Klaasje Jansen

Klaasje Jansen

Klaasje Jansen

Klaasje Jansen tuvo que casarse muy tempranoKlaassie Jansen moest erg vroeg trouwen
Y a su papá no le gustóEn dat vond zijn pa niet leuk
Pero él quería mantener a su esposa cercaMaar hij wilde z'n vrouw graag houwen
Y así se produjo una ruptura entre él y su papáEn dus kwam het tussen hem en zijn pa tot een breuk

Estribillo:refr.:
Heho, Klaasje Jansen, aún no has terminado con tu padreHeho, Klaassie Jansen, je bent met je vader nog lang niet klaar
Heho, Klaasje Jansen, no pienses en tu padre sino en ellaHeho, Klaassie Jansen, denk niet aan je vader maar denk aan haar
No pienses en tu padre sino en ellaDenk niet aan je vader maar denk aan haar

Klaas dijo: Madre no tenía vozKlaas zei: Moeder had niets te vertellen
Y eso lastimó tanto a esa mujerEn dat deed dat mens zo'n pijn
El viejo señor, él tomaba las decisionesDe oude heer, die maakte de dienst uit
Por eso cantamos ahora este estribilloDaarom zingen wij nu dit refrein

Estribillorefr.

Klaas y su esposa tuvieron un hijoKlaas en vrouw, die kregen een zoontje
Y lo llamaron como a su padreEn dat noemden ze naar z'n pa
El resultado fue la reconciliaciónHet resultaat was de verzoening
Y de nuevo todo volvió a la normalidad entre papá y mamáEn weer liep het tussen pa en ma

Estribillo (3x)refr.(3x)