Is Je Moeder Niet Thuis

¿Tu mamá no está en casa?

Is Je Moeder Niet Thuis

refr.:refr.:
¿Tu mamá no está en casa, ¿tu mamá no está en casaIs je moeder niet thuis, is je moeder niet thuis
¿Tu mamá no está en casa, MarieIs je moeder niet thuis, Marie
Bueno, entonces vendré con un regalo muy especialNou, dan ben ik er zo met een heel fijn cadeau
Alrededor de la una y mediaOm een uurtje of half drie
Y si ella regresa, sí, si ella regresaEn komt ze dan thuis, ja komt ze dan thuis
Entonces treparé por la tubería hacia abajoDan klim ik langs de pijp naar benee
Y me deslizaré entre los arbustos hacia un lugar seguroEn sluip dan door de struiken naar een veilige plaats
Pero lamentablemente tú no podrás venir conmigoMaar helaas kan jij dan niet met me mee

¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Dijo el ratón en el traspatioPiep zei de muis in het achterhuis
AaaaahaaaaahAaaaahaaaaah
HaaaahaaaaaHaaaahaaaaa

¿Tu mamá no está en casa, ¿tu mamá no está en casaIs je moeder niet thuis, is je moeder niet thuis
¿Tu mamá no está en casa, MarieIs je moeder niet thuis, Marie
Porque me siento un poco hombre, dame una oportunidadWant ik voel me wat mans, toe geef me een kans
Ven, siéntate en mi regazoKom eens zitten hier op m'n knie
Tu mamá fue a visitar ese café en la esquinaJe moeder brengt een bezoek aan dat cafe op de hoek
Pero si regresa antes, oh cielosMaar komt ze eerder thuis, oh jeminee
Entonces me deslizaré entre los arbustos hacia un lugar seguroDan sluip ik door de struiken naar een veilige plaats
Pero lamentablemente tú no podrás venir conmigoMaar helaas kan jij dan niet met me mee

refr.refr.

¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
¿Tu mamá, tu mamá, tu mamá no está en casaIs je moeder, je moeder, je moeder niet thuis
Dijo el ratón en el traspatioPiep zei de muis in het achterhuis
AaaaahaaaaahAaaaahaaaaah
HaaaahaaaaaHaaaahaaaaa
AhoebahoebahoebaAhoebahoebahoeba

¿Tu mamá no está en casa, ¿tu mamá no está en casaIs je moeder niet thuis, is je moeder niet thuis
¿Tu mamá no está en casa, MarieIs je moeder niet thuis, Marie
Cuelga una cuerda en la puerta, con un vaso de licorHang een touw aan de deur, bij een glaasje likeur
Verás cuánto te quieroZal je merken hoe graag 'k je zie
Deja el teléfono junto al te-le-fó-noLeg de hoorn gewoon naast de te-helefoon
Y si tu mamá regresa del caféEn komt je moeder uit 't cafe
Entonces me deslizaré entre los arbustos hacia un lugar seguroDan sluip ik door de struiken naar een veilige plaats
Pero lamentablemente tú no podrás venir conmigoMaar helaas kan jij dan niet met me mee

refr.(2x)refr.(2x)

Pero lamentablemente no podré ir contigoMaar helaas kan ik dan niet me je mee
Oh noOh nee