Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.864
LetraSignificado

Duizend Levens

Mil Vidas

MUSARIMUSARI

Als ooitSi alguna vez
Mijn fouten van gisterenMis errores del ayer
Mij achtervolgen en proberen jou te bereikenMe persiguen y te tratan de alcanzar
Laat je niet meer meeslepenYa no te dejes llevar
Als ik je heb teleurgesteldSi te falle
Mijn liefde, vergeef meMi amor perdóname
Verlaat me niet, niet zonder eerst te luisterenNo te marches, no sin antes escuchar
Naar wat ik moet zeggenLo que tengo que expresar

Want ik geloof niet dat er bestaatPorque no creo que exista
Ik geloof niet dat er ooit is geborenNo creo que haya nacido
Iemand die dapperder isOtro más atrevido
Voor deze veroveringPara esta conquista
De liefde die we hebbenEl amor que tenemos
Is zo oprechtEs tan verdadero
Het is geen tijdschriftverhaalNo es de revista
En ik wil bij je zijn totdat mijn hartslagenY quiero estar contigo hasta que mis latidos
Geen leven meer hebbenYa no tengan vida

En het is door jouw glimlachY es que por tu sonrisa
Dat ik duizend dingen heb veranderdHe cambiado mil cosas
Die ik nooit had gedacht te veranderenQue nunca en la vida pensé cambiaría
Je hebt de tekortkomingen gewistBorraste los defectos
Je hebt de kwaliteiten naar boven gehaaldSacaste virtudes
Die ik niet kendeQue no conocía

Zoals ik je al heb gezegdComo ya te lo he dicho
Herhaal ik het vandaagHoy te lo repito
Met jou in deze en duizend levensContigo en esta y Mil Vidas

En zo klinkt Nico HernándezY así suena Nico Hernández
Het belangrijkste is de liefde!¡Lo más importante es el amor!

Want ik geloof niet dat er bestaatPorque no creo que exista
Ik geloof niet dat er ooit is geborenNo creo que haya nacido
Iemand die dapperder isOtro más atrevido
Voor deze veroveringPara esta conquista
De liefde die we hebbenEl amor que tenemos
Is zo oprechtEs tan verdadero
Het is geen tijdschriftverhaalNo es de revista
En ik wil bij je zijn totdat mijn hartslagenY quiero estar contigo hasta que mis latidos
Geen leven meer hebbenYa no tengan vida

En het is door jouw glimlachY es que por tu sonrisa
Dat ik duizend dingen heb veranderdHe cambiado mil cosas
Die ik nooit had gedacht te veranderenQue nunca en la vida pensé cambiaría
Je hebt de tekortkomingen gewistBorraste los defectos
Je hebt de kwaliteiten naar boven gehaaldSacaste virtudes
Die zelfs ik niet kendeQue ni yo conocía

Zoals ik je al heb gezegdComo ya te lo he dicho
Herhaal ik het vandaagHoy te lo repito
Met jou in deze en duizend levensContigo en esta y mil vidas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nico Hernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección