Weapons in My Pocket

Armas No Meu Bolso

Weapons in My Pocket

Cansado de carregar armas no meu bolsoTired of carrying weapons in my pocket
Só porque normalizamos um mundo que está perdidoJust cause we've normalized a world that's fucking lost it
Vender nossas almas e por quê, um lucro tortuoso?Sell our souls and for what, a crooked profit?
Isso nos deixa carregando essas armas em nossos bolsosThat leaves us carrying around these weapons in our pockets
Levo minha faca para o chuveiroTake my knife into the shower
Apenas no caso de minha hora mais sombria chegarJust in case my darkest hour comes
E não há para onde correrAnd there's nowhere to run
Porque se eu fosse assaltadoCause if I were to get assaulted
Eles diriam como eu estava triste e burroThey would say, how I was sad and dumb
Que eu errei o tiroThat I misfired the gun

Mas estou cansado de carregar armas no meu bolsoBut I'm tired of carrying weapons in my pocket
Só porque normalizamos um mundo que está perdidoJust cause we've normalized a world that's fucking lost it
Vender nossas almas e por quê, um lucro torto?Sell our souls and for what, a crooked profit?
Isso nos deixa carregando essas armas em nossos bolsosThat leaves us carrying around these weapons in our pockets

Nunca conheci um tom mais escuroNever met a darker shade
Da violência do que aquela que tornouOf violence than the one that made
Todas as vozes da razão mortas e silenciosasEvery voice of reason dead and quiet
Enquanto chove sobre os pobres e fracosAs it rains down on the poor and weak
Não pode chover bombas sobre a tiraniaCan't rain bombs on tyranny
Quando trava todas as guerras que nos mantêm lutandoWhen it wages all the wars that keep us fighting

Mas estou cansado de carregar armas no meu bolsoBut I'm tired of carrying weapons in my pocket
Só porque normalizamos um mundo que está perdidoJust cause we've normalized a world that's fucking lost it
Vender nossas almas e por quê, um lucro torto?Sell our souls and for what, a crooked profit?
Isso nos deixa carregando essas armas em nossos bolsosThat leaves us carrying around these weapons in our pockets

Em nossos bolsosIn our pockets
Em nossos bolsosIn our pockets
Isso nos deixa carregando essas armas em nossos bolsosThat leaves us carrying around these weapons in our pockets
Em nossos bolsosIn our pockets
Em nossos bolsosIn our pockets
Isso nos deixa carregando essas armas em nossos bolsosThat leaves us carrying around these weapons in our pockets

Todo mundo está com medoEveryone's afraid
Todo mundo está com medoEveryone's afraid
Então, além do medoSo beyond afraid
Ninguém vai admitir isso, então oramosNo one will admit it so we pray
Todo mundo está com medoEveryone's afraid
Todo mundo está com medoEveryone's afraid
Então, além do medoSo beyond afraid
Ninguém vai admitir isso, então oramosNo one will admit it so we pray

Mas estou cansado de carregar armas no meu bolsoBut I'm tired of carrying weapons in my pocket
Só porque normalizamos um mundo que está perdido (Um mundo que está morto e desaparecido, perdemos o rumo)Just cause we've normalized a world that's fucking lost it (a world that's dead and gone, we've lost our way)
Vender nossas almas e por quê, um lucro torto?Sell our souls and for what, a crooked profit?
Isso nos deixa carregando essas armas nos bolsos (Armas nos bolsos)That leaves us carrying around these weapons in our pockets (weapons in our pockets)

Em nossos bolsos (que eu odeio)In our pockets (that I hate)
Em nossos bolsos (que eu odeio)In our pockets (that I hate)
Você está cansado de carregar essas armas no bolso?You tired of carrying around these weapons in your pocket?
No seu bolso (eles realmente mantêm você seguro)In your pocket (do they really keep you safe)
No seu bolso (olhos bem fechados, você está acordado?)In your pocket (eyes wide shut, are you awake?)
O que roubou sua sanidade e você a perdeu totalmente?What stole your sanity and have you fully lost it?
Você perdeu isso (perdeu seu coração, sua paz de espírito)Have you lost it (lost your heart, your peace of mind)
Você perdeu (Sua vontade de encontrar)Have you lost it (your will to find)
A fé que você precisa para curar um mundo que apenas lutou contra issoThe faith you need to heal a world that's only fought it
Você lutou contra isso?Have you fought it?
Você lutou contra isso?Have you fought it?
O medo de carregar essas armas nos bolsosThe fear of carrying round these weapons in our pockets