Traducción generada automáticamente
Kennst Du
Nico Suave
Kennst Du
Es kommt des öfteren vor, dass ich mich daheim einschliess' und aus Unzufriedenheit liegen bleib', weil kein Reim fliesst.
Ich fahr' meinen eigenen Film neben schreiben und chillen. Es gibt auch andere Dinge, statt dringend Zeilen zu füllen.
Ich schnapp' mir 'ne Jacke, geh' was trinken bis in die Nacht, bis irgendwann nach dem letzten Drink die Stimme versagt.
Mir Frust von der Seele sauf' von wegen Paranoia, dass mein Sound die Menschen nicht mehr erwärmt wie 'n Lagerfeuer.
Später verlass' ich den asigen Saal. Ich hab' nicht die Wahl, der Typ an der Bar will, dass ich bezahl'.
Die Welt ist so gemein zu mir, während ich heim spazier', kommen drei von vier Typen zu mir und sagen: Ey, bleib' mal hier!
Die Penner sind bereit mich kurz und klein zu schlagen. Ich hab' nicht mal den Hauch einer Chance, noch Nein zu sagen.
Ein weiteres Problem, vor dem ich flieh'. C'est la Vie! Ich ergreif die Flucht und nutz' den letzten Tropfen Energie.
Kennst Du das? Der berühmte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. Aber egal, ich krieg' es hin.
Geh' noch mal ruhig an die Sache ran, atme tief durch und fang' noch mal von vorn an! Und fang' noch mal von vorn an!
Als ich nach Hause komm', liegt meine Frau verheult im Bett. Ich weiss, wir wollten weg, das interessiert mich heut' 'n Dreck.
Ich lauf' hin und her zwischen Küche, Bad und Flur. In mir tickt die Uhr, mir fehlt wie 'n Psychopath die Ruhe.
Ich geh' mich erstmal waschen und dann Kaffee aufsetzen, zur Beruhigung, ansonsten muss ich Sachen zerfetzen.
Ich flipp' aus, wenn ich an gerade denk', an die harte Gang. Ich check's nicht, einer von denen war sogar 'n Suave-Fan.
Es fehlt nicht mehr viel, dann bin ich auf hundertachtzig. Im Moment klappt nichts, ich glaub', das tut Gott nur aus Absicht.
Dabei hab' ich mir nichts zu Schulden kommen lassen, nur vorhin das eine Auto, das Schild und den Stromkasten.
Ich hab' zu kämpfen mit ständigen Geldproblemen, vielleicht ändert sich der Scheiss nach zwei, drei Welttourneen.
Die aktuelle Situation wirft mich aus der Bahn. Ich brauch' 'n Plan, sonst ändert sich nichts, auch nicht in tausend Jahren!
Kennst Du das? Der berühmte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. Aber egal, ich krieg' es hin.
Geh' noch mal ruhig an die Sache ran, atme tief durch und fang' noch mal von vorn an! Und fang' noch mal von vorn an!
Seit Tagen bin ich gereizt, den Rest kennt Ihr bereits. Momentan hab' ich niemanden, der mich zu bändigen weiss.
Ja, bei mir stimmt nicht mal der Kassenbericht, ich fass' es ja nicht. Ich schau' in den Spiegel, bin ganz blass im Gesicht.
Ich wage noch einen Blick und verlass' das Zimmer um mich locker zu machen, nur wie? Keinen blassen Schimmer!
Wenn ich die Briefe seh'
von meinem Rechtsanwalt, wird mir schlecht und kalt. Warum klebt an mir auch noch die Drecksarbeit?
Ich will und kann nicht meine Rechnungen bezahlen, man muss mich schon das vierte, fünfte bis sechste Mal mahnen.
Normalerweise bin ich belastbar wie'n Transporter, doch die Umstände lassen mich durchdrehen wie'n Kampfsportler.
Mein Leben ist eine einzige Berg- und Talfahrt, ich beweg' mich auf dünnem Eis und auf schmalem Grat.
Doch ich geb' die Hoffnung nicht auf wie'n Krebspatient, dass Morgen alles besser wird, sonst schreib' ich halt' mein Testament.
Kennst Du das? Der berühmte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. Aber egal, ich krieg' es hin.
Geh' noch mal ruhig an die Sache ran, atme tief durch und fang' noch mal von vorn an! Und fang' noch mal von vorn an!
¿Conoces eso?
Es común que me encierre en casa y me quede acostado insatisfecho porque no fluye la inspiración.
Vivo mi propia película mientras escribo y me relajo. Hay otras cosas que hacer en lugar de llenar líneas urgentes.
Me pongo una chaqueta, salgo a beber hasta la noche, hasta que la voz se apaga después del último trago.
Bebo para sacar la frustración, por la paranoia de que mi música ya no caliente a la gente como una fogata.
Luego salgo del sucio salón. No tengo opción, el tipo en el bar quiere que pague.
El mundo es cruel conmigo, mientras camino a casa, tres de cuatro tipos me dicen: ¡Ey, quédate aquí!
Están listos para golpearme. No tengo ni la oportunidad de decir que no.
Otro problema del que huyo. ¡Así es la vida! Escapo y uso la última gota de energía.
¿Conoces eso? El famoso último golpe que hace desbordar el vaso. Pero no importa, lo lograré.
Abordo la situación con calma, respiro profundo y empiezo de nuevo. ¡Y empiezo de nuevo!
Cuando llego a casa, mi esposa está llorando en la cama. Sé que queríamos salir, pero hoy me importa un comino.
Voy de un lado a otro entre la cocina, el baño y el pasillo. El tiempo corre, me falta la calma como a un psicópata.
Me lavo y preparo café para calmarme, de lo contrario, destrozaré cosas.
Me enojo al pensar en la pandilla. Uno de ellos era incluso fan de Suave.
Estoy al borde de la locura. Nada funciona, parece que Dios lo hace a propósito.
No he hecho nada malo, solo el auto, el letrero y el poste de luz.
Lucho con problemas de dinero constantes, tal vez cambie después de unas cuantas giras mundiales.
La situación actual me desestabiliza. ¡Necesito un plan, de lo contrario nada cambiará en mil años!
¿Conoces eso? El famoso último golpe que hace desbordar el vaso. Pero no importa, lo lograré.
Abordo la situación con calma, respiro profundo y empiezo de nuevo. ¡Y empiezo de nuevo!
Estoy irritable desde hace días, ya conocen el resto. Actualmente nadie puede calmarme.
Ni siquiera cuadra mi balance, no lo entiendo. Me veo pálido en el espejo.
Salgo para relajarme, pero no sé cómo. Cuando veo las cartas de mi abogado, me siento mal.
¿Por qué tengo que lidiar con esta basura? No puedo pagar mis facturas, me han recordado varias veces.
Normalmente soy resistente, pero las circunstancias me hacen enloquecer.
Mi vida es una montaña rusa, camino en una delgada línea.
No pierdo la esperanza de que todo mejore mañana, si no, escribiré mi testamento.
¿Conoces eso? El famoso último golpe que hace desbordar el vaso. Pero no importa, lo lograré.
Abordo la situación con calma, respiro profundo y empiezo de nuevo. ¡Y empiezo de nuevo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nico Suave y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: