben en hoe je met me speeltI just like the company and how you fuck with me
Sommige dingen kunnen we niet ongedaan makenSome things we can’t undo
Het is meer het gevoel dat ik aantrekkelijk vindIt’s more of the feeling I find appealing
In mijn bed terwijl ik naar het plafond staarIn my bed as I stare at the ceiling
Een rush in mijn lichaam, een stroom van kleurRush in my body, a torrent of color
Behandel me als geen andere minnaarTreat me like no other lover
Je hebt me overtuigd dat ik niemand anders nodig hebGot me convinced I don’t need no one else
Je steelt mijn ziel en laat me de schil achterYou steal my soul and leave me the shell
Als ik terug kon gaan, zou ik knielen en berouw tonenIf I could go back I’d kneel and repent
En zweren dat ik alleen per ongeluk voor jou vielAnd swear I only fell for you on accident

Oh, ik zal het nooit zien aankomen, maar ik weet dat we zullen crashenOh I’ll never see it coming but I know we’ll crash
Want als we bij elkaar zijn, ja, bewegen we te snelCuz when we’re with each other yeah we move too fast
En elke keer als ik aan de gevolgen denkAnd every time I think about the consequence
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident

Ik kom, kom naar benedenI’ll be coming coming down
Totdat ik zes voet onder de grond benTill I’m six feet underground
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident
Ik kom, kom naar benedenI’ll be coming coming down
Totdat ik zes voet onder de grond benTill I’m six feet underground
Zweer ik dat ik alleen per ongeluk voor jou vielI swear I only fell for you on accident