Nada Nuevo Tras de Ti

Nothing New Behind You

Nada Nuevo Tras de Ti

Today I know, there’s nothing new behind youHoy ya se, que no hay nada nuevo tras de ti
Understanding, that you’re my reason and my whyComprender, que eres mi motivo y mi porque
Distinguishing, between a thousand calls and your voiceDistinguir, entre mil llamadas y tu voz
And even if every day feels the same, today you break my routineY aunque cada dia sea igual, hoy rompes mi rutina
And that’s not bad.Y no está mal.

Only you, can surprise my heart,Solo tu, puedes sorprender mi corazon,
Only in you, something new grows inside meSolo en ti, algo nuevo crece en mi interio
With you, I feel that the years that passJunto a ti, siento que los años que se van
Are nothing more than a brief dawnNo son mas que un corto amanecer
That every moment is new, and that’s not bad.Que cada instante es nuevo, y no está mal.

And even if I could conquer the sky, the seaY aunque pueda conquistar el cielo, el mar
And even if I could bring everything under my feetY aunque pueda someter bajo mis pies
All those things, I once dreamed ofTodo aquello, con lo que un dia soñé
If I don’t have you, it’s nothing, it’s too muchSi no te tengo a ti, no es nada, está de mas

And I still can’t understand the heartY aun no acabo de entender el corazon
So small and so immense at the same timeTan pequeño y tan inmenso a la vez
It overflows, with the fire of your faithSe desborda, con el fuego de tu fe
That still beats to igniteQue aun late por prenderse

Today you see, I want to gift you this songHoy ya ves, quiero regalarte esta canción
Sharing, everything I have and who I amCompartir, todo lo que tengo y lo que soy
Drawing a landscape with my heartDibujar un paisaje con el corazon
And peeking together from the balconyY asomarnos juntos al balcón
That even though it’s cold, the sun will soon riseQue aunque hace frio pronto saldrá el sol

No...No...

And even if I could conquer the sky, the seaY aunque pueda conquistar el cielo, el mar
And even if I could bring everything under my feetY aunque pueda someter bajo mis pies
All those things, I once dreamed ofTodo aquello, con lo que un dia soñé
If I don’t have you, it’s nothing, it’s too muchSi no te tengo a ti, no es nada, está de mas

And I still can’t understand the heartY aun no acabo de entender el corazon
So small and so immense at the same timeTan pequeño y tan inmenso a la vez
It overflows, with the fire of your faithSe desborda, con el fuego de tu fe
That still beats to ignite... againQue aun late por prenderse... otra vez