CAPRICHITO (part. Luis Vega)

CAPRICHITO (feat. Luis Vega)

CAPRICHITO (part. Luis Vega)

Toi qui m'as ditTú que me dijiste
Que tu ne voulais plus jamais de moiQue no querías saber de mí jamás
Mais te voilà à m'appelerPero aquí estás llamándome
Me rappelantRecordándome

Je savais que c'était juste un caprice pour toi et rien de plusYo sabía que era un caprichito tuyo y nada más
Ma reine, moi aussi elle me manqueMi reina, yo también la extrañé
Et j'ai hâte de la revoirY ya quiero volverla a ver

Toi et moi, on ne va pas se battre pour une connerieTú y yo no vamos a pelear por una estupidez
Si notre amour est tatoué sur notre peauSi nuestro amor lo llevamos tatuado en la piel

On va se battre mais avec des baisersVamos a pelearnos pero a besos
On va se blesser avec des caressesVamos a dañarnos con caricias
On va se détruire au litVamos a matarnos en la cama
Discuter sans vêtements jusqu'à demainDiscutir sin ropa hasta mañana

On va se battre mais avec des baisersVamos a pelearnos pero a besos
On va se blesser avec des caressesVamos a dañarnos con caricias
On va se détruire au litVamos a matarnos en la cama
Dispute sans vêtements jusqu'à demainDiscusión sin ropa hasta mañana

L'orgueil te fait du mal et te rongeEl orgullo te hace daño y te envenena
Tu sais bien, je suis ton homme et tu es ma nanaSabes bien, yo soy tu hombre y tú mi nena
Se réveiller sans toi, c'est une condamnationDespertar sin ti se siente una condena
Mes vides, c'est seulement toi qui les remplisMis vacíos solamente tú los llenas

Oh, amour, amour, amourAy, amor, amor, amor
Je m'ennuie de faire l'amour avec toiExtraño hacerte el amor
J'ai besoin de ta chaleurNecesito tu calor
Un petit bisou, s'il te plaîtUn besito, por favor

Oh, amour, amour, amourAy, amor, amor, amor
Je m'ennuie de faire l'amour avec toiExtraño hacerte el amor
J'ai besoin de ta chaleurNecesito tu calor
Un petit bisou, s'il te plaîtUn besito, por favor

On va se battre mais avec des baisersVamos a pelearnos pero a besos
On va se blesser avec des caressesVamos a dañarnos con caricias
On va se détruire au litVamos a matarnos en la cama
Discuter sans vêtements jusqu'à demainDiscutir sin ropa hasta mañana

On va se battre mais avec des baisersVamos a pelearnos pero a besos
On va se blesser avec des caressesVamos a dañarnos con caricias
On va se détruire au litVamos a matarnos en la cama
Dispute sans vêtements jusqu'à demainDiscusión sin ropa hasta mañana