CAMBITA (part. Joseca)

CAMBITA (feat. Joseca)

CAMBITA (part. Joseca)

On est en train d'enregistrerEstamos grabando
On est à Santa Cruz De La SierraEstamos en Santa Cruz De La Sierra
Il y a une vue spectaculaireHay una vista espectacular
En ce mois de Santa CruzEn el mes de Santa Cruz
On active le mode cumbiaActivando el modo cumbia
Joseca, notre premier morceau ensembleJoseca, nuestro primer tema juntos
Comment ça sonne ?¿Cómo suena?
Fais-le bien pour que tout Santa danse, tu voisTóquele bonito pa' que baile todo Santa, puej

Oh, mon amour !¡Ay, mi amor!

Encore une fois, je me retrouve à parler avec l'oreillerOtra vez me encuentro hablando con la almohada
Lui demandant pour nous deuxPreguntándole por nosotros
À veiller en regardant tes photosAmanecido viendo tus fotos

Je sais déjà que tu as dit à tes copinesYa lo sé que le dijiste a tus amigas
Que parfois tu penses aussi à moiQue a veces tú también me piensas
Que tu ressens le manque de cet homme qui t'aimaitQue te hace falta cómo este hombre te quería

Oh, dis-moi ma chérieAy, dime mi bebé
Quels sont tes plans aujourd'hui ?¿Qué planes tienes hoy?
Parce que je veux te voirQue yo te quiero ver
Et faire un TBTY hacer un TBT

Viens, reste cette nuit, bébéVen, quédate esta noche, baby
Je vais te régaler, ma belleQue yo te lo hago rico, lady
J'accepte que tu me manques, reviensAcepto que te extraño, vuelve
Et que j'ai besoin de toiY que te necesito

Viens, reste cette nuit, bébéVen, quédate esta noche, baby
Je vais te régaler, ma belleQue yo te lo hago rico, lady
J'accepte que tu me manques, reviensAcepto que te extraño, vuelve
Et que j'ai besoin de toiY que te necesito

Cumbia !¡Cumbia!
Oh, amour, comme ça sonne bienAy, amor, qué lindo suena
Nico Hernández et JosecaNico Hernández y Joseca

ÉcouteEscucha

Hé, ma belleOiga, cambita
C'est que tu es quelque chose d'autreEs que usted es otra cosa
Je te le dis avec respectSe lo digo con respeto
C'est que tu es délicieuseEs que usted está deliciosa

Hé ma belleOiga mi cambita
Tu es si jolie en vêtementsSe ve tan bonita con ropa
Mais tu serais encore plus bellePero más linda se vería
ChutShhh

Viens et reste cette nuit, bébéVen y quédate esta noche, baby
Je vais te régaler, ma belleQue yo te lo hago rico, lady
J'accepte que tu me manques, reviensAcepto que te extraño, vuelve
Et que j'ai besoin de toiY que te necesito

Bébé, reste cette nuit, bébéBaby, quédate esta noche, baby
Je vais te régaler, ma belleQue yo te lo hago rico, lady
Et j'accepte que tu me manques, reviensY acepto que te extraño, vuelve
Et que j'ai besoin de toiY que te necesito
(J'ai besoin de toi, mon amour)(Te necesito mi amor)

Comme ça sonne bienQué lindo suena
La cumbia !¡La cumbia!
On l'a écrit cet après-midiLo escribimos esta tarde
Allez ! Oh, amour¡Dale! Ay, amor