Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.679

Show Some Love

Nico & Vinz

Letra

Muestra algo de amor

Show Some Love

Detrás del escenario, empezando a sentir los nerviosBackstage, starting to feel the nerves
Solo quiero darle a la multitud lo que se merecenJust wanna give the crowd what they deserve
Un buen espectáculo, desde la primera fila hasta el fondoA good show, front row to the back
Hacer que sientan mi energía, hacer que me recuerdenMake em feel my energy, make em remember me
Eso es lo único en mi menteThat's the only thing on my mind
Quiero decir, eso y pasar un buen ratoI mean, that plus have a good time
Sí, y hacer que sonríanYeah, and bring a smile to their face
Así que respiro profundamente, mientras corro al escenario comoSo I take a deep breath, as I run upon the stage like
Es hora del show, micrófonos encendidos, luces encendidasShowtime, mic's on, light's on
La música suena bien, todo es perfectoMusic sounding good, everything is perfect
Y pensé que involucraría a la multitudAnd so I figured I would get the crowd involved
Así que voy, hago ruido, pero nadie respondeSo I go, make some noise, but nobody responds
Es como si todos estuvieran en silencio, durante toda la canciónIt's like they all on mute, all through out the song
Ahora no puedo ser tan malo, ¿qué estoy haciendo mal?Now I can't be that bad, what am I doing wrong
Inseguro, pero aún así sigo adelanteInsecure, but still I carry on
No pido mucho, pero desearía que simplementeI don't ask for much, but I wish y'all would just

(Muestren algo de amor)(Show some love)
Cuando me ven con un micrófono en el escenarioWhen you see me with a mic on stage
Todo emocionado, no odien soloAll pumped going at it, don't hate just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
E incluso si mi música no es para tiAnd even if my music ain't for you
Mira más allá de eso, respeta lo que hago soloLook past that, respect what I do just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
No sean tan rápidos para criticarDon't be so quick to knock
Dame una oportunidad, déjame mostrarte lo que tengoGive me a chance, let me show you what I got
(Muestren algo de amor)(Show some love)
Así que avísame si me entiendesSo let me know if you feel me
Levanten las manos y díganlo conmigoPut your hands up and say it with me
Muestren algo de amorShow some love

A los haters dedico orgullosamente este versoTo the haters I proudly dedicate this verse
Pueden decir lo que quieran, pero no pueden saciar mi sedYou can say what you want, but can't quench my thirst
Eres demasiado dulce, recordando a chicas de pecho planoYou too sweet, reminding of flat chested girls
Llámenme diabetes porque soy la maldición de todo chico dulceCall me diabetes cause I'm every sugarboy's curse
Así que cuando estoy en el escenario y dejo que las palabras lleguen a la multitudSo when I'm on stage and let the words hit the crowd
Sienten la autenticidad y pueden decir que no soy falsoThey feel the realness and can tell I ain't foul
Me gusta decirme a mí mismo que están atónitos y asombradosI like to tell myself that they stunned and amazed
Por eso miran al azul como si el cielo estuviera en el escenarioThat's wy they lookin to the blue like the sky is on stage
Pero les encanta, se nota por las sonrisas que hacen arrugasBut y'all love it, can tell from the smiles making wrinkles
El parpadeo de sus ojos y esos párpados que centelleanThe blink I their eyes, and them eyelids that twinkle
Nosotros somos los que demostramos, entiendan que están celososWe be the ones proving, understand that you jealous
En este nuevo movimiento, nosotros somos los impulsoresIn this new movement, we be the propellers
Porque mantenemos las cosas en movimiento y las hacemos girarCause we keep shit moving and we spinning it round
Aquí para hacer buena música y ustedes sienten el sonidoHere to make good music and you feeling the sound
Así que díganme quién es el mejor para rockear este micrófonoSo tell me who's the best to rock this mike
Nico G y Vinzy V, sí, rockeamos tan fuerteNico G and Vinzy V, yo we rock so tight

(Muestren algo de amor)(Show some love)
Cuando me ven con un micrófono en el escenarioWhen you see me with a mic on stage
Todo emocionado, no odien soloAll pumped going at it, don't hate just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
E incluso si mi música no es para tiAnd even if my music ain't for you
Mira más allá de eso, respeta lo que hago soloLook past that, respect what I do just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
No sean tan rápidos para criticarDon't be so quick to knock
Dame una oportunidad, déjame mostrarte lo que tengoGive me a chance, let me show you what I got
(Muestren algo de amor)(Show some love)
Así que avísame si me entiendesSo let me know if you feel me
Levanten las manos y díganlo conmigoPut your hands up and say it with me
Muestren algo de amorShow some love

Ok, ahora no estamos diciendoOkay, now we not sayin'
Que esperamos que se vuelvan locos o pierdan la cabeza o algo asíThat we expect y'all to go crazy or loose your minds or nothing
Pero solo denos una señalBut just give us a sign
Ya saben, sonrían un poco, muevan la cabezaYou know, smile a little, bounce your heads
Gente, básicamente lo que estoy diciendo esPeople, basically what I'm sayin' is
Mientras estamos en el escenario rapeando para ustedesWhile we stand on stage and rap for you
Todo lo que queremos es que simplementeAll we want is for you to just

(Muestren algo de amor)(Show some love)
Cuando me ven con un micrófono en el escenarioWhen you see me with a mic on stage
Todo emocionado, no odien soloAll pumped going at it, don't hate just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
E incluso si mi música no es para tiAnd even if my music ain't for you
Mira más allá de eso, respeta lo que hago soloLook past that, respect what I do just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
No sean tan rápidos para criticarDon't be so quick to knock
Dame una oportunidad, déjame mostrarte lo que tengoGive me a chance, let me show you what I got
(Muestren algo de amor)(Show some love)
Así que avísame si me entiendesSo let me know if you feel me
Levanten las manos y díganlo conmigoPut your hands up and say it with me
Muestren algo de amorShow some love
(Muestren algo de amor)(Show some love)
Cuando me ven con un micrófono en el escenarioWhen you see me with a mic on stage
Todo emocionado, no odien soloAll pumped going at it, don't hate just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
E incluso si mi música no es para tiAnd even if my music ain't for you
Mira más allá de eso, respeta lo que hago soloLook past that, respect what I do just
(Muestren algo de amor)(Show some love)
No sean tan rápidos para criticarDon't be so quick to knock
Dame una oportunidad, déjame mostrarte lo que tengoGive me a chance, let me show you what I got
(Muestren algo de amor)(Show some love)
Así que avísame si me entiendesSo let me know if you feel me
Levanten las manos y díganlo conmigoPut your hands up and say it with me
Muestren algo de amorShow some love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nico & Vinz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección